background image

multidap

 Quick Start Guide 

M a n u f a c t u r e r  

 

RSF 
45, Avenue Marcel Dassault 
(Parc de la Plaine) 
31500 Toulouse - France 
Tél : +33-5/61207909  
Fax : +33-5/61800094

 

C o m m e r c i a l   D i v i s i o n 

 

RSF EUROPE S.A. 
18 rue de l’Industrie 
L8399 W indhof – G-D Luxembourg 
Tél : +352/49 74 20 40  
 Fax : +352/49 74 20 50 
E-MAIL: [email protected]  

Technical specifications  
_____________________________________________ 

 

Audio parameters 

 

Audio format .......................................... 16 bit CD quality compression using MPEG 1/2 Layer II 

 

Bandwidth ............................................. 20Hz to 20KHz 

 Distortion 

.............................................. Below 

0,01% 

 

Dynamic range ...................................... 92 db 

General parameters 
 

Recording time capacity (per player) .... from 2184 mins at 32Kb/s, to 728 mins at 96Kb/s in mono, 

and from 728 mins at 96Kb/s, to 364 mins at 192Kb/s in stereo 
 

Number of messages ............................ 940 (maximum) 

 

Storage support (per player) ................. 128 to 512 MB Flash card   

Connectors 
 

Independent

 

Output (line level) ............. Female Jack 6,3 mm (2 per player) ) (low 

 

Mixable stereo output ............................ Female Jack 6,3 mm 

 

SmartMedia Flash Card Slot ................. 1 per player 

             Audio and Control bus………………….. Flat Cable Connector- Speedbloc IDC 
             Dry contact control ................................ 5-socket Phoenix (1 input port per player) 
              

4 x twin Phoenix (max.50V/120mA) 

             RS232/SMPTE RS……………………… SUB-D9 Fem 
 

Power IN................................................ 2-socket Phoenix   

Indicators 

 

Power indicator...................................... 3 x blue LED 

 

Playing................................................... 1 x green LED per player 

Programming

................................................... via RSF software "IGuide” for 

Windows 2000 / XP

 

Functionalities

................................................. The messages can be triggered via 

 

 

 

 

- 4 input ports (dry contact or analog) 

 

 

 

- RS232 (up to 940 messages) 

 

 

 

- Infra Red (as an optional extra)

 

 

 

1 relay out / player (closed contact when playing message) 

 

 

Volume of each channel of each player can be independently 

 

 

controlled and/or read through RS232 

Power supply

................................................... 12V - DC, 800mA (external) 

Maximal consumption

..................................... 0,75 W per Card 

Enclosure

......................................................... 1U 19” Rack in lacquered black metal 

Dimensions

...................................................... 488 x 250 x 44 mm (L x D x H) 

Weight

 .............................................................. 1200 gr. 

Environment 
 

Temperature.......................................... 0°C(32°F) to 50°C(122°F) 

 Relative 

Humidity .................................. 0-90% 

Warranty

 .......................................................... 3 years 

 

 

 

 

 

Quick Start Guide 

M u l t i d a p  

Отзывы: