205
Polski (T
ł
umaczenie oryginalnej instrukcji)
■
U
ż
yj ko
ń
cówki
ż
y
ł
ki do ci
ę
cia – nie dociskaj g
ł
owicy
ż
y
ł
kowej do nieskoszonej trawy.
■
Ogrodzenie siatkowe i palikowe powoduje bardzo
szybkie zu
ż
ycie
ż
y
ł
ki, a nawet jej rozerwanie.
Ś
ciany
z kamienia i ceg
ł
y, kraw
ęż
niki oraz drewno mog
ą
przyspieszy
ć
zu
ż
ycie
ż
y
ł
ki.
■
Unikaj drzew i krzewów. Kora drzew, drewno
profilowane, ok
ł
adziny i s
ł
upki ogrodzeniowe mog
ą
ulec uszkodzeniu na skutek kontaktu z
ż
y
ł
k
ą
.
WYSUWANIE
Ż
Y
Ł
KI
Posuw
ż
y
ł
ki mo
ż
na kontrolowa
ć
, na krótki dociskaj
ą
c
g
ł
owic
ę
ż
y
ł
ki do gruntu, gdy silnik b
ę
dzie pracowa
ć
z
ca
ł
kowicie otwart
ą
przepustnic
ą
.
■
Uruchom silnik z pe
ł
nym otwarciem przepustnicy.
■
Uderz g
ł
owic
ą
ż
y
ł
kow
ą
o pod
ł
o
ż
e, aby wysun
ąć
ż
y
ł
k
ę
.
Ka
ż
de uderzenie g
ł
owic
ą
ż
y
ł
kow
ą
o pod
ł
o
ż
e powoduje
wysuni
ę
cie
ż
y
ł
ki. Nie przytrzymywa
ć
g
ł
owicy przy
gruncie.
■ Ż
y
ł
ka powinna wysun
ąć
si
ę
do momentu gdy zostanie
przyci
ę
ta na d
ł
ugo
ść
przez ostrze znajduj
ą
ce si
ę
na
os
ł
onie ko
ń
cówki tn
ą
cej.
OBS
Ł
UGA WYKASZARKI
Zobacz rysunek 11 - 12.
■
Aby ograniczy
ć
ryzyko odrzutu: Nie wpycha
ć
narz
ę
dzia
w przeznaczony do ci
ę
cia materia
ł
. Przemieszcza
ć
narz
ę
dzie ze strony prawej na lew
ą
stabilnym
ruchem. Na pocz
ą
tku ka
ż
dego nowego ruchu w bok
przechodzi
ć
o niewielk
ą
odleg
ł
o
ść
w przód.
■
Przytrzymaj urz
ą
dzenie praw
ą
r
ę
k
ą
na uchwycie
spustu, a lew
ą
r
ę
k
ą
chwy
ć
lewy uchwyt. Podczas
pracy utrzymywa
ć
pewny chwyt obiema r
ę
kami.
■
Urz
ą
dzenie nale
ż
y trzyma
ć
w wygodnej pozycji, tak
aby uchwyt ze spustem znajdowa
ł
si
ę
na wysoko
ś
ci
biodra.
■
Utrzymywa
ć
dobry chwyt i równowag
ę
na obu
stopach. Ustawi
ć
si
ę
tak, aby nie straci
ć
równowagi w
przypadku odbicia ostrza.
■
Ustawi
ć
zaczep uprz
ęż
y w najbardziej wygodnym
po
ł
o
ż
eniu.
Zachowaj szczególn
ą
ostro
ż
no
ść
w przypadku u
ż
ywania
produktu z ostrzem. Je
ś
li obracaj
ą
ce si
ę
ostrze
zetknie si
ę
z przedmiotem, którego nie mo
ż
e przeci
ąć
,
mo
ż
e doj
ść
do odskoczenia ostrza. Takie zetkni
ę
cie
mo
ż
e spowodowa
ć
ca
ł
kowite zablokowanie ostrza i
nast
ę
pnie gwa
ł
towne „odrzucenie” kosiarki. Reakcja
mo
ż
e by
ć
na tyle gwa
ł
towna,
ż
e grozi utrat
ą
kontroli
nad urz
ą
dzeniem. Zjawisko odrzutu mo
ż
e wyst
ą
pi
ć
bez
ostrze
ż
enia w przypadku ze
ś
li
ź
ni
ę
cia si
ę
, zablokowania,
lub zakleszczenia ostrza. Prawdopodobie
ń
stwo takiego
zdarzenia wzrasta, gdy ci
ę
ty materia
ł
nie jest dobrze
widoczny. Ze wzgl
ę
du na wygod
ę
i bezpiecze
ń
stwo ci
ę
cia
do ci
ę
tej trawy nale
ż
y zbli
ż
a
ć
si
ę
od prawej do lewej strony.
W przypadku kontaktu z nieoczekiwanym obiektem lub
zdrewnia
ł
ymi
ł
odygami mo
ż
e go zminimalizowa
ć
zjawisko
odskoczenia ostrza.
OSTRZE TRI-ARC™
Ostrze Tri-Arc™ jest przeznaczone do ci
ę
cia mi
ę
kkich
chwastów i ro
ś
lin. Gdy ostrze st
ę
pi si
ę
, mo
ż
na je odwróci
ć
,
aby wyd
ł
u
ż
y
ć
jego
ż
ywotno
ść
. Nie nale
ż
y ostrzy
ć
ostrza
Tri-Arc™.
METODA KOSZENIA
OSTRZE
Ż
ENIE
Ostrza s
ą
bardzo ostre i mog
ą
spowodowa
ć
obra
ż
enia
cia
ł
a, nawet je
ś
li nie s
ą
w ruchu. Zachowaj szczególn
ą
ostro
ż
no
ść
w przypadku u
ż
ywania produktu z ostrzem.
W celu bezpiecznego u
ż
ywania tego narz
ę
dzia,
prosimy o przeczytanie niniejszej instrukcji obs
ł
ugi oraz
wszystkich naklejek znajduj
ą
cych si
ę
na narz
ę
dziu.
■
Do obs
ł
ugi tego urz
ą
dzenia nale
ż
y przez ca
ł
y czas
u
ż
ywa
ć
obydwu r
ą
k. Podczas pracy utrzymywa
ć
pewny chwyt obiema r
ę
kami.
■
Utrzymywa
ć
dobry chwyt i równowag
ę
na obu
stopach. Ustawi
ć
si
ę
tak, aby nie straci
ć
równowagi w
przypadku odbicia ostrza.
■
Sprawdzi
ć
i oczy
ś
ci
ć
obszar roboczy z niewidocznych
przedmiotów, takich jak szk
ł
o, kamienie, siatka, drut,
elementy metalowe, drewno itp.
■
Nigdy nie nale
ż
y zbli
ż
a
ć
ostrzy do
ś
cie
ż
ek, ogrodze
ń
,
s
ł
upów, budynków ani innych nieruchomych obiektów.
■
Nie wolno u
ż
ywa
ć
ostrza po uderzeniu w twardy
przedmiot, zanim operator nie upewni si
ę
,
ż
e ostrze
nie jest uszkodzone. Nie u
ż
ywa
ć
uszkodzonego w
dowolny sposób ostrza.
■
Ze wzgl
ę
du na wygod
ę
i bezpiecze
ń
stwo ci
ę
cia do
ci
ę
tej trawy nale
ż
y zbli
ż
a
ć
si
ę
od prawej do lewej
strony.
KONSERWACJA
OSTRZE
Ż
ENIE
Nale
ż
y stosowa
ć
wy
łą
cznie oryginalne cz
ęś
ci
zamienne, akcesoria oraz przystawki producenta.
W przeciwnym wypadku mo
ż
e doj
ść
do spadku
wydajno
ś
ci, ryzyka zranienia i uniewa
ż
nienia gwarancji.
■
Przyrz
ą
d tn
ą
cy nie mo
ż
e obraca
ć
si
ę
w trybie biegu
Содержание RBC47SEO
Страница 3: ...8 52 51 1 3 2 4 8 5 6 47 Fig 1 Fig 2 12 11 5 33 47 9 3 34 32 10 Fig 3 Fig 4...
Страница 4: ...1 4 6 2 3 5 20 18 17 14 21 19 16 15 28 27 26 25 24 13 34 33 32 Fig 5...
Страница 5: ...1 2 28 7 27 13 26 3 4 25 53 24 23 5 6 20 18 19 6 17 14 5 48 49 50 32 22 Fig 6...
Страница 6: ...4 1 2 5 6 32 3 Fig 7 7 32 200mm 200mm 3 0m 3 0m 1 2 3 5 4 6 Fig 8...
Страница 7: ...31 30 31 29 Fig 12 Fig 10 Fig 11 Fig 9 1 2 3 Fig 14 1 2 3 6 5 4 36 35 Fig 13...
Страница 8: ...42 41 43 1 2 3 4 8 9 10 5 46 7 V 6 45 44 Fig 15 46 5 6 4 42 41 43 1 2 3 45 44 Fig 16...
Страница 9: ...37 32 Fig 18 Fig 17 40 39 38 Fig 19 48 49 50 48 Fig 20 Fig 21...
Страница 175: ...166 Tri Arc 15...
Страница 176: ...167 9 Ryobi...
Страница 177: ...168 76 Tri Arc 13...
Страница 178: ...169 Raynaud s Syndrome 1 2 3 4 5 6 Tri Arc 7 ReelEasy 8 9 10 11 12 13 14 5 mm 15 16...
Страница 181: ...172 2 1 2 3 3 1 2 10 30 4 1 2 21 20 REELEASY 5 1 2 3 4 ReelEasy 5 6 7 8 9 10...
Страница 182: ...173 ReelEasy 6 1 2 ReelEasy 3 4 20 Tri Arc 6 1 2 3 25 TRI ARC Tri Arc 7 1 2 3 4 ReelEasy 7 1 2 3 4 5...
Страница 183: ...174 ReelEasy 21 91 2 2 5 2 1 40 1 l 25 ml 2 l 50 ml 3 l 75 ml 40 1 4 l 100 ml 5 l 125 ml 9 9 13 17 A B 15 1...
Страница 184: ...175 2 10 3 A 4 4 5 B 6 6 3 7 10 14 1 2 B 3 Ryobi OES18 OES18 15 1 2 3 4 10 7 5 A 6 7 4 8 B 9 5 10 10 16 1 2 3 4 B 5 6...
Страница 185: ...176 5 17 O 9 10 11 12...
Страница 186: ...177 TRI ARC Tri Arc Tri Arc 8 O 2 4 6 20 18...
Страница 187: ...178 19 O L8RTF NHSP LD L8RTF BOSCH 0 63...
Страница 189: ...180 10 14...
Страница 190: ...181...
Страница 290: ...281 Tri Arc 15...
Страница 291: ...282 9 m 30 ft Ryobi...
Страница 292: ...283 76 Tri Arc 13 mm...
Страница 293: ...284 Raynaud s Syndrome 1 2 3 4 5 6 Tri Arc 7 ReelEasy 8 9 10 11 12 13 14 5 mm 15 16 17 18...
Страница 295: ...286 O I 10 10 10 112 dB x 1 ReelEasy x 1 x 1 Tri Arc x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 5 mm x 1 4 mm x 1 x 2...
Страница 296: ...287 2 1 2 T 3 3 1 2 100 mm 300 mm 4 1 2 21 20 REELEASY 5 1 2 3 4 ReelEasy 5 6 7 8 9 10...
Страница 297: ...288 ReelEasy 6 1 2 ReelEasy 3 4 20 Tri Arc 6 1 2 3 25 Nm TRI ARC Tri Arc 7 1 2 3 4 ReelEasy 7 1 2 3 4 5...
Страница 298: ...289 ReelEasy 21 P H 91 R M 2 2 5 40 1 1 l 25 ml 2 l 50 ml 3 l 75 ml 40 1 4 l 100 ml 5 l 125 ml 9 9 13 17 A B 15...
Страница 300: ...291 5 1 17 O 9 10 11 12...
Страница 301: ...292 TRI ARC Tri Arc Tri Arc 8 O 2 4 mm 6 m 20 cm 18...
Страница 302: ...293 19 O L8RTF NHSP LD L8RTF BOSCH 0 5 mm...
Страница 303: ...294 10 14...
Страница 304: ...295...
Страница 305: ...296 Tri Arc 15...
Страница 306: ...297 9 Ryobi 76...
Страница 307: ...298 Tri Arc 13 2...
Страница 309: ...300 15 7 370 min 1 91 R M 2 2 Tri Arc O I 10 10 10 112...
Страница 310: ...301 x 1 ReelEasy x 1 x 1 Tri Arc x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 5 mm x 1 4 mm x 1 x 2 2 1 2 3 3 1 2 4 1...
Страница 311: ...302 2 ReelEasy 21 20 REELEASY 5 1 2 3 4 ReelEasy 5 6 7 8 9 10 ReelEasy 6 1 2 ReelEasy 3 4 20 Tri Arc 6 Nyloc 1...
Страница 312: ...303 2 3 25 TRI ARC Tri Arc 7 1 2 3 4 ReelEasy 7 1 2 3 4 5 ReelEasy 21 2 2 2 91 R 2 2 2 2 5 2 40 1 30 2...
Страница 314: ...305 4 10 7 5 6 7 4 8 9 5 1 10 10 16 1 2 F R F R 3 4 5 6 5 1 17 O 9 10 Move from side to side...
Страница 315: ...306 10 12 TRI ARC Tri Arc Tri Arc...
Страница 316: ...307 8 O 2 4 6 20 18 19 O If damaged replace immediately L8RTF NHSP LD L8RTF BOSCH 0 5...
Страница 317: ...308 10 14 2...
Страница 318: ...309 2...
Страница 331: ...322 T rk e Orijinal talimatlar n evirileri...
Страница 360: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 099992605001 01...