RKHBH/X008AA
Unità interna per sistema a pompe di calore aria-acqua
4PW50203-1A
Manuale d'installazione
28
Sintomo 4: La valvola di sicurezza si apre
Sintomo 5: La valvola di sicurezza perde
Sintomo 6: L'interfaccia dell'utente visualizza l'indicazione
"
n
n
n
n
" quando si premono determinati pulsanti
Sintomo 7: Insufficienza della capacità di riscaldamento dell'ambiente a
temperature esterne ridotte
Codici d'errore
Se viene attivato un dispositivo di protezione, il LED dell'interfaccia
dell'utente lampeggia e viene visualizzato un codice di errore.
Un elenco degli errori e delle azioni correttive è riportato nella tabella
seguente.
Per ripristinare il sistema di sicurezza SPEGNERE l'unità, quindi
RIACCENDERLA.
Nel caso in cui tale procedura per impostare nuovamente il sistema
di sicurezza non sia efficace, contattare il rivenditore locale.
P
ROBABILE
CAUSA
A
ZIONE
CORRETTIVA
Il serbatoio di espansione è rotto.
Sostituire il serbatoio di espansione.
Il volume dell'acqua nell'installazione
è eccessivo.
Accertarsi che il volume dell'acqua
nell'installazione sia inferiore al
valore massimo consentito (vedere
"Controllo del volume dell'acqua e
della pre-pressione del serbatoio di
espansione" a pagina 10).
P
ROBABILE
CAUSA
A
ZIONE
CORRETTIVA
La sporcizia blocca l'uscita della
valvola di sicurezza.
Controllare il corretto funzionamento
della valvola di sfogo dell'alta
pressione ruotando in senso
antiorario la manopola rossa sulla
valvola:
• Se non si sente un rumore secco,
rivolgersi al rivenditore locale.
• Nel caso l'acqua fuoriesca dall'unità,
chiudere le valvole di chiusura
dell'ingresso e dell'uscita dell'acqua,
quindi rivolgersi al rivenditore locale.
P
ROBABILE
CAUSA
A
ZIONE
CORRETTIVA
Il livello di autorizzazione corrente è
importato su un livello che impedisce
l'utilizzo del pulsante premuto.
Modificare l'impostazione in loco per
il "livello di autorizzazione utente"
([0-00], vedere "Impostazioni sul
posto" a pagina 18.
P
ROBABILE
CAUSA
A
ZIONE
CORRETTIVA
Il funzionamento del riscaldatore di
riserva non è attivato.
Controllare che l'impostazione in
loco per lo "stato di funzionamento
del riscaldatore di riserva" [4-00] sia
attivata, vedere "Impostazioni sul
posto" a pagina 18.
Controllare se la protezione termica
del riscaldatore di riserva è stata
attivata (consultare Componenti
principali, "Protezione termica del
riscaldatore di riserva" a pagina 7
per la posizione del pulsante di
ripristino).
Controllare che il surriscaldatore e il
riscaldatore di riserva siano
configurati per il funzionamento
simultaneo (impostazione [4-01],
vedere "Impostazioni sul posto" a
pagina 18)
Controllare se il fusibile termico del
riscaldatore di riserva è bruciato
(vedere "Componenti principali",
"Fusibile termico del riscaldatore di
riserva" a pagina 7 per la posizione
del pulsante di ripristino).
La temperatura di equilibrio del
riscaldatore di riserva non è stata
configurata correttamente.
Aumentare l'impostazione in loco per
la "temperatura di equilibrio" [5-01]
per attivare il funzionamento del
riscaldatore di riserva a una
temperatura esterna superiore.
Una parte eccessiva della capacità
della pompa di calore viene utilizzata
per riscaldare l'acqua per usi
domestici (applicabile solo alle
installazioni con un serbatoio
dell'acqua calda per usi domestici).
Controllare che le impostazioni in
loco per la "temperatura di priorità
del riscaldamento dell'ambiente"
siano configurate correttamente:
• Assicurarsi che l'impostazione in loco
per lo "stato della priorità del
riscaldamento dell'ambiente" [5-02] sia
attivata.
• Aumentare l'impostazione in loco per
la "temperatura di priorità del
riscaldamento dell'ambiente" [5-03]
per attivare il funzionamento del
surriscaldatore a una temperatura
esterna superiore.
Istruzioni per lo SPEGNIMENTO dell'unità
Modalità interfaccia
utente (riscaldamento/
raffreddamento
=
)
Modalità di
riscaldamento
dell'acqua per usi
domestici (
w
)
Premere il
pulsante
y
Premere il
pulsante
v
ON/ATTIVAZIONE
ON/ATTIVAZIONE
1 volta
1 volta
ON/ATTIVAZIONE
OFF/DISATTIVAZIONE
1 volta
—
OFF/DISATTIVAZIONE
ON/ATTIVAZIONE
—
1 volta
OFF/DISATTIVAZIONE
OFF/DISATTIVAZIONE
—
—
Codice
di errore
Causa del problema
Azione correttiva
80
Problema del termistore della
temperatura dell'acqua in
ingresso (termistore dell'acqua
in ingresso guasto)
Contattare il rivenditore locale.
81
Problema del termistore della
temperatura dell'acqua in
uscita (sensore della
temperatura dell'acqua in
uscita guasto)
Contattare il rivenditore locale.
89
Problema dell'antigelo nello
scambiatore di calore (flusso
dell'aria troppo basso)
Vedere il codice di errore
7H
.
Problema dell'antigelo nello
scambiatore di calore
(mancanza di refrigerante)
Contattare il rivenditore locale.
7H
Problema di flusso (flusso
dell'acqua troppo basso o
assente; flusso dell'acqua
minimo = 12 l/min)
• Verificare che le valvole di chiusura
del circuito idraulico siano
completamente aperte.
• Verificare se il filtro dell'acqua
necessita di pulitura.
• Controllare che l'unità operi all'interno
della gamma di funzionamento
consentita (vedere "Specifiche
tecniche" a pagina 30).
• Vedere anche "Carico dell'acqua" a
pagina 11.
• Accertarsi dell'assenza di aria nel
sistema (spurgare l'aria).
• Verificare che la pressione dell'acqua
sia sufficiente utilizzando il
manometro. La pressione dell'acqua
deve essere >0,3 bar (acqua fredda),
>>0,3 bar (acqua calda).
• Verificare che la velocità della pompa
sia impostata sul livello massimo.
• Accertarsi che il serbatoio di
espansione non sia rotto.
• Verificare che la resistenza nel
circuito idraulico non sia troppo
elevata per la pompa (vedere
"Impostazione della velocità della
pompa" a pagina 18).
• Se questo errore si verifica durante il
funzionamento dello sbrinamento
(durante il riscaldamento
dell'ambiente o il riscaldamento
dell'acqua per usi domestici),
assicurarsi che l'alimentazione del
riscaldatore di riserva sia collegata
correttamente e che i fusibili non
siano saltati.
• Controllare che il fusibile della
pompa (FU2) e il fusibile PCB (FU1)
non siano bruciati.
8H
Temperatura dell'acqua in
uscita dell'unità interna troppo
alta (>65°C)
• Controllare che il contattore del
riscaldatore di riserva elettrico non
sia cortocircuitato.
• Controllare che il termistore
dell'acqua in uscita fornisca la lettura
corretta.
A1
PCB dell'unità interna difettosa
Contattare il rivenditore locale.
1D_IM_4PW50203-1A.book Page 28 Thursday, January 29, 2009 10:51 AM