background image

4

5

•  Burns could occur from touching hot metal or plastic 

parts, hot water or steam. Exercise care when you 

empty a steam appliance. There may be hot water in 

the reservoir.

•   If an extension cord is absolutely necessary, a cord with 

a 15A ampere rated shall be used. A cord rated for less 

amperage can result in a risk of fire or electric shock 

due to overheating. Care shall be taken to arrange the 

cord so that it cannot be pulled or be tripped over.

•  To protect against a risk of electric shock, do not 

immerse the appliance in water or other liquids.

•  Do not direct steam at people, animals or clothes while 

they are being worn.

•  This appliance is not intended for use by persons 

(including children) with reduced physical, sensory 

or mental capabilities, or lack of experience and 

knowledge, unless they have been given supervision 

or instruction concerning use of the appliance by a 

person responsible for their safety. Children should be 

supervised to ensure that they do not play with the 

appliance.

•  The use of accessory attachments other than those 

provided by the manufacturer is not recommended 

and may result in fire, electric shock or personal injury.

•  The appliance must be rested on a stable surface. If 

the appliance is fitted with a base, when placing the 

appliance on its base, ensure that the surface on which 

the base is placed is stable.

•  The appliance must not be used if it has been dropped, 

if there are visible signs of damage or if it is leaking.

•  Check the electrical power cord for signs of wear or 

damage prior to use. If the electrical power cord is 

damaged, it must be replaced at an approved service 

center to avoid any danger.

Before first use 

When you first use the appliance, some smoke or a harmless odour may be produced or there may be a small discharge 

of particles. This will not affect the use of the appliance and will disappear quickly.

What water to use?

•  Your appliance has been designed to use untreated tap water. 

If your water is very hard, mix 50% tap water and 50% bottled demineralised water. 

Never use water containing additives (starch, perfume, aromatic substances, softeners, etc.), or condensation water 

(for example water from tumble dryers, water from refrigerators, water from air conditioning units, rainwater). This 

water contains organic waste materials or minerals that concentrate under the effect of heat and cause spitting, brown 

colouring or premature ageing of your appliance. 

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Environment protection first !

 Your appliance contains valuable materials which can be recovered or recycled.

 Leave it at a local civic waste collection point.

Содержание ACCESS STEAM POCKET

Страница 1: ...EN FR ES www rowenta com DR30XX...

Страница 2: ...ng from steam vents check the appliance before each use by holding it away from the body and operating the steam button The surfaces which are marked with this sign means the steam head is very hot du...

Страница 3: ...surface If the appliance is fitted with a base when placing the appliance on its base ensure that the surface on which the base is placed is stable The appliance must not be used if it has been droppe...

Страница 4: ...our lequel il a t con u Afin de r duire les risques de contact avec de l eau br lante sortant des orifices vapeur v rifiez l appareil avant chaque utilisation en l loignant de votre corps et en action...

Страница 5: ...rs des personnes des animaux ou des v tements alors qu ils sont port s Cet appareil n est pas con u pour tre utilis par des personnes y compris les enfants dont les capacit s physiques sensorielles ou...

Страница 6: ...s ou recycl s D posez le dans un centre de collecte municipal des d chets recyclables ES Instrucciones de seguridad importantes Cuando utilice el aparato deber seguir siempre unas precauciones b sica...

Страница 7: ...que lo examinen y lo reparen Una reparaci n o un montaje incorrectos pueden provocar un riesgo de incendio descarga el ctrica o lesiones personales al utilizar el aparato Ser necesaria una estrecha vi...

Страница 8: ...tilice el aparato por primera vez es posible que desprenda algo de humo o un olor inocuo o puede que haya una peque a descarga de part culas Esto no afectar al uso del aparato y desaparecer r pidament...

Страница 9: ...n what water to use EN ES Llene el dep sito de agua con un m ximo de 120 ml 2 vasos de 60ml de agua del grifo sin tratar Consulte el apartado qu agua usar Remplissez le r servoir au maximum de 120 ml...

Страница 10: ...e per un ora Debido a que el vapor alcanza temperaturas muy elevadas nunca intente eliminar las arrugas de una prenda mientras alguien la lleva puesta cuelgue siempre las prendas en una percha para la...

Страница 11: ...r your garment from top to bottom Tips Check the fabric s label for recommendations We recommended that you test acrylic nylon or other synthetic fabrics in an inconspicuous area to ensure these fabri...

Страница 12: ...aparato Appuyez et maintenez le bouton marche arr t durant 3 secondes pour teindre l appareil Attendez une heure pour que votre appareil refroidisse avant de le ranger D branchez l appareil FR FR FR E...

Страница 13: ...xpulse el vapor pulsando de modo continuo del bot n de vapor lejos de las prendas de ropa Remplissez le r servoir d eau avec 100 d eau du robinet non trait e jusqu au niveau maximum et r p tez l op ra...

Страница 14: ...ng the appliance for the first time Press the steam trigger continuously for a few seconds to begin steaming Steam trigger cannot be pressed Completely unfold the steam head until locked to allow the...

Страница 15: ...ierto y acoplado Compruebe que el aparato est totalmente abierto y acoplado GUIDE DE D PANNAGE PROBL ME CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS Il n y a pas de vapeur L appareil n est pas branch l alimentation ou...

Страница 16: ...30 31...

Страница 17: ...1820004740...

Отзывы: