Issued / Herausgegeben / Publicado / Publicatto
03/01
V10042
32
32
20
3
42
Ø50
Ø4.0
12-36V
4-20mA
a
TC+
TC-
TC-
TC+
b
c
d
e
f
32
32
20
3
42
Ø50
Ø4.0
12-36V
4-20mA
C
B
A
A
B C
PRT100
c
d
e
f
g
h
a
b b
Figures / Abbildung / Figura
Temperature Transmitters
Temperaturgeber
Transmisores de temperatura
Trasmettitori di temperatura
Instruction Leaflet
Bedienungsanleitung
Hojas de instrucciones
Foglio d’instruzioni
1
Style 1
a. White
b. Red
c. Zero Adjust
d. Span Adjust
e. Load
f. Output
g. Supply
h. All dimensions in mm
Ausführung 1
a. Weiß
b. Rot
c. Nullpunkteinstellung
e. Bereichseinstellung
f. Last
g. Ausgangssignal
h. Betriebsspannung
i. Alle Abmessungen
in mm
Estilo 1
a. Blanco
b. Rojo
c. Ajust a cero
d. Ajuste de la abertura
e. Cargo
f. Salida
g. Alimentación
h. Todas das dimensiones
en mm
Tipo 1
a. Bianco
b. Rosso
c. Regolazione zero
e. Gamma regolazione
f. Carico
g. Uscita
h. Alimentazione
i. Tutte le dimensioni sono
in mm
Style 2
a. Zero Adjust
b. Span Adjust
c. Load
d. Output
e. Supply
f. All dimensions in mm
Ausführung 2
a. Nullpunkteinstellung
b. Bereichseinstellung
c. Last
d. Ausgangssignal
e. Betriebsspannung
f. Alle Abmessungen
in mm
Estilo 2
a. Ajust a cero
b. Ajuste de la abertura
c. Cargo
d. Salida
e. Alimentación
f. Todas das dimensiones
en mm
Tipo 2
a. Regolazione zero
b. Gamma regolazione
c. Carico
d. Uscita
e. Alimentazione
f. Tutte le dimensioni sono
in mm
2
