RR-939B
REMOTE CONTROL
TÉLÉCOMMANDE
FERNBEDIENUNG
MANDO A DISTANCIA
COMANDO A DISTANZA
AFSTANDSBEDIENING
FJERNBETJENING
1
2
3
MOVIE FILT
4
5
6
5.1 CH
7
8
9
SELECT
10
0
ENTER
BACK
PAUSE
C. DELAY
PLAY
SEL
STOP
DYNAMIC
SEARCH –
LIGHT
RR-939B
MUTE
POWER
BAND
VOL
T / V
CH
CD
TUNER
VIDEO 4
VIDEO 1
AUX/V5
PHONO
M 1
M 2
M 3
M 4
[SHIFT]
AUD
SAT
CD
TV
TAPE
VCR
DVD
CBL
VIDEO 2
VIDEO 3
TAPE 1
TAPE 2
GUIDE
RECALL
MENU
PRE
CH
SU
ON SCREEN
TRACK –
TRACK +
DISC 1
DISC 2
DISC 3
PROG
DISC 4
DISC 5
DISC 6
TIME
[REVIEW]
CLEAR
[SCAN]
RANDOM
[REPEAT]
OPN/CLS
SUR-DELAY
UP
DOWN
ZONE
Owner’s Manual ............................. 2
Guide d’utilisation ........................ 10
Bedienungsanleitung .................. 20
Manual de Instrucciones ............ 30
Manuale di Istruzioni .................. 40
Gebruiksaanwijzing .................... 49
Brukermanual ............................... 58
Rotel
RR 939 Remote
If you have purchased a
Rotel RR939 please
disregard any reference
to the “Zone/Rec” button.
