Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung/Käyttöohje
NO
SE
ENG
DE
FI
Item. no 906512310101
Convector heater
Konvektorelement / Konvektorelement /
Konvektor / Konvektorilämmitin
2300 W DIGITAL
Страница 1: ...Manual Bruksanvisning Gebrauchsanweisung K ytt ohje NO SE ENG DE FI Item no 906512310101 Convector heater Konvektorelement Konvektorelement Konvektor Konvektoril mmitin 2300 W DIGITAL...
Страница 2: ...s service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard CAUTION Do not use this heater in the immediate surroundings of a bath a shower or a swimming pool CAUTION In order to avoid o...
Страница 3: ...en shall not play with the appliance Cleaning and user mainte nance shall not be made by children without supervision Children of less than 3 years should be kept away unless continuously supervised C...
Страница 4: ...nd check that the appliance shows no signs of damage 2 Overturn the main unit assemble the two feet by using the four ST4 16 screws 3 After completing the installation put the heater on a firm level s...
Страница 5: ...er ON by pressing the ON OFF main button The unit will display the current Room temperature 5 Press the button to start the unit 6 Press the and button to increase or decrease the temperaturesetting I...
Страница 6: ...l receptor of the fan heater CLEANING AND MAINTENANCE 1 Before undergoing maintenance please disconnect the power cord plug out the power source can be carried out after 10 minutes cooling down 2 The...
Страница 7: ...age to the product that is caused by not using the product for its intended purpose or by not following this user manual correctly The right of complaint will not apply in these instances INFORMATION...
Страница 8: ...i vilken v rmaren r inkopp lad st mmer med typskylten p v rmaren och att uttaget r jordat H ll n tsladden borta fr n v rmarens varma kropp Om str mkabeln skadats m ste den bytas ut av tillverkaren den...
Страница 9: ...och har f tt instruktioner ang ende anv ndning av apparaten p ett s kert s tt och om de f rst r riskerna Barn ska inte leka med apparaten Reng ring och underh ll f r inte g ras av barn utan tillsyn B...
Страница 10: ...kontrollera att produkten inte r skadad 2 St ll elementet upp och ner och s tt fast f tterna med de fyra medf ljande skruvarna ST4 16 3 St ll elementet p ett platt underlag Enheten r nu klar att anv n...
Страница 11: ...ummet 5 Tryck p knappen f r att starta enheten 6 Tryck p och knappen f r att h ja eller s nka inst lld temperatur Uppv rmningen p b rjar n r den omgivande temperaturen r 2 under inst lld temperatur Up...
Страница 12: ...ollen fungerar p upp till 6 m avst nd RENG RING OCH UNDERH LL 1 Koppla fr n str mkabeln ur str mk llan f re underh ll L t elementet svalna i 10 minuter f rst 2 Damma av ytan med en mjuk trasa Vid kraf...
Страница 13: ...g f r eventuella skador p produkten om pro dukten anv nts till ndam l den inte r avsedd f r eller om bruksanvisningen inte f ljts Reklamationsr tten g ller i s dant fall inte INFORMATION OM MILJ FARLI...
Страница 14: ...r du kobler varmeovnen til str muttak sjekk at spenningen er i samsvar med etiketten p varmeovnen og at kontakten er jordet Hold ledningen vekk fra ovnen Hvis str mledningen er skadet m den byttes av...
Страница 15: ...erfaring og kunnskap hvis de p en forsvarlig m te har f tt tilsyn eller instruksjon i bruken av apparatet og forst r farene Barn m ikke leke med apparatet Rengj ring eller vedlikehold m ikke utf res...
Страница 16: ...er noen tegn til skader p apparatet 2 Snu hoveddelen opp ned og monter de to f ttene med de fire ST4 16 skruene 3 N r ovnen er ferdig montert plasserer du den p en stabil overflate og den er klar til...
Страница 17: ...nde temperaturen i rommet vises i displayet 5 Trykk p knappen for starte enheten 6 Trykk p knappene og for ke eller redusere temperaturinnstillingen Ovnen starter oppvarmingen n r omgivelsestemperatur...
Страница 18: ...ENGJ RING OG VEDLIKEHOLD 1 Trekk ut kontakten og vent 10 minutter til ovnen har kj lt seg ned f r du utf rer vedlikehold 2 Overflatest v t rkes av med en myk klut Hvis overflaten er for skitten brukes...
Страница 19: ...arlig for eventuelle skader p produktet dersom produktet brukes til noe annet enn det som er tiltenkt eller dersom bruksanvisningen ikke f lges I slike tilfeller bortfaller reklamasjonsretten INFORMAS...
Страница 20: ...fernt Wenn das Kabel besch digt ist muss es durch den Hersteller einen Kundendienst oder vergleichbar qualifiziertes Personal ausgetauscht werden um Gefahren auszuschlie en ACHTUNG Verwenden Sie den H...
Страница 21: ...n dies unter Aufsicht geschieht und jene mit der richtigen Nutzung des Ger t vertraut gemacht wurden Das Ger t ist kein Spielzeug Die Reinigung und Pflege des Heizers darf nicht unbeaufsichtigt von Ki...
Страница 22: ...r t keine Anzeichen von Besch digungen aufweist 2 Drehe das Hauptger t um montiere die zwei F e mit den vier ST4x16 Schrauben 3 Nach Abschluss der Installation die Heizung auf einen festen ebenen Unte...
Страница 23: ...r t zeigt die aktuelle Raumtemperatur an 5 Dr cke die Taste um das Ger t in Betrieb zu nehmen 6 Dr cke die und Taste um die Temperatureinstellung zu erh hen oder zu verringern Das Heizen beginnt wenn...
Страница 24: ...r des Heizl fters zeigt REINIGUNG UND WARTUNG 1 Vor der Durchf hrung von Wartungsarbeiten den Netzstecker aus der Steckdose ziehen 10 Minuten warten 2 Die staubige Oberfl che mit einem weichen Tuch ab...
Страница 25: ...nden sind ist der K ufer verantwortlich In diesen F llen verliert das Reklamationsrecht seine G ltigkeit INFORMATIONEN BER UMWELTGEF HRLICHEN ABFALL Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nich...
Страница 26: ...nsy tt pistorasiassa johon l mmitin on kytketty n vastaa l mmittimen tyyppikilvess ilmoitettua virransy tt ja ett pistorasia on maadoitettu l p st s hk johtoa koskemaan l mmittimen kuumia pintoja Om s...
Страница 27: ...lla ja ymm rt v t k yt n aiheuttamat vaarat Lapset eiv t saa leikki laitteella Lapset eiv t saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman valvontaa Alle 3 vuotiaat lapset on pidett v poissa jos heit ei val...
Страница 28: ...e vaurioita 2 K nn p yksikk yl salaisin ja asenna kaksi jalkaa paikalleen k ytt m ll nelj ST4 16 ruuvia 3 Aseta l mmitin asennuksen j lkeen vakaalle tasaiselle alustalle Nyt se on valmis k ytett v ksi...
Страница 29: ...en t m nhetkisen l mp tilan 5 K ynnist laite painamalla painiketta 6 Nosta ja laske asetusl mp tilaa painamalla ja painiketta Laite alkaa l mmet kun ymp rist n l mp tila on 2 C asetetun l mp tilan ala...
Страница 30: ...et isyydell kun sill osoitetaan l mmittimen signaalireseptoriin PUHDISTUS JA HUOLTO 1 Irrota virtajohto virtal hteest ennen huoltoa joka voidaan suorittaa 10 minuutin j hdytyksen j lkeen 2 Pyyhi p ly...
Страница 31: ...uotetta on k ytetty muuhun kuin sen k ytt tarkoitukseen tai k ytt ohjetta ei ole noudatettu k ytt j on vastuussa mahdol lisista vahingoista T ll in reklamaatio oikeus ei ole voimassa TIETOJA ONGELMAJ...
Страница 32: ...ominal heat output elmax 0 0006 kW Type of heat output room temperature con trol select one At minimum heat output elmin 0 kW single stage heat output and no room tempe rature control No In standby mo...
Страница 33: ...NOTES...
Страница 34: ...NOTES...
Страница 35: ......
Страница 36: ...E mail customerservice rusta com ENG Rustas kundetjeneste Forbrukerkontakt Rusta Kundetjeneste Box 5064 194 05 Upplands V sby SVERIGE Hjemmesida www rusta com E post customerservice rusta com NO Rust...
