59
?
RU
GB
PL
CZ
HU
RO
LV
LT
EE
HR
SI
SK
GR
TR
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DK
SE
FI
NO
[ ± ;:X]{`[`: `?¯? – @ =_Wð:_WÝ @[²:=`±[ ;[>?`°.
Ý>?: ?`<:?²_?: \?@;°`W: WW =^?[, _[_:=:__[}
_[ \?±:;x_?=`{ <:;:±[, ^?ð:` ;[X^}¯²[`{=} X[ =²:`
`:\?`°, ±°<:}Ýû:Q=} \;W `;:_WW.
X>:¯[Q`: =WÞ@?^ \;?<?ðW`:{_?¯? ÞW÷?±[_W}
± ?<_?^ ^:=`:, `[@ @[@ \;W >?{Þ?Q =@?;?=`W ;[>?`°
ÞW÷?±[{_?¯? W_=`;]^:_`[ ^?ð:` >°`{ =_}`
=WÞ@?^ >?{Þ?Q =?Q ^[`:;W[[ W \?±:;x_?=`{
>]<:` _:;?±_?Q.
;?<?ðW`:{_?: ÞW÷?±[_W: ^?ð:` \;W±:=`W
@ \:;:¯;:±] <±W¯[`:}. =W `? \;?WX?Q<:`,
±°@ݲW`: ÞW÷?±[{_°Q W_=`;]^:_`, <?ð<W`:={
\?_?Q ?=`[_?±@W _[ð<[²_?¯? @;]¯[, [ X[`:^ =_W^W`:
:¯? = X[¯?`?±@W. >:;W`: ;]@] = ]²[=`@[ ±:_`W}~WW,
=_W^W`: ÞW÷?±[{_°Q <W=@, X[`:^ ;]@?Q, ]>;[__?Q
= ]²[=`@[ ±:_`W}~WW, ±@ݲW`: ÞW÷?±[{_°Q
W_=`;]^:_` W <[Q`: :^] \?;[>?`[`{ >:X _[¯;]X@W <}
?x[ð<:_W} <±W¯[`:}.
¦
. . 4.
} >?:: ÷÷:@`W±_?Q ;[>?`°, \]=`?Q ^:Þ?@ <}
\°W, @?¯<[ `? _: >?::, ²:^ _[\??±W_]. =:¯<[
?\?;?ð_}Q`: W `û[`:{_? ?²Wû[Q`: \°:=>?;_W@
\?=: X[±:;Þ:_W} ?\:;[~WW ÞW÷?±[_W} W \:;:<
\?^:û:_W:^ ÞW÷?±[{_?¯? =`[_@[ _[ x;[_:_W:.
¦
°{ WX ^[`:;W[[ \?@;°`W} (\?W];:`[_,
^[=}_[} @;[=@[ W `.\.), ?>;[X]Ýû[}=} ± ;:X]{`[`:
ÞW÷?±[_W} \?±:;x_?=`W, =?>W;[Ýû[}=}
± \°:=>?;_W@: WW @[@?^-W>? <;]¯?^
^:=`: ÞW÷?±[{_?¯? W_=`;]^:_`[, ^?ð:`
=[^?\;?WX±?{_? ±?=\[^:_W`{=}, ²`? \;W±:<:` @
±?X¯?;[_WÝ. } W=@ݲ:_W} ?\[=_?=`W ±?X¯?;[_W}
\:;W?<W²:=@W (@[ð<°: 10-15 ^W_]`) ?\]=`?Þ[Q`:
\°:=>?;_W@ W _W@?¯<[ _: ?=`[±}Q`: W _: x;[_W`:
ÞW÷?±[{_°Q W_=`;]^:_` = _: \?_?=`{Ý
?\]=`?Þ:__°^ \°:=>?;_W@?^. [@ð: ±°\?_}Q`:
;:@?^:_<[~WW \;?WX±?<W`::Q \?@;°`WQ
ÞW÷]:^?Q \?±:;x_?=`W.
1.
`@ݲW`: ÞW÷?±[{_°Q W_=`;]^:_` ?`
:@`;?=:`W.
¦
=W _: ?`@ݲW`{ W_=`;]^:_` ?` :@`;?=:`W,
`? ^?ð:` \;W±:=`W @ :¯? =]²[Q_?^] X[\]=@]
W ±=:<=`±W: `?¯? – @ `}ð@W^ `::=_°^
\?±;:ð<:_W}^.
2.
_W^W`: \°:=>?;_W@ =? ÞW÷?±[{_?¯?
W_=`;]^:_`[.
3. °`;}x_W`:
\°{.
4.
=`[_?±W`: \°:=>?;_W@ _[ ÞW÷?±[{_°Q
W_=`;]^:_`.
:
} >?:: `û[`:{_?Q ?²W=`@W
\°:=>?;_W@[ ?`=?:<W_W`: \°:=>?;_W@ ?` @?;\]=[
W ±°`;}x_W`: WX _:¯? \°{. =`[_?±W`: \°:=>?;_W@
_[ ;[^@], X[`:^ ]=`[_?±W`: :¯? _[ ÞW÷?±[{_°Q
W_=`;]^:_`.
¨ ¦
. . 7.
ÿ@=~:_`;W²:=@WQ ;:ðW^ W<:[{_? \?<x?<W` <}
¯;]>?Q ÞW÷?±@W (=_}`W: =`[;?¯? \?@;°`W}, ÞW÷?±@[
_:?>;[>?`[__?¯? <:;:±[, ±°;[±_W±[_W: \?±:;x_?=`:Q
_[ X[<[__]Ý `?ûW_]) W <} ?>W~?±?²_°x ;[>?`
(\?<¯?`?±@[ \?@;°`WQ \?< \?@;[=@]). þW÷?±[{_[}
>]^[¯[ \;?<:°±[:` ^[:_{@W: @;]¯W _[ >?{Þ?Q
=@?;?=`W, \;W<[±[} ^[ÞW_: ±°=?@]Ý ^?>W{_?=`{.
¦ $
[__°Q W_=`;]^:_` ?=_[û:_ W_<W@[`?;?^ \W`[_W},
@?`?;°Q X[¯?;[:`=} \;W \?<@ݲ:_WW W_=`;]^:_`[
@ =:`W \W`[_W}. _ \;:<]\;:ð<[:`, ²`? W_=`;]^:_`
\?<@ݲ:_ W >]<:` ;[>?`[`{ \;W _[ð[`WW ±°@ݲ[`:}.
¦
¦
? ±;:^} =>?;@W <:`[:Q, ±°\?_:_W} _[=`;?Q@W,
²W=`@W, `:x_W²:=@?¯? ?>=]ðW±[_W}, [ `[@ð:
@?¯<[ W_=`;]^:_` _: W=\?{X]:`=}, _:?>x?<W^?
?>}X[`:{_? ?`@ݲW`{ :¯? ?` W=`?²_W@[ \W`[_W}.
`@ݲ:_W: ]=`;?Q=`±[ ?` =:`W \;:<?`±;[û[:`
=]²[Q_°Q X[\]=@, @?`?;°Q ^?ð:` \;W±:=`W @
`}ð@W^ `::=_°^ \?±;:ð<:_W}^.
¦
;W \;?±:<:_WW `:@]û:¯? ;:^?_`[ W=\?{X]Q`:
`?{@? W<:_`W²_°: X[\²[=`W. =\?{X?±[_W: Ý>°x
<;]¯Wx X[\²[=`:Q ^?ð:` =?X<[`{ ?\[=_?=`{ WW
=`[`{ \;W²W_?Q ±°x?<[ WX<:W} WX =`;?}.
« #
;W ²W=`@: \[=`^[==?±°x <:`[:Q X[\;:û[:`=}
W=\?{X?±[`{ ;[=`±?;W`:W. ®_?¯W: \[=`^[==°
²]±=`±W`:{_° @ ±?X<:Q=`±WÝ ;[XW²_°x >°`?±°x
;[=`±?;W`::Q W ± ;:X]{`[`: Wx W=\?{X?±[_W} ^?¯]`
;[X;]ÞW`{=}. } =_}`W} ¯;}XW, \°W W \;. \?{X]Q`:={
²W=`?Q `;}\@?Q.
Содержание ESS200RS
Страница 2: ...Fig 2 Fig 1 ESS200RS ESS280RV 6 5 5 2 7 7 1 1 4 4 3 3 6...
Страница 3: ...Fig 7 Fig 5 Fig 6 5 12 8 Fig 3 Fig 4 5 9 6...
Страница 118: ...114 GR GB TR FR DE ES IT NL PT DK SE FI NO RU PL CZ HU RO LV LT EE HR SI SK _ 4 _ _ 10 15 1 _ _ 2 3 4 7 _ _ _ _ _ _ _...
Страница 119: ...115 GR GB TR FR DE ES IT NL PT DK SE FI NO RU PL CZ HU RO LV LT EE HR SI SK _ _ _ _ _ _ _ _ _ V Hz W no min 1 CE...
