Einbau- und Betriebsanleitung
Installation and Operating Instructions
Instructions de montage et de service
REact 15E - 80180
- 18 -
08/2013
CE-Konformitätserklärung
CE-Declaration of Conformity
CE.Déclaration de conformité
gemäß EG-Richtlinie EMV 89/336/EWG und
Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG
in acc. with the EMC directive 89/336/EEC
and Low-Voltage Equipment Directive
73/23/EEC
suivant les directives EMC 89/336/EEC et les
directives 73/23/EEc
Produktbezeichnung:
Sensoren, Schaltgeräte, Regler,
Messumformer, Stellantriebe
Name of product:
sensors, switchgears, controllers,
transducers, actuators
Nom de produit:
capteurs, commutateurs, régulateurs,
transducteurs, servomoteurs
Produkttypen:
WT 11.., DR 12.., NI 13.., NG 1.., SG 2..,
RE.., MU 4.., ST 51.., ST 61.. , REact…
Alle o.g. Produkte erfüllen die EG-Richtlinie
für EMV und die Niederspannungsrichtlinie.
product-types:
WT 11.., DR 12.., NI 13.., NG 1.., SG 2..,
RE.., MU 4.., ST 51.., ST 61..
The above mentioned products comply with
the EC-Directives for EMC.
séries:
WT 11.., DR 12.., NI 13.., NG 1.., SG 2..,
RE.., MU 4.., ST 51.., ST 61..
Les produits ci-dessus sont conforme avec
les EC-direktives pour EMC.
Angewandte Normen
insbesondere
DIN EN 55011
DIN EN 6100-4-X
Applicable standards:
DIN EN 55011
DIN EN 6100-4-X
Normes particulièrement appliquées:
DIN EN 55011
DIN EN 6100-4-X
Technische Änderung vorbehalten/ Subject to technical alteration/ Sous réserve de modifications techniques