Ryobi PBC254YES, Руководство пользователя, Страница: 198 / 199

EF SAMSVARSERKLÆRING
Vi erklærer på eget ansvar at produktet denne erklæringen gjelder er
i samsvar med grunnkravene om helse og sikkerhet i maskindirektivet
98/37/EØF og andre gjeldende direktiver, som direktivet om elektroma-
gnetisk kompatibilitet 89/336/EØF og direktivet 2000/14/EØF.
Vi erklærer at dette produktet tilfredsstiller kravene i direktivet 2000/14/
EF.
Målt lydtrykknivå: 98 dB (A)
Garantert lydtrykknivå: 113 dB (A)
Utgivelsesdato: 10 / 2006
Den tekniske dokumentasjonen er i besittelse av Homelite Far East
Co., Ltd. 24/F, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, N. T., Hong Kong.
Samsvarserklæring etablert i okt. 2006 av Homelite Far East Co., Ltd.
CE VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS
Julistamme täten ja vastaamme yksin siitä, että tämä tuote on
konedirektiivissä 98/37/EC vaadittujen terveys- ja turvallisuusvaa-
timusten ja muiden sovellettavien direktiivien, kuten direktiivin CEM
89/336/EEC ja direktiivin 2000/14/EC mukainen.
Ilmoitamme, että tämä tuote on direktiivin 2000/14/EC vaatimusten
mukainen.
Mitattu melutaso: 98 dB (A)
Taattu melutaso: 113 dB (A)
Myöntämispäivämäärä: 10 / 2006
Tekniset asiakirjat ovat Homelite Far East Co., Ltd arkistossa. 24/F,
388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, N. T., Hong Kong.
Vaatimustenmukaisuusilmoitus on laadittu lokakuussa 2006. Laatija:
Far East Co., Ltd
ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ CE
Δηλώνουμε υπεύθυνα πως το προϊόν το οποίο αφορά
η παρούσα δήλωση συμμορφώνεται προς τις βασικές
απαιτήσεις σχετικά με την υγεία και την ασφάλεια της
Οδηγίας Μηχανήματα 98/37/EC και άλλων εφαρμόσιμων
οδηγιών , όπως η οδηγία CEM 89/336/EEC και η οδηγία
2000/14/EC.
Δηλώνουμε πως το προϊόν αυτό συμμορφώνεται προς τις
απαιτήσεις της οδηγίας 2000/14/EC.
Μετρημένο επίπεδο ηχητικής ισχύος : 98 dB (A)
Εγγυημένο επίπεδο ηχητικής ισχύος : 113 dB (A)
Ημερομηνία έκδοσης : 10 / 2006
Η τεχνική βιβλιογραφία διατηρείται στη Homelite Far East
Co., Ltd. 24/F, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, N. T.,
Χονγκ Κονγκ .
Η δήλωση συμμόρφωσης καταρτίστηκε τον Οκτώβριο 2006
από την Homelite Far East Co., Ltd.
CE UYGUNLUK BEYANNAMESİ
Sorumluluğunu üzerimize almak kaydıyla, işbu beyannamenin
uygulandığı ürünün, 98/37/EC Makine yönergesi ile CEM 89/336/
EEC gibi uygulanabilir diğer yönergelerin temel sağlık ve güvenlik
gereksinimlerine uygun olduğunu beyan ederiz.
Bu ürünün 2000/14/EC talimatında yer alan gereksinimlere uygun
olduğunu beyan ederiz.
Ölçülen ses gücü düzeyi: 98 dB (A)
Garantili ses gücü düzeyi: 113 dB (A)
Yayın tarihi: 10 / 2006
Teknik dokümantasyon Homelite Far East Co., Ltd. 24/F, 388
Castle Peak Road, Tsuen Wan, N. T., Hong Kong tarafından
saklanmaktadır.
Homelite Far East Co., Ltd. tarafından Ekim 2006’te düzenlenmiş
uygunluk beyannamesi.
VASTAVUSDEKLARATSIOON
Me kinnitame omal vastutusel, et toode, mille kohta see kinnitus
kehtib, on kooskõlas masinadirektiiviga 98/37/EÜ ning muude asjao-
maste direktiividega nagu elektromagnetilise ühilduvuse direktiiv
89/336/EMÜ ja 2000/14/EÜ.
Me kinnitame, et see toode vastab välitingimustes kasutatavate
seadmete müra kohta käivate liikmesriikide seaduste ühtlustamise
direktiivi 2000/14/EÜ nõuetele.
Mõõdetud müratase:
98 dB (A)
Garanteeritud müratase:
113 dB (A)
Väljalaskekuupäev:
10 / 2006
Tehnilisi dokumente haldab Homelite Far East Co., Ltd. 24/F, 388
Castle Peak Road, Tsuen Wan, N. T., Hong Kong.
Deklareerinud oktoobris 2006 Homelite Far East Co Ltd.
EB ATITIKTIES DEKLARACIJA
Prisiimdami atsakomybę, mes deklaruojame, kad gaminys, kuriam
taikoma ši deklaracija, atitinka Mašinų direktyvos 98/37/EB ir tokių
kitų pritaikytinų direktyvų kaip Elektromagnetinio suderinamumo
direktyvos 89/336/EEB bei direktyvų 2000/14/EB.
Mes deklaruojame, kad šis gaminys atitinka direktyvoje 2000/14/EB
nustatytus reikalavimus.
Išmatuotas garso galingumo lygis: 98 dB (A)
Garantuojamas garso galingumo lygis: 113 dB (A)
Išleidimo data: 10 / 2006
Techninė dokumentacija saugojama bendrovėje Homelite Far East Co.,
Ltd. 24/F, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, N. T., Hong Kongas.
Atitikties deklaraciją paskelbė 2006 metų spalio mėn. Homelite Far
East Co., Ltd.
PAZIŅOJUMS PAR ATBILSTĪBU EK NOSACĪJUMIEM
Uzņemdamies atbildību, mēs deklarējam, ka izstrādājums, uz
kuru attiecas šis paziņojums, atbilst pamatprasībām veselības un
nebīstamības jomā, kas noteiktas mašīnbūves direktīvā 98/37/EK,
kā arī citās piemērojamās direktīvās, piemēram - direktīvā 89/336/
EEK (elektromagnētiskā saderība) un direktīvās 2000/14/EK.
Paziņojam, ka šis izstrādājums atbilst prasībām, kas ir noteiktas
direktīvā 2000/14/EK.
Skaņas stipruma izmērītais līmenis: 98 dB (A)
Skaņas stipruma garantētais līmenis: 113 dB (A)
Izdošanas datums: 10 / 2006
Tehniskā dokumentācija glabājas uzņēmumā “Homelite Far East
Co., Ltd.”, adrese: 24/F, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, N. T.,
Hong Kong (Cueņvaņa, Honkonga).
Šo paziņojumu par atbilstību 2006. gada oktobrī sniedzis uzņēmums
“Homelite Far East Co., Ltd.”.
N
FIN
GR
TR
EST
LT
LV
960086011-01.indd 191 960086011-01.indd 191 11/29/95 8:11:04 AM 11/29/95 8:11:04 AM