User guideBrugervejledningBedienungsanleitungGuía del usuarioGuide de l’utilisateurManuale dell’utenteGebruikershandleiding Brukerveiledning
사용자 가이드
ENDADE ES FRITNLNOKR
User guide
EN
High Fidelity Radiogram
R7 mk3
Страница 1: ...e Brugervejledning Bedienungsanleitung Gu a del usuario Guide de l utilisateur Manuale dell utente Gebruikershandleiding Brukerveiledning EN DA DE ES FR IT NL NO KR User guide EN High Fidelity Radiogr...
Страница 2: ...over again Please take the time to read this user guide as it will help you get the best from your R7 With due care we re confident your R7 will give you many years of listening pleasure and if you sh...
Страница 3: ...DAB radio 16 Internet radio 17 CD player 19 Bluetooth 20 Music player 22 DLNA media streaming 24 Spotify Connect 25 Line in and optical 26 Phono 26 Input level adjustment 26 Multi room 27 App control...
Страница 4: ...ealer if purchased outside the UK 1 R7 2 Four spindle legs 3 Four feet fixing screws 4 Remote control 5 Remote battery CR2032 6 Antenna spanner 7 Wire antenna 8 Telescopic antenna 9 Mains power cord 1...
Страница 5: ...to change audio source 17 press to play pause a track or mute audio inputs and radio 18 MENU press to view the menu 19 BACK press to return to the previous menu or list screen 20 INDICATOR LIGHT On t...
Страница 6: ...mm jack 23 CD loading slot 24 CD eject button 25 Controls 26 OLED Display 27 Subwoofer Back 28 Mains power switch 29 Mains power fuse 30 Mains power cord inlet 31 Phono input 32 Line in 1 33 Line in 2...
Страница 7: ...but take care not to overtighten Carefully turn your R7 over and move it into its final position and if necessary adjust the leg tips to ensure it is completely stable To mount your R7 on feet place...
Страница 8: ...erial that works best for you although for best reception we highly recommend using an external professionally installed aerial 3 Connect to AC mains Plug the mains power cord into the mains power soc...
Страница 9: ...en and press and hold any key until you see the confirmation message You can do this in any mode 7 Setup wizard When you turn on your R7 for the first time setup wizard will help you configure the clo...
Страница 10: ...options such as adjusting the bass and treble To change a setting press MENU to display the list of available options rotate the CONTROL KNOB to highlight the one you wish to change then press the kno...
Страница 11: ...lti room and enables you to stream music seamlessly from one room to another See Multi room section for more details Pause track or mute audio Press and then press again to resume listening Play next...
Страница 12: ...Planet Rock 3 Not set 4 BBC Radio 4 5 Not set Connect a Bluetooth device When you change the source to Bluetooth your R7 will attempt to automatically connect to the last connected device If you have...
Страница 13: ...update off and change the time and date format Display brightness MENU System Brightness Independently adjust the brightness of the display when your R7 is on and in standby When the brightness is set...
Страница 14: ...onnected to your network even in standby default We recommend you set it to keep connected as it will ensure your R7 is always accessible using Spotify or DLNA music streaming We also recommend this i...
Страница 15: ...g Menu Scan setting Strong stations only Programme information Choose from radio text programme type frequency signal strength and date by selecting MENU Info Manual tune Select MENU Manual tune then...
Страница 16: ...ave preset You can store 10 DAB stations in your preset list See Common functions section Recall preset See Common functions section Secondary services Some DAB radio stations have one or more seconda...
Страница 17: ...have in front of the station name and can be removed by selecting MENU Prune invalid Internet radio Your R7 can play thousands of internet radio stations and podcasts from all over the world internet...
Страница 18: ...to presets Internet radio has two further ways of storing and organising your favourite radio stations using the online Ruark radio portal Visit www ruarkaudio com radioportal for more information You...
Страница 19: ...options will vary according to the type of CD Play Pause Press to play or pause a track Stop play Long press Skip track Press or to skip to the next or previous track Fast forward or rewind Press and...
Страница 20: ...ys Awaiting connection To connect to your R7 ensure the Bluetooth function on your device is on and select Ruark R7 from the paired devices list on your Bluetooth device Friendly name Your R7 will sho...
Страница 21: ...lthough you will only be able to play audio from one device at a time Clearing the paired devices list If you are having trouble connecting your Bluetooth device we recommend you clear all pairing inf...
Страница 22: ...t NAS drives and some routers will also work as media servers There are many apps available for Mac iOS Linux Android Windows phone Blackberry Symbian etc that will turn your MP3 player smartphone or...
Страница 23: ...ble media servers and an attached USB device To manage your playlist select Menu My playlist To add a track or folder to your playlist highlight it then press and hold the CONTROL KNOB for two seconds...
Страница 24: ...DLNA media streaming your R7 functions as a Digital Media Renderer DMR so you browse for music on your smartphone or laptop and then stream it to your R7 over your network Your R7 will automatically...
Страница 25: ...ur wifi network 2 Open up the Spotify app on your phone tablet or laptop using the same wifi network 3 Play a song and select Devices Available 4 Select your Ruark R7 mk3 and start listening For more...
Страница 26: ...rease the input level If the volume is higher or distorts decrease the input level You can adjust the input level by selecting MENU Input level and choose your desired level If your external audio sou...
Страница 27: ...her To start with you have to create a group of up to 6 devices that will all play the same synchronised audio Once you have created a group other devices can be added to it To create a group select M...
Страница 28: ...r weekdays set the time and then choose to have the alarm play a radio station CD or sound a tone and choose the volume Finally select save to save the alarm and exit the set up menu NOTE it is not po...
Страница 29: ...P DLNA 802 11b g Wi Fi supports WEP WPA WPA2 security MP3 WMA AAC FLAC WAV SBC AAC A2DP aptX aptX HD Bluetooth Inputs and outputs 1 x MM phono input RCA 2 x Digital optical TOSLINK 2 x Line inputs RCA...
Страница 30: ...ed candles on or near the device Do not install near any heat sources such as radiators stoves or other devices including amplifiers that produce heat Avoid exposure to extreme heat or cold Only use a...
Страница 31: ...iated batteries should not be disposed of as general household waste As with any electrical equipment please dispose of it according to local regulations CE COMPLIANCE INFORMATION This product conform...
Страница 32: ...tlet THIS GUARANTEE IN NO WAY VARIES OR REMOVES THE PURCHASER S STATUTORY RIGHTS E OE General care Clean with a soft lint free duster or slightly dampened cloth Do not use wax sprays or other substanc...
