119
Român
ă
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
de risc reziduali. Urm
ă
toarele pericole pot ap
ă
rea în timpul
folosirii
ş
i operatorul trebuie s
ă
acorde aten
ţ
ie special
ă
pentru a evita urm
ă
toarele:
■
V
ă
t
ă
mare cauzat
ă
de mijloacele de t
ă
iere.
–
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
protec
ţ
iile pentru lam
ă
sunt montate
când produsul nu este utilizat.
Ţ
ine
ţ
i tot timpul
mâinile
ş
i picioarele ferite de lame.
■
V
ă
t
ă
mare cauzat
ă
de vibra
ţ
ie.
–
Folosi
ţ
i întotdeauna aparatul potrivit pentru sarcin
ă
,
folosi
ţ
i mânerele prev
ă
zute
ş
i restric
ţ
iona
ţ
i timpul
de lucru
ş
i expunerea. Consulta
ţ
i sec
ţ
iunea
„Reducerea riscurilor” din acest manual.
■
Poate fi cauzat
ă
v
ă
t
ă
marea auzului de la expunerea la
zgomot.
–
Purta
ţ
i protec
ţ
ie pentru auz
ş
i limita
ţ
i expunerea.
■
V
ă
t
ă
mare a ochilor datorat
ă
resturilor aruncate.
–
Purta
ţ
i întotdeauna protec
ţ
ie pentru ochi.
■
V
ă
t
ă
m
ă
ri datorate obiectelor în c
ă
dere.
–
Dac
ă
în zona de lucru exist
ă
riscul c
ă
derii de
obiecte, trebuie purtat
ă
protec
ţ
ie a capului.
REDUCEREA RISCULUI
S-a raportat faptul c
ă
vibra
ţ
iile produse de uneltele manuale
pot contribui, la anumite persoane, la o afec
ţ
iune denumit
ă
Sindromul Raynaud. Simptomele pot include furnic
ă
turi,
amor
ţ
eal
ă
ş
i albirea degetelor, care apare, de obicei, dup
ă
expunerea la frig. Factori ereditari, expunerea la frig
ş
i
umiditate, dieta, fumatul
ş
i practicile de munc
ă
contribuie la
dezvoltarea acestor simptome. Exist
ă
m
ă
sur
ă
tor care pot
fi
efectuate de c
ă
tre operator pentru a reduce efectele de
vibra
ţ
iilor:
■
P
ă
stra
ţ
i-v
ă
temperatura corporal
ă
ridicat
ă
pe vreme
rece. Când opera
ţ
i produsul purta
ţ
i m
ă
nu
ş
i pentru a
men
ţ
ine calde mâinile
ş
i încheieturile. S-a constatat
c
ă
vremea rece este un factor major care contribuie la
sindromul Raynaud.
■
Dup
ă
fiecare perioad
ă
de operare, trebuie f
ă
cute
exerci
ţ
ii pentru a cre
ş
te circula
ţ
ia sângelui.
■
Trebuie f
ă
cute pauze la intervale de timp regulate.
Limita
ţ
i expunerea zilnic
ă
.
Dac
ă
sunt experimentate oricare dintre simptomele acestei
afec
ţ
iuni, trebuie întrerupt
ă
utilizarea
ş
i consultat un medic.
AVERTISMENT
Pot fi cauzate sau agravate v
ă
t
ă
m
ă
rile de la folosirea
prelungit
ă
a aparatului. Atunci când folosi
ţ
i o scul
ă
pentru perioade prelungite, asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
lua
ţ
i pauze
regulate.
CUNOA
Ş
TE
Ţ
I-V
Ă
PRODUSUL
Vezi pagina 191.
1. Clapetă de şoc
2.
Pompa de amorsare
3.
Ecran de protecţie
4.
Mâner anterior
5. Capac/pipă de bujie
6.
Mânerul demarorului
7.
Lamă
8.
Capac filtru de aer
9. Mâner al capacului cutiei filtrului de aer
10.
Capacul de alimentare cu carburant
11.
Blocator mâner rotativ
12.
Trăgaciul acceleratorului
13.
Mâner rotativ
14.
Piedica acceleraţiei
15. Întrerupător pornire/oprire
16.
Învelitoare
SIMBOLURILE DE PE PRODUS
Avertizare de siguran
ţă
Pentru a reduce riscul v
ă
t
ă
m
ă
rii,
utilizatorul trebuie s
ă
citeasc
ă
ş
i s
ă
în
ţ
eleag
ă
manualul de utilizare înainte
s
ă
utilizeze acest produs.
Purta
ţ
i protec
ţ
ie pentru urechi
Purta
ţ
i întotdeauna ochelari de protec
ţ
ie
Ţ
ine
ţ
i întotdeauna motounealta de tuns
gard viu cu ambele mâini atunci când
func
ţ
ioneaz
ă
.
Purta
ţ
i m
ă
nu
ş
i care nu alunec
ă
,
destinate pentru opera
ţ
iuni grele.
Pentru prevenirea v
ă
t
ă
m
ă
rii grave nu
atinge
ţ
i lamele de t
ă
iere.
Feri
ţ
i-v
ă
de obiecte proiectate sau în
zbor.
Ţ
ine
ţ
i to
ţ
i trec
ă
torii, în special
copiii
ş
i animalele de companie la cel
pu
ţ
in 15 metri de zona de operare.
Utiliza
ţ
i benzin
ă
f
ă
r
ă
plumb destinat
ă
automobilelor cu o cifr
ă
octanic
ă
de 91
([R+M]/2) sau mai mare.
Utiliza
ţ
i un ulei de sintez
ă
în 2 timpi
pentru motoarele cu r
ă
cire cu aer.
Amesteca
ţ
i bine combustibilul cu uleiul
pentru motoare în 2 timpi înainte de
realimentare.
Pentru a reduce riscul de v
ă
t
ă
mare
sau de daune, evita
ţ
i contactul cu orice
suprafa
ţă
fi
erbinte.
10
Ap
ă
sa
ţ
i pompa de amorsare de 10 ori.
Seta
ţ
i maneta
ş
ocului la pozi
ţ
ia „FULL”.
Содержание 5133003670
Страница 86: ...84 28 15...
Страница 87: ...85 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 9 O...
Страница 88: ...86 28 1...
Страница 90: ...88 191 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 15 10 105 91 R M 2 10 FULL HALF RUN 10 45 90 I EC 105...
Страница 92: ...90 1 20 3 50 6 100 300 1 1 1...
Страница 93: ...91 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3...
Страница 169: ...167 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 28 15 WI de Vision Safety Mask 9 m 30 ft...
Страница 170: ...168 This product is noisy when operating O P FF...
Страница 171: ...169 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 28 1...
Страница 172: ...170 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 191 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 174: ...172 1 I 2 10 7 3 4 4 5 6 6 7 10 8 1 I 2 10 7 3 4 6 5 O...
Страница 175: ...173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 20 3 50 6 100 300 1 1 1...
Страница 176: ...174 3...
Страница 177: ...175 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 28 15 Ryobi 9...
Страница 178: ...176 O...
Страница 179: ...177 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 28 1...
Страница 180: ...178 191 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 3 15 16...
Страница 182: ...180 3 4 6 5 I O O...
Страница 183: ...181 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 1 20 3 50 6 100 300 1 1 1...
Страница 184: ...182 3 2...
Страница 192: ...190 x 1 x 1 x 1 x 1...
Страница 193: ...191 1 2 3 4 5 6 7 9 8 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 194: ...192 50 1 50 1 2 1 2 10 x4 x4 9...
Страница 195: ...193 3 1 2 4 3 4 1 s 1 2 12 13 10 10 5 7 1 2 8 6 14 x6 1 3 2 11...
Страница 196: ...194...
Страница 197: ...195 p 196 p 201 p 203 p 198 p 200 p 205...
Страница 198: ...196 1 3 2 10 10 4 2 1 3...
Страница 199: ...197 1 2 5...
Страница 200: ...198 1 2 3 1 2...
Страница 201: ...199 2 1 3 4 1 3 2 5 90 90 45 45...
Страница 202: ...200 1 2 3 4...
Страница 203: ...201 1 2 4 3 1 2...
Страница 204: ...202 2 1 6 7 8 2 1 5...
Страница 205: ...203 2 1 4 3 1 2...
Страница 206: ...204 2 1 5 6...
Страница 207: ...205 3 1 2 4 3 2 1...
Страница 208: ...206 4 20171205v1...
Страница 209: ......
Страница 242: ......
Страница 243: ......
Страница 244: ...960639039 02 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...