118
| Român
ă
TRANSPORTAREA
Ş
I DEPOZITAREA
■
Opri
ţ
i aparatul
ş
i l
ă
sa
ţ
i-l s
ă
se r
ă
ceasca înainte de a-l
transporta sau depozita.
■
Cur
ăţ
a
ţ
i toate materialele str
ă
ine din produs.
■
Acoperi
ţ
i lama cu man
ş
onul protector.
■
Turna
ţ
i tot carburantul r
ă
mas în rezervor într-o canistr
ă
omologat
ă
pentru p
ă
strarea benzinei. Repozi
ţ
iona
ţ
i
ş
i
strânge
ţ
i bine capacul rezervorului de combustibil.
■
Porni
ţ
i motorul pân
ă
când acesta se opre
ş
te singur. Prin
aceast
ă
opera
ţ
ie se va îndep
ă
rta tot combustibilul care,
cu timpul, ar putea colmata conductele de alimentare
cu lacuri
ş
i alte depuneri.
■
Depozita
ţ
i echipamentul într-un loc uscat, ventilat,
inaccesibil copiilor
ş
i departe de surse de foc.
■
Nu-l depozita
ţ
i în apropiere de agen
ţ
i corozivi cum ar fi
produ
ş
i chimici de gr
ă
din
ă
rit sau s
ă
ruri antigel.
■
Nu depozita
ţ
i în aer liber.
■
Pentru transportare, fixa
ţ
i produsul împotriva mi
ş
c
ă
rii
sau c
ă
derii pentru a preveni v
ă
t
ă
marea persoanelor
sau deteriorarea produsului.
■
Nu purta
ţ
i sau transporta
ţ
i produsul în timp ce
func
ţ
ioneaz
ă
.
■
Consulta
ţ
i reglement
ă
rile na
ţ
ionale
ş
i locale în materie
de depozitare
ş
i manipulare a carburantului.
P
ă
strarea pe termen scurt (mai pu
ţ
in de 1 lun
ă
)
■
Opri
ţ
i motorul
ş
i permite
ţ
i-i s
ă
se r
ă
ceasc
ă
înainte de a
depozita produsul.
■
Acoperi
ţ
i lama cu man
ş
onul protector.
■
Depozita
ţ
i echipamentul într-un loc uscat, ventilat,
inaccesibil copiilor
ş
i departe de surse de foc.
■
Nu-l depozita
ţ
i în apropiere de agen
ţ
i corozivi cum ar fi
produ
ş
i chimici de gr
ă
din
ă
rit sau s
ă
ruri antigel.
■
Nu depozita
ţ
i în aer liber.
ÎNTRE
Ţ
INEREA
AVERTISMENT
Service-ul necesit
ă
aten
ţ
ie
ş
i cuno
ş
tin
ţ
e deosebite
ş
i
trebuie îndeplinit doar de c
ă
tre un tehnician service
calificat. Pentru service suger
ă
m s
ă
returna
ţ
i produsul
la cel mai apropiat centru service autorizat pentru
efectuarea repara
ţ
iilor. Când se efectueaz
ă
service-ul
folosi
ţ
i doar piese de schimb identice.
AVERTISMENT
Lamele sunt ascu
ţ
ite. Atunci când manipula
ţ
i ansamblul
de lame, purta
ţ
i m
ă
nu
ş
i rezistente, nealunecoase. Nu
pune
ţ
i degetele sau mâna între lame sau în orice pozi
ţ
ie
unde pot fi ciupite sau t
ă
iate. Nu atinge
ţ
i niciodat
ă
lamele
ş
i nu repara
ţ
i echipamentul cu fi
ş
ele conectate.
AVERTISMENT
Nu l
ă
sa
ţ
i deloc lichidul de frân
ă
, benzina, produsele
pe baz
ă
de petrol, uleiurile penetrante etc., s
ă
intre în
contact cu piesele din plastic. Detergen
ţ
ii chimici pot
deteriora, sl
ă
bi sau distruge plasticul, ce poate rezulta în
v
ă
t
ă
mare personal
ă
grav
ă
.
AVERTISMENT
Nu încerca
ţ
i s
ă
modifica
ţ
i acest produs sau s
ă
crea
ţ
i
accesorii nerecomandate pentru folosirea cu acest
produs. Orice transformare sau modificare înseamn
ă
întrebuin
ţ
are abuziv
ă
ş
i poate rezulta în condi
ţ
ii
periciloase ce pot duce la v
ă
t
ă
mare personal
ă
grav
ă
.
■
Pute
ţ
i face reglaje
ş
i repara
ţ
ii descrise în acest manual
de instruc
ţ
iuni. Pentru alte repara
ţ
ii, contacta
ţ
i agentul
service autorizat.
■
Consecin
ţ
ele între
ţ
inerii necorespunz
ă
toare pot include
depozite de carbon în exces rezultând într-o pierdere a
randamentului
ş
i scurgere de reziduuri negre uleioase
din amortizorul de zgomot.
■
Dup
ă
fiecare folosire, cur
ăţ
a
ţ
i corpul
ş
i mânerele
produsului cu o cârp
ă
moale
ş
i uscat
ă
.
■
Dup
ă
fiecare folosire, cur
ăţ
a
ţ
i resturile de pe lame/
discuri cu o perie tare
ş
i apoi cu aten
ţ
ie aplica
ţ
i un
lubrifiant de prevenire a ruginei înainte a ata
ş
a protec
ţ
ia
lamei/discului. Produc
ă
torul recomand
ă
s
ă
folosi
ţ
i un
spray lubrifiant de prevenire a ruginei
ş
i s
ă
aplica
ţ
i pe
o suprafa
ţă
dreapt
ă
pentru a reduce riscul de v
ă
t
ă
mare
personal
ă
de la contactul cu lamele/discurile. Pentru
informa
ţ
ii privind spray-ul corespunz
ă
tor, întreba
ţ
i
centrul dvs service local autorizat.
■
Pute
ţ
i lubrifia u
ş
or lamele/discurile înainte de folosire,
folosind metoda de mai sus.
■
Verifica
ţ
i toate piuli
ţ
ele, suruburile la intervale frecvente
de timp ca s
ă
fie corespunz
ă
tor strânse pentru a v
ă
asigura c
ă
produsul este în stare de lucru în siguran
ţă
.
Orice pies
ă
deteriorat
ă
trebuie s
ă
fie reparat
ă
în mod
corespunz
ă
tor sau înlocuit
ă
de un service autorizat.
SCHIMBAREA LAMELOR
■
Veri
fi
ca
ţ
i periodic lamele pentru daune
ş
i uzur
ă
. Dac
ă
lamele sunt deteriorate, acestea trebuie reparate sau
înlocuite de un centru de service autorizat.
ELIBERAREA UNEI BLOC
Ă
RI
■
Opri
ţ
i motorul
ş
i a
ş
tepta
ţ
i oprirea tuturor pieselor în
mi
ş
care.
■
Deconecta
ţ
i
fi
ş
a bujiei.
■
Lamele sunt ascu
ţ
ite. Purta
ţ
i mânu
ş
i de protec
ţ
ie când
lucra
ţ
i în apropierea lamelor.
■
Cur
ăţ
a
ţ
i cu aten
ţ
ie materialele care pot produce blocaje
ş
i resturile din apropierea lamelor
ş
i a altor piese în
mi
ş
care.
RISCURI REZIDUALE
Chiar dac
ă
produsul este folosit a
ş
a cum a fost prescris,
este totu
ş
i imposibil s
ă
se elimine complet anumi
ţ
io factori
Содержание 5133003670
Страница 86: ...84 28 15...
Страница 87: ...85 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 9 O...
Страница 88: ...86 28 1...
Страница 90: ...88 191 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 15 10 105 91 R M 2 10 FULL HALF RUN 10 45 90 I EC 105...
Страница 92: ...90 1 20 3 50 6 100 300 1 1 1...
Страница 93: ...91 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3...
Страница 169: ...167 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 28 15 WI de Vision Safety Mask 9 m 30 ft...
Страница 170: ...168 This product is noisy when operating O P FF...
Страница 171: ...169 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 28 1...
Страница 172: ...170 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 191 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 174: ...172 1 I 2 10 7 3 4 4 5 6 6 7 10 8 1 I 2 10 7 3 4 6 5 O...
Страница 175: ...173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 20 3 50 6 100 300 1 1 1...
Страница 176: ...174 3...
Страница 177: ...175 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 28 15 Ryobi 9...
Страница 178: ...176 O...
Страница 179: ...177 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 28 1...
Страница 180: ...178 191 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 3 15 16...
Страница 182: ...180 3 4 6 5 I O O...
Страница 183: ...181 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 1 20 3 50 6 100 300 1 1 1...
Страница 184: ...182 3 2...
Страница 192: ...190 x 1 x 1 x 1 x 1...
Страница 193: ...191 1 2 3 4 5 6 7 9 8 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 194: ...192 50 1 50 1 2 1 2 10 x4 x4 9...
Страница 195: ...193 3 1 2 4 3 4 1 s 1 2 12 13 10 10 5 7 1 2 8 6 14 x6 1 3 2 11...
Страница 196: ...194...
Страница 197: ...195 p 196 p 201 p 203 p 198 p 200 p 205...
Страница 198: ...196 1 3 2 10 10 4 2 1 3...
Страница 199: ...197 1 2 5...
Страница 200: ...198 1 2 3 1 2...
Страница 201: ...199 2 1 3 4 1 3 2 5 90 90 45 45...
Страница 202: ...200 1 2 3 4...
Страница 203: ...201 1 2 4 3 1 2...
Страница 204: ...202 2 1 6 7 8 2 1 5...
Страница 205: ...203 2 1 4 3 1 2...
Страница 206: ...204 2 1 5 6...
Страница 207: ...205 3 1 2 4 3 2 1...
Страница 208: ...206 4 20171205v1...
Страница 209: ......
Страница 242: ......
Страница 243: ......
Страница 244: ...960639039 02 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...