178
Polski(T
á
umaczenie oryginalnej instrukcji)
OSTRZE
ĩ
ENIE
W przypadku stosowania g
á
owicy
Ī
y
á
kowej, do os
á
ony
ostrza musi by
ü
zamocowana os
á
ona na traw
Ċ
. W
przypadku stosowania tarczy tn
ą
cej, z os
á
ony ostrza
nale
Ī
y zdj
ąü
os
á
on
Ċ
na traw
Ċ
.
KONWERSJA Z PODKASZARKI
ĩ
Y
à
KOWEJ NA
WYKASZARK
ĉ
Zdejmowanie g
á
owicy
Ī
y
á
kowej
Zobacz rysunek 5.
OSTRZE
ĩ
ENIE
Aby zmniejszy
ü
ryzyko powa
Ī
nych obra
Ī
e
Ĕ
cia
á
a,
zawsze nale
Ī
y wy
áą
cza
ü
silnik i zdejmowa
ü
przewód
Ğ
wiecy zap
á
onowej przed przeprowadzeniem regulacji,
np. przed wymian
ą
g
á
owicy tn
ą
cej.
1. Otwórz g
á
owic
Ċ
Ī
y
á
ki tn
ą
cej ReelEasy™, naciskaj
ą
c
zatrzask z obu stron. G
á
owica
Ī
y
á
ki tn
ą
cej jest
wyposa
Ī
ona w spr
ĊĪ
yn
Ċ
, wi
Ċ
c w chwili naciskania
zatrzasków drug
ą
r
Ċ
k
ą
nale
Ī
y przytrzyma
ü
os
á
on
Ċ
g
á
owicy
Ī
y
á
ki tn
ą
cej.
2. Zdejmij pokryw
Ċ
g
á
owicy
Ī
y
á
kowej, pokr
Ċ
t
á
o
odbojnikowe oraz szpul
Ċ
Ī
y
á
ki.
3. Odkr
Ċü
Ğ
rub
Ċ
sze
Ğ
ciok
ą
tn
ą
z wa
á
ka nap
Ċ
dowego za
pomoc
ą
sze
Ğ
ciok
ą
tnego otworu wewn
ą
trz pokr
Ċ
t
á
a
Ī
y
á
ki.
4. Zdejmij obudow
Ċ
g
á
owicy
Ī
y
á
kowej z wa
á
ka
nap
Ċ
dowego.
5. Prze
á
ó
Ī
sworze
Ĕ
mocuj
ą
cy przez górn
ą
podk
á
adk
Ċ
ko
á
nierzow
ą
oraz g
á
owic
Ċ
przek
á
adni. Za pomoc
ą
dostarczonego klucza 16 mm nale
Ī
y obróci
ü
z
áą
cze
nap
Ċ
du w prawo, aby je zdj
ąü
.
6. Zdejmij górn
ą
podk
á
adk
Ċ
ko
á
nierzow
ą
z wa
á
ka
przek
á
adni i zachowaj do pó
Ĩ
niejszego wykorzystania.
7. Za pomoc
ą
do
áą
czonego klucza oczkowo-p
á
askiego
poluzuj wszystkie 3
Ğ
ruby, a nast
Ċ
pnie zdejmij
de
À
ektor trawy z os
á
ony ostrza.
OBJA
ĝ
NIENIE:
Rozmontowane cz
ĊĞ
ci nale
Ī
y
przechowywa
ü
razem w celu pó
Ĩ
niejszego wykorzystania.
Monta
Ī
ostrza
Zobacz rysunek 6.
Ŷ
Za
á
o
Ī
y
ü
górn
ą
podk
á
adk
Ċ
ko
á
nierzow
ą
na wa
á
nap
Ċ
dowy, kieruj
ą
c j
ą
wypustem w stron
Ċ
os
á
ony
ostrza.
Ŷ
Wy
Ğ
rodkuj ostrze na górnym ko
á
nierzu, zwracaj
ą
c
uwag
Ċ
, aby ostrze przylega
á
o równomiernie. Zainstaluj
wydr
ąĪ
on
ą
podk
á
adk
Ċ
, tak aby podniesiony
Ğ
rodek by
á
odsuni
Ċ
ty od ostrza. Przykr
Ċü
nakr
Ċ
tk
Ċ
ostrza.
Ŷ
Prze
á
o
Ī
y
ü
sworze
Ĕ
mocuj
ą
cy przez gniazdo w górnej
podk
á
adce ko
á
nierzowej i otwór w g
á
owicy nap
Ċ
dowej.
Za pomoc
ą
do
áą
czonego do zestawu klucza 13 mm ,
przekr
Ċ
ci
ü
nakr
Ċ
tk
Ċ
ostrza w lewo i dobrze dokr
Ċ
ci
ü
.
KONWERSJA Z WYKASZARKI NA PODKASZARK
ĉ
ĩ
Y
à
KOW
Ą
Zdejmowanie ostrza
Zobacz rysunek 6.
Ŷ
Prze
á
o
Ī
y
ü
sworze
Ĕ
mocuj
ą
cy przez gniazdo w górnej
podk
á
adce ko
á
nierzowej i otwór w g
á
owicy nap
Ċ
dowej.
Obró
ü
nakr
Ċ
tk
Ċ
ostrza w prawo, aby zdj
ąü
ostrze.
Ŷ
Zdejmij wydr
ąĪ
on
ą
podk
á
adk
Ċ
oraz ostrze.
Ŷ
Zdejmij górn
ą
podk
á
adk
Ċ
ko
á
nierzow
ą
z wa
á
ka
przek
á
adni i zachowaj do pó
Ĩ
niejszego wykorzystania.
Ŷ
Zamocuj de
À
ektor trawy do os
á
ony tarczy i spasuj 3
Ğ
ruby na de
À
ektorze trawy z otworami
Ğ
rub na os
á
onie
ostrza.
Ŷ
Za pomoc
ą
dostarczonego klucza dokr
Ċ
ci
ü
mocno
wszystkie 3
Ğ
ruby.
OBJA
ĝ
NIENIE:
Rozmontowane cz
ĊĞ
ci nale
Ī
y
przechowywa
ü
razem w celu pó
Ĩ
niejszego wykorzystania.
Monta
Ī
g
á
owicy
Ī
y
á
ki tn
ą
cej ReelEasy™
Zobacz rysunek 5.
Ŷ
Zatrzyma
ü
prac
Ċ
silnika i od
áą
czy
ü
przewód
Ğ
wiecy
zap
á
onowej.
Ŷ
Zdejmij obecnie zamontowan
ą
g
á
owic
Ċ
podkaszarki
Ī
y
á
kowej.
Ŷ
Otwórz g
á
owic
Ċ
Ī
y
á
ki tn
ą
cej ReelEasy™, naciskaj
ą
c
zatrzask z obu stron. G
á
owica
Ī
y
á
ki tn
ą
cej jest
wyposa
Ī
ona w spr
ĊĪ
yn
Ċ
, wi
Ċ
c w chwili naciskania
zatrzasków drug
ą
r
Ċ
k
ą
nale
Ī
y przytrzyma
ü
os
á
on
Ċ
g
á
owicy
Ī
y
á
ki tn
ą
cej.
Ŷ
Zdejmij os
á
on
Ċ
g
á
owicy
Ī
y
á
ki tn
ą
cej, pokr
Ċ
t
á
o oraz
szpul
Ċ
z
Ī
y
á
k
ą
i od
á
ó
Ī
na bok.
Ŷ
Na
á
ó
Ī
obudow
Ċ
g
á
owicy tn
ą
cej na wa
á
nap
Ċ
dowy.
Obudowa musi by
ü
odpowiednio zamocowana.
Ŷ
Przykr
Ċü
Ğ
rub
Ċ
sze
Ğ
ciok
ą
tn
ą
, aby przymocowa
ü
g
á
owice
Ī
y
á
ki tn
ą
cej do wa
á
u nap
Ċ
dowego. Dokr
Ċü
j
ą
,
u
Ī
ywaj
ą
c w tym celu sze
Ğ
ciok
ą
tnego otworu wewn
ą
trz
pokr
Ċ
t
á
a.
OBJA
ĝ
NIENIE:
Do dokr
Ċ
cania
Ğ
ruby nale
Ī
y u
Ī
ywa
ü
wy
áą
cznie pokr
Ċ
t
á
a. U
Ī
ycie innego narz
Ċ
dzia mo
Ī
e
spowodowa
ü
nadmierne dokr
Ċ
cenie
Ğ
ruby, co mo
Ī
e
doprowadzi
ü
do uszkodzenia g
á
owicy
Ī
y
á
ki tn
ą
cej.
Ŷ
Zamontuj spr
ĊĪ
yn
Ċ
dociskow
ą
w g
á
owicy
Ī
y
á
ki tn
ą
cej i
doci
Ğ
nij do gniazda.
Ŷ
Zamontuj szpul
Ċ
z
Ī
y
á
k
ą
. W przypadku wygi
Ċ
tego
mocowania wa
á
u z g
á
owic
ą
tn
ą
c
ą
ReelEasy™
Содержание RBC254FSB
Страница 3: ...28 29 14 13 30 31 32 33 1 2 3 4 5 3 1 2 4 5 6 Fig 5 Fig 6...
Страница 4: ...35 34 36 37 1 38 39 40 17 16 18 9 6 7 8 5 Fig 10 Fig 12 Fig 8 Fig 9 Fig 11 Fig 13 Fig 7 Fig 14...
Страница 5: ...43 45 44 3 0m 3 0m 200mm 200mm 1 2 3 4 5 6 7 8 Fig 15 42 41 Fig 16 Fig 17...
Страница 6: ...52 54 55 57 56 53 51 49 50 48 47 46 Fig 19 Fig 18...
Страница 156: ...149 Ryobi EN 166 15 9 15...
Страница 157: ...150 76 Tri Arc Tri Arc 13 76 Raynaud s Syndrome...
Страница 158: ...151 a b c d 15 91 R M 2 2 GOST R Tri Arc 10 RUN 10 FULL Full choke Run I...
Страница 160: ...153 3 10 30 4 2 3 3 5 1 ReelEasy Line 2 3 4 5 16 6 7 3 6 13 6...
Страница 161: ...154 3 3 ReelEasy 5 ReelEasy Line ReelEasy This side out for curved shaft 91 2 2 2 1 50...
Страница 162: ...155 1 Litre 20 ml 2 Litres 40 ml 3 Litres 60 ml 50 1 2 4 Litres 80 ml 5 Litres 100 ml 9 9 7 8 9 9 8...
Страница 163: ...156 10 11 TRI ARC Tri Arc Tri Arc 12 14 1 2 I 3 10 4 FULL 5 6 4 7 RUN 8 6 9...
Страница 164: ...157 30 4 1 2 I 3 RUN 4 5 6 6 4 1 2 O 15 2 4 6 m 20 16 17...
Страница 165: ...158 18 NGK CMR7A Champion RCJ4Y 19 638268001 1 T20 T25 2 3 4 5 6 7 8 9 18 22 10 11 60 80 12 16 22 1...
Страница 166: ...159...
Страница 167: ...160 RYOBI 1 1 2 2 3 3 10 14 4 4 1 1 2 2 3 3...
Страница 168: ...161 1 1 2 2 1 1 2 2 3 3 4 4...
Страница 259: ...252 Ryobi EN 166 15 9 m 30 ft 15...
Страница 260: ...253 76 Tri Arc Tri Arc 13 76 Raynaud s Syndrome a b c d...
Страница 261: ...254 15m 91 R M 2 2 EC GOST R Tri Arc 10 RUN 10 FULL Full choke Run I 10 10 10...
Страница 263: ...256 3 5 1 ReelEasy 2 3 4 5 16 6 7 3 6 13 mm 6 3 ReelEasy 5 ReelEasy...
Страница 265: ...258 9 7 8 9 9 8 10 11...
Страница 266: ...259 TRI ARC Tri Arc Tri Arc 12 14 1 2 I 3 10 4 FULL 5 6 18 1 4 7 RUN 8 6 9 30 4 1 2 I 3 RUN 4 5 18 1 6 6 4...
Страница 267: ...260 1 2 O 15 2 4 mm 6 m 20cm 16 17...
Страница 269: ...262 RYOBI 1 1 2 2 3 3 10 14 4 4 1 1 2 2 3 3...
Страница 270: ...263 1 1 2 2 1 1 2 2 3 3 4 4...
Страница 290: ...BG 1 24 2 www ryobitools eu 8 3 CE Techtronic Industries 6 6 4 RYOBI RYOBI RYOBI RYOBI 5 6 RYOBI ryobitools eu...