manualshive.com logo in svg
background image

ETS-1525

F

GB

D

E

I

P

NL

S

DK

N

FIN

GR

H

CZ

RU

RO

PL

SCIE SUR TABLE

MANUEL D’UTILISATION

1

BENCH SAW

USER’S MANUAL

7

TICHSÄGE

BEDIENUNGSANLEITUNG 12

SIERRA DE SOBREMESA

MANUAL DE UTILIZACIÓN

18

SEGA DA TAVOLO

MANUALE PER L’UTENTE

24

MESA DE SERRA

MANUAL DE UTILIZAÇÃO

30

TAFELCIRKELZAAG

GEBRUIKERSHANDLEIDING

36

BORDSÅG

INSTRUKTIONSBOK

42

BORDSAV

BRUGERVEJLEDNING

47

BORDSAG

BRUKSANVISNING

52

PENKKISAHA

KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA

57

ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟ ΠΡΙΟΝΙ

Ο∆ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

62

ASZTALI KÖRFŰRÉSZ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

68

STOLOVÁ PILA

NÁVOD K OBSLUZE

74

éíêÖáçéâ ëíÄçéä

êìäéÇéÑëíÇé èé ùäëèãìÄíÄñàà

80

FERĂSTRĂU CU MASĂ

MANUAL DE UTILIZARE

85

PIŁA STOŁOWA

PODRĘCZNIK OBSŁUGI

91

®

ETS-1525 manual  9/09/03  17:40  Page A1

Содержание ETS-1525

Страница 1: ...O MANUALE PER L UTENTE 24 MESA DE SERRA MANUAL DE UTILIZA O 30 TAFELCIRKELZAAG GEBRUIKERSHANDLEIDING 36 BORDS G INSTRUKTIONSBOK 42 BORDSAV BRUGERVEJLEDNING 47 BORDSAG BRUKSANVISNING 52 PENKKISAHA K YT...

Страница 2: ...Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 5 8 17 9 10 15 16 11 12 21 1 14 2 13 18 19 4 5 6 7 Fig 4 20 ETS 1525 manual 9 09 03 17 40 Page A2...

Страница 3: ...2 5mm Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 Fig 11 Fig 6 ETS 1525 manual 9 09 03 17 40 Page A3...

Страница 4: ...Fig 13 Fig 16 Fig 17 Fig 12 Fig 15 Fig 14 13 ETS 1525 manual 9 09 03 17 40 Page A4...

Страница 5: ...Fig 19 Fig 22 Fig 23 Fig 18 Fig 21 Fig 20 ETS 1525 manual 9 09 03 17 40 Page A5...

Страница 6: ...Fig 25 Fig 24 Fig 26 22 ETS 1525 manual 9 09 03 17 40 Page A6...

Страница 7: ...sningen f r du monterer og tar i bruk maskinen Huomio On ehdottoman v ltt m t nt lukea t ss k ytt ohjeessa annetut ohjeet ennen asennusta ja k ytt nottoa Figyelem Felt tlen l fontos hogy a jelen haszn...

Страница 8: ...d is located so that it will not be stepped on tripped over or otherwise subjected to damage or stress Avoid accidental start ups make sure that the power switch is in OFF position before plugging in...

Страница 9: ...line of the saw blade Move the rip fence out of the way when cross cutting Feed the work into the blade or cutter AGAINST the direction of rotation only Never use the fence as a cut off gauge when cro...

Страница 10: ...de is between 2 to 5 mm Fig 6 Then tighten the hexagon socket headed screws Then check to ensure the riving knife and saw blade is in one straight line Then check again that the blade is securely tigh...

Страница 11: ...t toward the left and counter clockwise to tilt toward the right MITRE GAUGE 9 The head is locked in the desired position for crosscutting or mitre cutting by tightening the lock handle Always lock it...

Страница 12: ...y of the wood and whether lengthways or crossways cutting is required For instance Beech and oak dusts are especially detrimental to health and therefore may be worked only with dust collector Cutting...

Страница 13: ...les relacionados con los productos defectuosos no son cuestionados por la presente garant a GARANZIA CONDIZIONI Questo prodotto Ryobi garantito contro tutti i difetti di fabbricazione e pezzi difettos...

Страница 14: ...ilidade que este produto cumpre as seguintes normas ou documentos normativos 89 392 EEC 73 23 EEC EN60335 EN55014 EN61000 SZABV NY RENDELKEZ SEK Felel ss g nk teljes tudat ban kijelentj k hogy a jelen...

Отзывы: