RS DPA20E Скачать руководство пользователя страница 24 | Manualshive

Страница: 24 / 30

background image

Dehumidifer 20L/D

4/2/2016 Version No. 001 24

IMPORTANT!

Ne pas utiliser cet appareil dans des températures inférieures à 5 ° C, pour éviter la possibilité d'une batterie d'évaporation fortement
geler.

Exposé aux
conditions
climatiques

3UqVGHO¶HDX

Si les fils du cable

G¶DOLPHQWDWLRQVRQW

effilochés ou coupés

Où les petits
enfants peuvent
être laissés sans
surveillance

Si une rallonge
peut devenir
surchargé

Lorsque le cable

G¶DOL

mentation peut

être endommagé

Sur une pente ou
une surface inégale

/RUVTX¶LO\DXQULVTXH
G¶LQFHQGLHRXj
SUR[LPLWpG¶XQHIODPH

nue

Où il peut être
endommagé par
des produits
chimiques

/RUVTX¶LO\DXQ

risque

G¶LQWHUIpUHQFHSDU

des objets
étrangers

6¶LOH[LVWHXQ

risque de chute

G¶HDXVXU
O¶DSSDUHLO

Cet appareil ne se fait
pas pour la reparation
de bricolage

«
...
22
23
24
25
26
...
»

Содержание DPA20E

Страница 1: ...Professionally Approved Products Instruction Manual Dehumidifier ...

Страница 2: ...ower supply 220 240V 50Hz Dehumidification capacity at 30 o C 80 20L day Power Ampere consumption 30 o C 80 480W 2 3A 32 o C 80 500W 2 4A Air volume max 150M 3 h Compressor Reciprocating Refrigerant R134a Working range 5 32 o C Water tank 3 L Size WxDxH 310 x 236 x 523 mm N W 13 5 kg x The data marked with may vary for technical reasons For greater precision please refer to the rating label placed...

Страница 3: ...n draw this moist air towards it from all over the home Alternatively if you have a serious problem in one area you can begin by positioning the dehumidifier close to this area and later moving it to a more central point When positioning the dehumidifier ensure that it is placed on a level surface and that there is a minimum of 10 cm 4 of space on either side of the unit to allow for efficient air...

Страница 4: ...er in the bucket y AVOID THE UNIT FROM SPLASH DO NOT LET ANY LIQUID ENTER THE UNIT y DO NOT PLACE A CONTAINER WITH LIQUID ON TOP OF THE UNIT y THE CONDENSED WATER IS NOT FOR DRINKING EITHER FOR HUMAN OR ANIMALS y DO NOT USE BUG SPRAYS OR OTHER FLAMMABLE CLEANSERS ON THE UNIT y Do not lay the cord under carpets rugs so that you can regularly check its condition y DO NOT TOUCH THE PLUG OF THE UNIT W...

Страница 5: ...HYSICAL SENSORY OR MENTAL CAPABILITIES OR LACK OF EXPERIENCE AND KNOWLEDGE UNLESS THEY HAVE BEEN GIVEN SUPERVISION OR INSTRUCTION CONCERNING USE OF THE APPLIANCE BY A PERSON RESPONSIBLE FOR THEIR SAFETY CHILDREN SHOULD BE SUPERVISED TO ENSURE THAT THEY DO NOT PLAY WITH APPLIANCE y SUGGEST TO SEND THE UNIT FOR PROFESSIONAL MAINTENANCE PERIODICALLY y ONLY A LICENSED PROFESSIONAL IS ALLOWED TO DISMAN...

Страница 6: ...Dehumidifer 20L D 4 2 2016 Version No 001 6 Parts A Ac cc ce es ss so or ri ie es s a ac ct ti iv ve e c ca ar rb bo on n f fi il lt te er r ...

Страница 7: ...ous working humidity 40 50 60 70 3 Humidity Temperature display 4 Timer operation indicator 5 Temperature display button 6 DRYER indicator 7 DRYER button 8 High ventilation indicator 9 Speed Ventilation button 10 Low ventilation indicator 11 Power indicator 12 ON OFF power button 13 XOO DWHU LQGLFDWRU 14 TIMER button ...

Страница 8: ...the display window will return to the room humidity As the set time has been reached the compressor will stop working automatically 6 By pressing the 7 03 button the display window will show the room temperature after releasing the button for 8 seconds around the display window will return to the room humidity 7 DRYER function is turbo ventilation to dry the moisture in the air continuously so it ...

Страница 9: ...Dehumidifer 20L D 4 2 2016 Version No 001 9 Lufteutfeuchter ...

Страница 10: ...trocknete Luft strömt sodann durch den Kondensator wo sie leicht angewärmt wird und anschliessend wieder zurück in den Raum mit leicht erhöhter Temperatur 2 I Technische Daten Modelnummer DPA20E Elektrischer Anschluss 220 240V 50Hz Entfeuchtungsleistung bei 30 o C 80 20L Tag Leistungsaufnahme 30 o C 80 480W 2 3A 32 o C 80 500W 2 4A Luftvolumen max 150M 3 h Kompressor Kolben Kühlmittel R134a Betrie...

Страница 11: ...chlossen werden um eine effiziente Nutzung zu gewährleisten 4 I Warnung y Bedienen Sie dieses Gerät auf einem geraden flachen Untergrund um Wasserlecks zu vermeiden Vergewissern Sie sich dass das Gerät immer aufrecht positioniert ist einschliesslich Transport und Lagerung y Stellen Sie das Gerät nicht auf weiche Flächen y Stellen Sie einen Mindestabstand von 300 mm 1 zwischen den Seiten des Geräte...

Страница 12: ... Sie keine Verlängerungskabel y Wenn das Netzkabel beschädigt ist muss es von einem Elektriker oder einer ähnlich qualifizierten Person ausgetauscht werden um Gefahren zu vermeiden y Die Netzspannung muss den Angaben auf dem Schild auf der Rückseite des Gerätes entsprechen y Das Gerät muss in Übereinstimmung mit den nationalen Installationsvorschriften installiert werden y Wenn das Gerät ins Wasse...

Страница 13: ...scheuert oder geschnitten sind Wo kleine Kinder unbeaufsichtigt gelassen werden können Wenn ein Verlängerungskabel überlastet werden kann Wenn das Netzkabel beschädigt werden kann An Hängen und unebenen Oberflächen Bei Gefahrn eines Feuers oder in der Nähe einer offenen Flamme Wo Beschädigung durch Chemikalien droht Wenn es ein Risiko von Störungen durch Fremdkörper gibt Dieses Produkt ist nicht f...

Страница 14: ...Dehumidifer 20L D 4 2 2016 Version No 001 14 5 Gerätebeschreibung Zubehör AKTIVKOHLEFILTER ...

Страница 15: ...Wasser voll Anzeige 28 TIMER Taste 6 Bedienung 11 Schliessen Sie das Gerät an eine ordnungsgemässe Netzsteckdose an Typenschild an der Rückseite des Geräts mit korrekter Spannung Frequenz 12 Drücken Sie die ON OFF Taste um das Gerät einzuschalten Der Kompressor nimmt seine Arbeit auf 13 Drücken Sie die Luftfeuchtigkeit Einstellungs Taste um das gewünschte Programm zu selektionieren Dauergebrauch L...

Страница 16: ...ocknen wollen sondern nur eine gute Luftzirkulation oder das Entfernen von Gerüchen wünschen betätigen Sie die AIR CLEAN Taste 19 Um das Gerät auszuschalten drücken Sie die ON OFF Taste erneut 20 Voreinstellung Funktion durch Drücken der TIMER Taste aber ohne andere Funktionen zu betätigen einschließlich Taste ON OFF können Sie das Gerät im Voraus programmieren Zum Beispiel wenn Sie den Timer auf ...

Страница 17: ... kann und das Rohr richtig liegt Beachten Sie dass bei sehr kalten Wetterbedingungen Vorkehrungen getroffen werden sollten um ein Einfrieren des Wasserrohrs zu verhindern 4 Setzen Sie den Wassertank wieder an seine ursprüngliche Position 8 Wartung Bevor Sie mit Wartungs oder Reinigungsvorkehrungen beginnen muss der Entfeuchter stets vom Stromnetz getrennt werden Reinigung des Gehäuses Verwenden Si...

Страница 18: ...r hinweg nicht benutzen sollten Sie Folgendes beachten Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz und räumen Sie das AC Stromkabel sorgfältig beiseite Entleeren und reinigen Sie den Wassertank gründlich Decken Sie das Gerät sorgfältig ab und lagern Sie es an einem Ort welcher keinem 䯠 direkten Sonnenlicht ausgesetzt ist Fehlerbehebung Der Entfeuchter kann seinen Betrieb nicht aufnehmen y Stellen Sie sich...

Страница 19: ...n Sie alle noch offenen Türen und Fenster y Entfernen Sie Objekte aus dem Raum die eine hohe Luftfeuchtigkeit verursachen Der Entfeuchter verursacht zu viel Lärm y Überprüfen Sie ob das Gerät auf einer ebenen Fläche steht Das Gerät ist undicht y Stellen Sie sicher dass das Gerät in gutem Zustand ist ...

Страница 20: ...Dehumidifer 20L D 4 2 2016 Version No 001 20 Deshumidificateur ...

Страница 21: ...égèrement chauffé puis de nouveau dans la chambre avec une température légèrement élevée 2 I Spécifications Numéro de modèle DPA20E Alimentation électrique 220 240V 50Hz Puissance de déshumidification 30 o C 80 20L Jour Puissance absorbée 30 o C 80 480W 2 3A 32 o C 80 500W 2 4A Volume d air max 150M 3 h Compresseur Piston Liquide de refroidissement R134a Température de fonctionnement 5 32 o C Rése...

Страница 22: ...nt les portes et fenêtres doivent être fermées afin d assurer une utilisation efficace 4 I Maintenance y 2SpUH FHW DSSDUHLO VXU XQH VXUIDFH GURLWH HW SODQH DILQ G HPSrFKHU OHV IXLWHV G HDX VVXUH vous que l appareil soit toujours en position verticale y compris transport et stockage y Ne pas placer l appareil sur des surfaces molles y Assurer une distance minimale de 300 mm 1 entre les côtés de l a...

Страница 23: ...ser de nylon ou fil de fer pour combler le cordon d alimentation y Ne pas utiliser de rallonges y Si le cordon d alimentation est endommagé il doit être remplacé par un électricien ou une personne de qualification similaire pour éviter tout danger y La tension du réseau doit correspondre à spécifications indiquées sur l étiquette à l arrière de l appareil y DSSDUHLO GRLW rWUH LQVWDOOp VXLWH DX UqJ...

Страница 24: ...chés ou coupés Où les petits enfants peuvent être laissés sans surveillance Si une rallonge peut devenir surchargé Lorsque le cable G DOLmentation peut être endommagé Sur une pente ou une surface inégale RUVTX LO D XQ ULVTXH G LQFHQGLH RX j SUR LPLWp G XQH IODPH nue Où il peut être endommagé par des produits chimiques RUVTX LO D XQ risque G LQWHUIpUHQFH SDU des objets étrangers 6 LO H LVWH XQ risq...

Страница 25: ...Dehumidifer 20L D 4 2 2016 Version No 001 25 5 ǯ Accessoires ACTIVE CARBON FILTER ...

Страница 26: ...ez sur la touche TIMER pour régler le temps de fonctionnement souhaité 1 24h La fenêtre d affichage indique l heure sélectionnée lorsque vous appuyez sur le bouton TIMER Lorsque vous relâchez le bouton après environ 8 secondes la fenêtre d affichage revient à l indicateur d humidité ambiante 8QH IRLV O KHXUH UpJOpH VRLW DWWHLQWH OH FRPSUHVVHXU V pWHLJQH automatiquement 1 RXWRQ GH UpJODJH G KXPLGLW...

Страница 27: ...ons y compris le bouton ON OFF vous pouvez programmer l appareil à l avance Par exemple si vous réglez la minuterie à 2 l appareil redémarre automatiquement dans 2 heures Drainage 4XDQG OH UpVHUYRLU G HDX HVW SOHLQ OH FRPSUHVVHXU V DUUrWH SRXU DXWRSURWHFWLRQ HW O LQGLFDWHXU ZDWHU IXOO YD VH WUDQVIRUPHr en rouge Pour déplacer le réservoir d eau tirez le carrément de l appareil Après avoir vidé le r...

Страница 28: ...nitial dans l appareil 8 Entretien YDQW GH SURFpGHU j GHV RSpUDWLRQV G HQWUHWLHQ RX GH nettoyage vous devez toujours débrancher le déshumidificateur du réseau électrique Nettoyage de la carcasse Utilisez un chiffon doux pour nettoyer le déshumidificateur XWLOLVDWLRQ GH SURGXLWV FKLPLTXHV GDQJHUHX G HVVHQFH GH produits nettoyants de torchons traités chimiquement ou de tout autre produit nettoyant d...

Страница 29: ...icateur ne se met pas en marche x Assurez YRXV TX LO VRLW ELHQ raccordé au réseau électrique x Vérifiez que de manière générale l alimentation électrique fonctionne bien chez vous x Si la température descend au dessous du seuil de 5 C ou dépasse 32 C le déshumidificateur ne peut pas se mettre en marche x Assurez vous que le commutateur O1 GH O K JURVWDW VRLW DFWLYp x Assurez YRXV TXH OH UpVHUYRLU ...

Страница 30: ...Dehumidifer 20L D 4 2 2016 Version No 001 30 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для DPA20E

Бренд: Dantherm Страницы: 15

Бренд: Artrom Страницы: 14

TOTALCOMFORT UHE-WM130

Бренд: HoMedics Страницы: 46

Бренд: Ecoair Страницы: 12

PD 20L Face Lift

Бренд: Puredry Страницы: 38

Бренд: White Rodgers Страницы: 4

pM-BP25 Pro S/T

Бренд: Plusmed Страницы: 40

Бренд: MSW Motor Technics Страницы: 11

Бренд: Philips Страницы: 2

Бренд: Philips Страницы: 8

Бренд: Philips Страницы: 11

Бренд: Philips Страницы: 15

Бренд: Philips Страницы: 16

DreamStation Auto CPAP

Бренд: Philips Страницы: 32

Бренд: Philips Страницы: 68

DreamStation BiPAP autoSV

Бренд: Philips Страницы: 72

Бренд: Philips Страницы: 102

Бренд: Philips Страницы: 154

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды