RUSTA 156500110101 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 32

ENG

Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung/Käyttöohje

Item no. 156500110101

SUP electric air pump

Elektrisk luftpump till SUP /

Elektrisk luftpumpe til SUP /

Elektrische Luftpumpe für SUP /

Sähkökäyttöinen SUP-ilmapumppu

Содержание 156500110101

Страница 1: ...I Manual Bruksanvisning Gebrauchsanweisung K ytt ohje Item no 156500110101 SUP electric air pump Elektrisk luftpump till SUP Elektrisk luftpumpe til SUP Elektrische Luftpumpe f r SUP S hk k ytt inen S...

Страница 2: ...not a toy and children must not be allowed to play with it WARNING Before moving maintaining repairing or adjusting this product first unplug it from the DC socket WARNING Do not bury the wire in the...

Страница 3: ...at an ambient temperature of no more than 40 C WARNING The pressure line of the product is only suitable for the original hose WARNING Make sure to check that the hose is not broken and make sure the...

Страница 4: ...ing is missing please contact the local supplier 11 4 5 3 2 6 13 1 10 9 12 8 7 1 Air pump 2 Pressure value LCD screen 3 Pressure unit toggle button 4 Pressurizing button 5 Decompressing button 6 On of...

Страница 5: ...ation During the inflating process you can press the pressurising button or decompressing button to increase or reduce the pressure value Press the pressure unit toggle button to switch the unit and p...

Страница 6: ...ir it This product shall not be exposed to rain or immersed in water To prevent risk the inflation inlet shall not face the head or body Please do not leave unattended while inflating ATTENTION For be...

Страница 7: ...product is one year and it is suggested to use only original accessories Any fault caused by not using the original accessories shall be considered out of the scope of the warranty ENVIRONMENT AND REC...

Страница 8: ...ka risker anv ndningen medf r Apparaten r ingen leksak l t inte barn leka med den VARNING Innan produkten flyttas f r underh ll repareras eller justeras ska den f rst kopplas bort fr n eluttaget VARNI...

Страница 9: ...kt ska anv ndas vid en omgivnings temperatur p h gst 40 C VARNING Produktens tryckledning r endast l mplig f r originalslangen VARNING S kerst ll att slangen inte r trasig och se till att str mbrytare...

Страница 10: ...kala leverant ren om n got saknas 11 4 5 3 2 6 13 1 10 9 12 8 7 1 Luftpump 2 LCD sk rm med tryckv rde 3 V xlingsknapp f r tryckenhet 4 Tryck kningsknapp 5 Tryckminskningsknapp 6 P av knapp 7 Luftmunst...

Страница 11: ...tt starta uppbl sningen Under uppbl sningsprocessen kan du trycka p tryck kningsknappen eller trycks nkningsknappen f r att ka eller minska tryckv rdet Tryck p tryckenhetens omkopplare f r att v xla e...

Страница 12: ...era den Denna produkt f r inte uts ttas f r regn eller s nkas ned i vatten F r att f rhindra risk f r inloppet inte riktas mot huvudet eller kroppen L mna inte pumpen obevakad under uppbl sning OBS F...

Страница 13: ...gen F RSLAG Garantiperioden f r denna produkt r ett r och det rekommenderas att man endast anv nder originaltillbeh r Alla fel som orsakas av att man inte anv nder originaltillbeh r omfattas inte av g...

Страница 14: ...p en trygg m te og vet hvilken risiko bruken kan medf re Apparatet er ingen leke Ikke la barn leke med det ADVARSEL F r produktet flyttes vedlikeholdes repareres eller justeres m pluggen trekkes ut av...

Страница 15: ...rukes i omgivelsestemperatur som overstiger 40 C ADVARSEL Produktets trykkslange er bare egnet for originalslangen ADVARSEL F r bruk m du kontrollere at slangen ikke er delagt og at bryteren sigarette...

Страница 16: ...r m du kontakte leverand ren 11 4 5 3 2 6 13 1 10 9 12 8 7 1 Luftpumpe 2 LCD skjerm med trykkverdi 3 Knapp for bytte trykkenhet 4 Knapp for fylle luft 5 Knapp for tappe luft 6 P av knapp 7 Luftdyser 8...

Страница 17: ...n for starte pumpingen Under pumpingen kan du trykke p knappen for pumpe inn eller tappe ut luft for ke eller redusere trykkverdien Trykk p knappen for bytte trykkenhet for bytte trykkenhet og trykk p...

Страница 18: ...vann For unng risiko m ikke inntaket rettes mot hode eller kropp Ikke forlat pumpen mens den er i drift VIKTIG For best resultat og for unng skader b r du starte bilen mens du bruker produktet FEILS...

Страница 19: ...leveres med ett rs garanti og det anbefales bare bruke originalt tilbeh r Problemer som skyldes bruk av uoriginalt tilbeh r dekkes ikke av garantien MILJ OG RESIRKULERING N r produktet ikke skal bruk...

Страница 20: ...Wissen benutzt werden wenn sie beaufsichtigt oder bez glich des sicheren Gebrauchs des Ger ts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben Das Ger t ist nicht als Spielze...

Страница 21: ...arf nicht in einer feuerge f hrlichen oder explosiven Umgebung verwendet werden WARNHINWEIS Das Produkt sollte nicht ber 40 C Umgebungstemperatur verwendet werden WARNHINWEIS Die Druckleitung des Prod...

Страница 22: ...s fehlen sollte wende dich bitte an den rtlichen H ndler 11 4 5 3 2 6 13 1 10 9 12 8 7 1 Luftpumpe 2 Druckwert LCD Anzeige 3 Druckumschalter 4 Druckbeaufschlagungstaste 5 Dekompressionstaste 6 Ein Aus...

Страница 23: ...zu beginnen W hrend des Aufblasens kannst du die Druckbeaufschlagungstaste oder die Dekompressionstaste dr cken um den Druckwert zu erh hen oder zu verringern Dr cke die Umschalttaste f r die Druckei...

Страница 24: ...isiken zu vermeiden darf der Einlass zum Aufblasen nicht auf den Kopf oder den K rper gerichtet sein Das Produkt w hrend des Aufblasens nicht unbeaufsichtigt lassen ACHTUNG F r beste Ergebnisse und um...

Страница 25: ...nktioniert EMPFEHLUNGEN Die Garantiezeit f r dieses Produkt betr gt ein Jahr Es wird empfohlen nur Originalzubeh r zu verwenden Fehler die durch die Nichtverwendung des Originalzubeh rs verursacht wer...

Страница 26: ...liittyv t riskit Laite ei ole lelu l anna lasten leikki laitteella VAROITUS Ennen kuin siirr t huollat korjaat tai s d t t t tuotetta irrota se ensin s hk pistorasiasta VAROITUS l upota virtajohtoa ma...

Страница 27: ...ROITUS K yt t t tuotetta ymp rist ss jonka l mp tila on korkeintaan 40 C VAROITUS Tuotteen paineletku sopii k ytett v ksi vain alkuper isen letkun kanssa VAROITUS Varmista ennen k ytt ett letku ei ole...

Страница 28: ...uuttuu ota yhteytt paikalliseen toimittajaan 11 4 5 3 2 6 13 1 10 9 12 8 7 1 Ilmapumppu 2 Painearvon LCD n ytt 3 Paineyksik n vaihtopainike 4 Paineistuspainike 5 Paineenalennuspainike 6 Virtapainike 7...

Страница 29: ...virtapainiketta T ytt prosessin aikana voit nostaa tai alentaa painearvoa painamalla paineistuspainiketta tai paineenalennuspainiketta Vaihda yksikk painamalla paineyksik n vaihtopainiketta ja pys yt...

Страница 30: ...ta ei saa altistaa sateelle tai upottaa veteen Riskien v ltt miseksi t ytt aukko ei saa olla p t tai vartaloa kohti l j t ilman valvontaa t ytt ess si HUOMIO Parhaan tuloksen saavuttamiseksi ja vaurio...

Страница 31: ...yksi vuosi ja siin on suositeltavaa k ytt vain alkuper isi lis varusteita Kaikki viat jotka johtuvat alkuper isten lis varusteiden k ytt m tt j tt misest eiv t kuulu takuun piiriin YMP RIST JA KIERR T...

Страница 32: ...orbrukerkontakt Rusta Kundetjeneste Box 5064 194 05 Upplands V sby SVERIGE Hjemmesida www rusta com E post customerservice rusta com NO Rustan asiakaspalvelu Kuluttajapalvelu Kuluttajapalvelu Rusta Bo...

Результаты поиска

Содержание 156500110101

Отзывы:

Похожие инструкции для 156500110101

Бренды по названию

Популярные бренды

RUSTA 156500110101, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 156500110101

Отзывы:

Похожие инструкции для 156500110101

Бренды по названию

Популярные бренды