Страница 1: ...ebris caught in wheels 1 Remove debris sh I JY OTHER SERVICING SHOULD BE DONE BY AN AUTHORIZED SERVICE REPRESENTATIVE 0LOCATEA DEALER NEAR YOU VISIT OUR WEBSITE AT uww royalvacuums com OR CALL CUSTOMER SERVICE AT 1 800 321 1134 he event that further assistance is required see your Yellow Pages for an authorized alaDealer Costs of any transportationto andfrom any place of repair areto be paid by ow...
Страница 2: ...ateaux ti poussiire sont pleins 2 Le rouleau brosseest use POURCONNA RE CEMPLACEMENTDUDEPOSITAIRE LEPLUS PROCHE V l S l NNOTRESITEWEBA www royalvacuums com OU APPELEZ NOTRESERVICEA LACLIENTELE AU 1 800 321 1134 Pourobtenirde I aidesuppl6mentaire consultezles Pagesjaunes afinde connaitreles d6posi taires RoyalMD autorisBs Lescoatsde transport aller retour 2 partirde I endroit oil sonteffec tu6es le...
Страница 3: ...ale de la 1 Las charolas para polvo 1 Vacie las charolas para aspiradora esthn Ilenas polvo Es dificil empujar la 1 Desechosatrapados en 1 Retire 10s desechos aspiradora las ruedas CUALQUIEROTRO SERVICIO DEBERhSER EFECTUADO POR UN REPRESENTANTESE SERVlClO AUTORIZADO PARAENCONTRARA UNDlSTRlBUlDORCERCANOA SUDOMICILIO VlSlTE NUESTROSmOWEB ENwww royalvacuums com 0LWMEA SERV CIOAL CLIENTE 1 800 321 113...
