background image

Heben Sie mit Hilfe des Kammes (oder Ihrer Finger) eine kleine Haarsträhne an. 
(Die Haare müssen sich senkrecht zum Kopf befinden);
Ziehen Sie den Kamm oder Ihre Finger soweit durch die Strähne, bis Sie die gewünschte 
Haarlänge erhalten;
Schneiden Sie mit dem Haarschneidegerät die Haare ab, die über den Kamm oder Ihre Finger 
hinausragen und benutzen Sie diese dabei als Stütze;
Die Länge der ersten geschnittenen Strähne dient als Anhaltspunkt für die folgenden Strähnen;
Fahren Sie in der gleichen Weise Strähne für Strähne fort,; indem Sie von hinten über den höchsten
Punkt des Kopfes nach vorne arbeiten;
Kämmen Sie die Haare regelmäßig, um abgeschnittene Haare zu entfernen, und um den Haarschnitt
zu begutachten;
Damit Sie einen perfekten Übergang zwischen den Deckhaaren und den Seitenhaaren erhalten (in Abb.
19 mit A gekennzeichnet), neigen Sie den Kamm ein wenig und schneiden Sie die Haare ab, die über
ihn hinausragen (Abb. 23).

2. Schritt: KONTUREN 

Verfahren Sie genauso wie in Abschnitt "Konturen" des Kapitels "Bürstenschnitt".

12. WIE GELINGT DAS NACHSCHNEIDEN ODER AUFFRISCHEN EINER
FRISUR ? 

Dieser Schnitt ermöglicht das Auffrischen eines bestehenden Haarschnittes, insbesondere im Nacken, an
den Koteletten und entlang der Ohren (Abb. 24).

DER SCHNITT

Arbeiten Sie bei diesem Schnitt ohne den abnehmbaren Scherkamm.

a) Entlang der Ohren (Abb. 25 und 26).

Kämmen Sie die Haare im gewünschten Stil. Setzen Sie das Haarschneidegerät umgedreht zwischen
den Koteletten und dem Ohr an und vergewissern Sie sich, daß sich der Winkel der Klinge am
Haaransatz befindet (benutzen Sie nur die Spitze des Haarschneidegerätes).
Fahren Sie mit dem Haarschneidegerät langsam um das Ohr herum.

b) Der Nacken (Abb. 27).

Halten Sie im Nacken das Haarschneidegerät umgedreht und leicht gegen die Haare gedrückt.
Gehen Sie nach dem unten gezeigten Schema vor und ziehen Sie das Gerät Abschnitt für Abschnitt
nach unten.

c) Die Koteletten (Abb. 28)

Halten Sie das Haarschneidegerät umgedreht so, daß die Schnittkante senkrecht zum Kopf steht, und
ziehen Sie es dann nach unten. Schneiden Sie immer nur kleine Haarbereiche.

13. WIE GELINGT EIN SCHNITT "KURZE SEITEN, LANGES DEC-
KHAAR" ?

Da dieser Schnitt nur an den Seiten und im Nacken durchgeführt wird, werden die langen Deckhaare bei-
behalten (Abb. 29).

Zu verwendende Scherkämme: n° 1 oder 3, je nach gewünschter Länge (Abb. 30).

1. Schritt: DER SCHNITT.

Schneiden Sie die Haare im Nacken und an den Seiten unter Verwendung des Scherkamms n° 1 oder 3
(je nach gewünschter Länge) bis zum Punkt A (siehe Abbildung).
Um einen perfekten Übergang zu erhalten, verwenden Sie ab Punkt A (einige cm oberhalb des Ohres)
(Abb. 30) einen flachen Kamm. Neigen Sie den Kamm ein wenig in Kopfrichtung (Abb. 32), und schnei-
den Sie mit dem Haarschneidegerät, auf dem kein Scherkamm aufgesetzt ist, die Haare ab, die über
den Kamm hinausragen.(Der Kamm dient dabei als Führung.) (Abb. 31).
Schneiden Sie nicht die Deckhaare.

2. Schritt: KONTUREN UND LETZTER SCHLIFF.

Verfahren Sie genauso wie in Abschnitt "Konturen und letzter Schliff" des Kapitels "Bürstenschnitt
(Abb. 33).

14. UMWELTSCHUTZ

Das Gerät am Ende der Lebensdauer an der entsprechenden Entsorgungsstelle deponieren.

D

NOT TOND Logic 030109  11/07/03  8:08  Page 8

Содержание Logic TN1010

Страница 1: ...030109 27 03 TN1010 1011 NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 1 ...

Страница 2: ...C 1 2 2b 3 4 A B 1 3 4 5 6 18 mm 9 mm 3 mm 18 mm 9 mm 3 mm 2 NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 2 ...

Страница 3: ...7 8 9 10 11 12 13 16 18 17 14 YES 15 NO 9 or 18 mm 3 mm 9 or 18 mm 3 mm 19 Fingers 18 mm 3 mm Fingers 18 mm 3 mm NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 3 ...

Страница 4: ...20 21 22 24 23 25 27 26 28 32 31 33 29 30 A A 3 or 9 mm 3 or 9 mm NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 4 ...

Страница 5: ...te des Scherkamms ein Zahn ausbrechen AUSBAU der Scherkammplatte ZUSAMMENBAU ABB 2 Anmerkung Ersatzteile sind im Fachhandel und bei den autorisierten Kundendienststellen erhältlich 7 SICHERHEITSHINWEISE Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose bevor Sie Eingriffe am Gerät vornehmen Wechsel von Zubehör Schmierung Austausch der Schneideinheit usw und nach dem Gebrauch des Gerätes Tauchen Sie das...

Страница 6: ... den oberen Punkt des Kopfes gut sehen können Abb 5 Bevor Sie mit dem Schneiden beginnen achten Sie genau darauf wo sich am Schädel Vertiefungen und Erhöhungen befinden Sie treten oftmals in Höhe des Nackens auf Wenn Sie das Haarschneidegerät direkt auf eine Erhöhung setzen führt dies zu einem hellen Bereich Schneiden Sie am Anfang immer nur wenig Haare bis Sie eine gewisse Übung haben welche Haar...

Страница 7: ...d im Nacken sehr kurzer Schnitt der Deckhaaren Abb 16 Folgende Scherkämme werden für die Durchführung dieses Haarschnitts benötigt n 1 3 4 Abb 17 Vergessen Sie nicht den Scherkamm bis zur Fertigstellung des Haarschnitts zu wechseln 1 Schritt DER SCHNITT Die Haare an den Seiten und im Nacken werden so geschnitten wie es im Kapitel Bürstenschnitt bes chrieben ist Verwenden Sie zum Schluß den Scherka...

Страница 8: ...rn Sie sich daß sich der Winkel der Klinge am Haaransatz befindet benutzen Sie nur die Spitze des Haarschneidegerätes Fahren Sie mit dem Haarschneidegerät langsam um das Ohr herum b Der Nacken Abb 27 Halten Sie im Nacken das Haarschneidegerät umgedreht und leicht gegen die Haare gedrückt Gehen Sie nach dem unten gezeigten Schema vor und ziehen Sie das Gerät Abschnitt für Abschnitt nach unten c Die...

Страница 9: ...res 7 SAFETY ADVICE Unplug the appliance before each maintenance change of accessory lubrication change of the cut ting head etc and after use Do not immerse the hair trimmer in water or splash it with water Do not use the appliance near a sink or bath or with wet hands Do not use an extension lead in the bathroom Do not use the trimmer if you suffer from a skin infection If the trimmer is used by...

Страница 10: ...ifficult cut 9 FOR A SUCCESSFUL ROUND CREW CUT BASIC METHOD With this method the cut follows the shape of the skull fig 5 Combs necessary for this cut n 1 3 4 fig 6 Do not forget to change the comb as you progress through the hair 1st STAGE THE CUT a Nape Brush the hair Begin by cutting the hair at the nape upwards using comb n 4 Hold the trimmer firmly against the hair with the comb s teeth point...

Страница 11: ...e cut on the sides and the nape using the combs specified in fig 19 for the cut procedure consult the chapter entitled Round crew cut To obtain a flat top use the normal comb or failing that your fingers fig 21 and 22 take off the removable comb from the hair trimmer using the styling comb or your fingers raise a small strand of hair the hair must be in a vertical position in relation to the skull...

Страница 12: ...wing the procedure described in the Round Crew cut paragraph using the hair trimmer fitted with comb n 1 or 3 according to the required length up to point A see sketch Starting from point A located a few cm above the ear fig 30 use a flat comb to obtain a perfectly clean line Tilt the comb in relation to the skull fig 32 and cut the hair exceeding the comb using the hair trimmer without its remova...

Страница 13: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 13 ...

Страница 14: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 14 ...

Страница 15: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 15 ...

Страница 16: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 16 ...

Страница 17: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 17 ...

Страница 18: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 18 ...

Страница 19: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 19 ...

Страница 20: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 20 ...

Страница 21: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 21 ...

Страница 22: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 22 ...

Страница 23: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 23 ...

Страница 24: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 24 ...

Страница 25: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 25 ...

Страница 26: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 26 ...

Страница 27: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 27 ...

Страница 28: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 28 ...

Страница 29: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 29 ...

Страница 30: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 30 ...

Страница 31: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 31 ...

Страница 32: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 32 ...

Страница 33: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 33 ...

Страница 34: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 34 ...

Страница 35: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 35 ...

Страница 36: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 36 ...

Страница 37: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 37 ...

Страница 38: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 38 ...

Страница 39: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 39 ...

Страница 40: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 40 ...

Страница 41: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 41 ...

Страница 42: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 42 ...

Страница 43: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 43 ...

Страница 44: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 44 ...

Страница 45: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 45 ...

Страница 46: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 46 ...

Страница 47: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 47 ...

Страница 48: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 48 ...

Страница 49: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 08 Page 49 ...

Страница 50: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 09 Page 50 ...

Страница 51: ... NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 09 Page 51 ...

Страница 52: ...NOT TOND Logic 030109 11 07 03 8 09 Page 52 ...

Отзывы: