Manuale d'installazione
3
RKHBH/X008AA
Unità interna per sistema a pompe di calore aria-acqua
4PW50203-1A
E
SEMPI
DI
APPLICAZIONI
TIPICHE
Gli esempi di applicazione forniti di seguito hanno scopo puramente
illustrativo.
Applicazione 1
Applicazione di solo riscaldamento dell'ambiente con un termostato
ambiente collegato all'unità interna.
Funzionamento della pompa e riscaldamento dell'ambiente
Quando un termostato ambiente (T) è collegato all'unità interna, la
pompa (4) funziona quando il termostato ambiente invia una richiesta
di riscaldamento e l'unità esterna si avvia per raggiungere la tempe-
ratura target dell'acqua in uscita come impostata nell'interfaccia
dell'utente.
Quando la temperatura ambiente è superiore al set point del
termostato, l'unità esterna e la pompa si arrestano.
Applicazione 2
Applicazione di solo riscaldamento dell'ambiente senza un termo-
stato ambiente collegato all'unità interna. La temperatura in ogni
ambiente è controllata da una valvola su ogni circuito idraulico.
L'acqua calda per usi domestici viene fornita dal serbatoio dell'acqua
calda per usi domestici collegato all'unità interna.
Funzionamento della pompa
Senza un termostato collegato all'unità interna (2), la pompa (4) può
essere configurata per funzionare quando è attivata l'unità interna
oppure finché non è stata raggiunta la temperatura richiesta
dell'acqua.
Riscaldamento dell'ambiente
L'unità esterna (1) funziona per raggiungere la temperatura target
dell'acqua in uscita come impostata nell'interfaccia dell'utente.
Quando il sistema Rotex viene utilizzato in serie con
un'altra fonte di calore (ad es. caldaia alimentata a gas), è
necessario assicurarsi che la temperatura dell'acqua di
ritorno allo scambiatore di calore non superi i 55°C. Rotex
non potrà essere ritenuta responsabile di alcun danno
risultante dal mancato rispetto di tale norma.
1
Unità esterna
6
Collettore
(non di fornitura)
2
Unità interna
3
Scambiatore di calore
7
Valvola di chiusura
4
Pompa
FHL1..3
Anello di riscaldamento
a pavimento
(non di fornitura)
5
Valvola di chiusura
T
Termostato ambiente
(non di fornitura)
Collegare i fili del termostato ai terminali corretti
(consultare "Collegamento del cavo del termostato" a
pagina
14) e configurare correttamente i commutatori
bistabili del microinterruttore (vedere "Configurazione di
installazione del termostato ambiente" a pagina 16).
FHL1
FHL2
FHL3
T
5
6
4
3
2
1
7
1
Unità esterna
10
Surriscaldatore
2
Unità interna
11
Serpentina dello
scambiatore di calore
3
Scambiatore di calore
4
Pompa
12
Serbatoio dell'acqua
calda per usi domestici
5
Valvola di chiusura
6
Collettore
(non di fornitura)
FHL1..3
Anello di riscaldamento a
pavimento
(non di fornitura)
7
Valvola di chiusura
8
Valvola a 3 vie
motorizzata
(non di fornitura)
T1..3
Termostato ambiente
individuale
(non di fornitura)
9
Valvola by-pass
(non di fornitura)
M1..3
Valvola motorizzata
individuale per
controllare l'anello FHL1
(non di fornitura)
NOTA
Per ulteriori informazioni sulla configurazione della
pompa, consultare "Configurazione di funzionamento
della pompa" a pagina 17.
Quando la circolazione in ogni anello di riscaldamento
dell'ambiente (FHL1..3) è controllata da valvole ad
azionamento remoto (M1..3), è importante installare una
valvola by-pass (9) per evitare l'attivazione del dispositivo
di sicurezza del flussostato.
La valvola by-pass deve essere selezionata in modo che il
flusso dell'acqua minimo specificato in "Tubi dell'acqua" a
pagina 10 sia sempre garantito.
M
FHL1
FHL2
FHL3
M1
T1
M2
T2
M3
T3
5
4
3
2
1
11
12
10
7
8
6
9
1D_IM_4PW50203-1A.book Page 3 Thursday, January 29, 2009 10:51 AM