9
Français
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
AVERTISSEMENT
Ce produit est bruyant en cours de fonctionnement.
Vous devez porter des protections auditives afin de
réduire les risques de troubles de l'audition à long terme.
AVERTISSEMENT
Portez toujours des lunettes de sécurité ou des lunettes
de protection munies d’écrans latéraux lorsque vous
utilisez cet outil. Le non-respect de cette consigne peut
entraîner la projection de corps étrangers dans vos yeux
et provoquer des lésions oculaires graves.
■
Pour arrêter le moteur en cas d'urgence: appuyez sur
Marche/Arrêt pour mettre en positon arrêt (O).
UTILISATION
■
Coupez toujours le moteur, ôtez le capuchon de la
bougie d'allumage, laissez-le refroidir et vérifiez que
toutes les pièces mobiles sont à l'arrêt complet avant
d'effectuer les tâches suivantes:
●
remplir le réservoir
●
régler la position de travail ou la position de la
poignée arrière
●
laisser le produit sans surveillance
●
nettoyer le produit
●
remplacer des accessoires
●
retirer les blocages
●
vérifier tout dommage éventuel après avoir heurté
un objet
●
vérifier tout dommage éventuel au cas où le produit
se mettrait à vibrer de façon anormale
●
réaliser des opérations d'entretien
■
Ne démarrez le moteur que quand le taille-haie est dans
une position de travail sûre. Le fabricant recommande
de placer l'outil sur le sol de telle sorte que les lames ne
soient en contact avec aucun objet avant de démarrer
le moteur.
■
Lors de l'utilisation du taille-haie, n'essayez pas
d'atteindre des branches inaccessibles et ne vous
tenez pas sur un support instable. Gardez une position
et un équilibre adaptés à tout moment. Le fabricant ne
recommande pas l'utilisation d'escabeaux ou d'échelles.
Si vous devez tailler à une plus grande hauteur, utilisez
un outil ayant une plus grande élongation.
■
N'utilisez pas le produit avec des lames endommagées
ou excessivement usées.
■
Pour réduire les risques d'incendie, gardez le moteur et
le silencieux exempts de débris, de feuilles et d'excès
de lubrifiant.
■
Assurez-vous toujours que toutes les poignées et
protections sont en place lorsque vous utilisez l'appareil.
Ne tentez jamais d'utiliser un produit incomplet ou
enclenché avec une modification non autorisée.
■
Utilisez toujours vos deux mains pour manipuler une
machine équipée de deux poignées.
■
Familiarisez-vous avec votre environnement et restez
vigilant quant aux dangers possibles que vous pourriez
ne pas avoir repérés du fait du bruit engendré par la
machine.
AVERTISSEMENTS SUPPLÉMENTAIRES
■
Ne faites pas fonctionner le moteur dans un lieu
confiné où les dangereuses émanations de monoxyde
de carbone pourraient s'accumuler. Le monoxyde de
carbone, un gaz incolore, inodore et extrêmement
toxique, peut entraîner une perte de connaissance,
voire la mort.
■
N'utilisez pas ce produit lorsque vous êtes fatigué,
malade, ou sous l'influence de l'alcool, de drogues ou
de médicaments.
■
Avant chaque utilisation, assurez-vous que toutes
les commandes et tous les organes de sécurité
fonctionnent correctement. N'utilisez pas le produit
si son interrupteur « arrêt » est inopérant à arrêter
le moteur. Faites remplacer tout bouton-poussoir
défectueux dans un service après-vente agréé ryobi.
■
Vérifiez le produit avant chaque utilisation. Vérifiez
le bon serrage des attaches, l'absence de fuite de
carburant, etc. N'utilisez pas l'outil en cas de fuite de
carburant ou si les poignées et les protections ne sont
pas solidement fixées et complètement opérationnelles.
■
Si vous avez les cheveux longs, attachez-les au-
dessus du niveau des épaules afin d'éviter qu'ils ne se
prennent dans les parties en mouvement.
■
N’utilisez pas cet outil dans une zone mal éclairée.
L'opérateur doit avoir une bonne vue d'ensemble de
la zone de travail pour identifier les dangers éventuels.
■
Dégagez la zone de travail avant chaque utilisation.
Retirez toutes les objets étrangers comme les poteaux,
les câbles ou les ficelles qui pourraient endommager
les pièces mobiles ou coupantes ou s'y enchevêtrer.
■
Vérifiez constamment l'absence de personnes ou
d'animaux dans ou derrière les haies et les buissons
que vous avez l'intention de tailler. L'utilisation d'outils
similaires alentour augmente le risque d'atteinte à
l'audition ainsi que le risque que d'autres personnes
entrent dans la zone de travail.
■
Vérifiez régulièrement le bon serrage des écrous,
vis et boulons pour vous assurer que le produit soit
toujours en bon état de fonctionnement. Toute pièce
endommagée doit être correctement remplacée ou
réparée par un service après-vente agréé.
AVERTISSEMENT
Lorsque la gâchette-accélérateur est relâchée et que
le moteur tourne au ralenti, l'accessoire de coupe ou
la lame ne doivent pas bouger. Dans le cas contraire,
l'opérateur risque de subir des blessures graves.
N'utilisez pas le produit. Rapportez-le à un réparateur
agréé pour le faire régler par un professionnel.
■
Ne touchez pas les surfaces proches du silencieux
et du moteur de l'appareil, car elles deviennent très
chaudes pendant le fonctionnement.
■
Ne modifiez pas le produit de quelque manière que ce
soit.
Содержание 5133003670
Страница 86: ...84 28 15...
Страница 87: ...85 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 9 O...
Страница 88: ...86 28 1...
Страница 90: ...88 191 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 15 10 105 91 R M 2 10 FULL HALF RUN 10 45 90 I EC 105...
Страница 92: ...90 1 20 3 50 6 100 300 1 1 1...
Страница 93: ...91 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3...
Страница 169: ...167 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 28 15 WI de Vision Safety Mask 9 m 30 ft...
Страница 170: ...168 This product is noisy when operating O P FF...
Страница 171: ...169 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 28 1...
Страница 172: ...170 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 191 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 174: ...172 1 I 2 10 7 3 4 4 5 6 6 7 10 8 1 I 2 10 7 3 4 6 5 O...
Страница 175: ...173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 20 3 50 6 100 300 1 1 1...
Страница 176: ...174 3...
Страница 177: ...175 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 28 15 Ryobi 9...
Страница 178: ...176 O...
Страница 179: ...177 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 28 1...
Страница 180: ...178 191 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 3 15 16...
Страница 182: ...180 3 4 6 5 I O O...
Страница 183: ...181 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 1 20 3 50 6 100 300 1 1 1...
Страница 184: ...182 3 2...
Страница 192: ...190 x 1 x 1 x 1 x 1...
Страница 193: ...191 1 2 3 4 5 6 7 9 8 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 194: ...192 50 1 50 1 2 1 2 10 x4 x4 9...
Страница 195: ...193 3 1 2 4 3 4 1 s 1 2 12 13 10 10 5 7 1 2 8 6 14 x6 1 3 2 11...
Страница 196: ...194...
Страница 197: ...195 p 196 p 201 p 203 p 198 p 200 p 205...
Страница 198: ...196 1 3 2 10 10 4 2 1 3...
Страница 199: ...197 1 2 5...
Страница 200: ...198 1 2 3 1 2...
Страница 201: ...199 2 1 3 4 1 3 2 5 90 90 45 45...
Страница 202: ...200 1 2 3 4...
Страница 203: ...201 1 2 4 3 1 2...
Страница 204: ...202 2 1 6 7 8 2 1 5...
Страница 205: ...203 2 1 4 3 1 2...
Страница 206: ...204 2 1 5 6...
Страница 207: ...205 3 1 2 4 3 2 1...
Страница 208: ...206 4 20171205v1...
Страница 209: ......
Страница 242: ......
Страница 243: ......
Страница 244: ...960639039 02 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...