Rotel HAIRDRYERTRAVEL808CH1 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 25

Gebrauchsanweisung ○ Mode d’emploi ○ Istruzioni per l’uso ○ Instruc on for use

U808CH1_BED_DFIE_Rev01_2019‐07‐22

HAIRDRYER

TRAVEL

808CH1

U808CH1



GEBRAUCHSANWEISUNG



MODE D’EMPLOI



ISTRUZIONI PER L’USO



INSTRUCTIONS FOR USE

Содержание HAIRDRYERTRAVEL808CH1

Страница 1: ...chsanweisung Mode d emploi Istruzioni per l uso Instruc on for use U808CH1_BED_DFIE_Rev01_2019 07 22 HAIRDRYERTRAVEL808CH1 U808CH1 GEBRAUCHSANWEISUNG MODE D EMPLOI ISTRUZIONI PER L USO INSTRUCTIONS FO...

Страница 2: ...Concentrateur 1 Concentratore 1 Concentrator 2 Geh use 2 Bo tier 2 Corpo 2 Housing 3 Kaltlufttaste 3 Bouton air froid 3 Tasto per getto d aria fredda 3 Cool shot button 4 Schalter f r Warm stufe Lufts...

Страница 3: ...stiques techniques Specifiche tecniche Technical specifications 220 240 V Nennspannung Tension nominale Tensione nominale Rated voltage 50 60 Hz Nennfrequenz Fr quence nominale Frequenza nominale Rate...

Страница 4: ...nsignes de s curit 10 Utilisation 13 Fonction de l interrupteur 13 Comment replier la poign e 13 Nettoyage et entretien 13 limination 14 Italiano 15 Avvertenze di sicurezza 15 Istruzioni per l uso 18...

Страница 5: ...en Gebrauchs des Ger ts unterwiesen wurden und die daraus resultie renden Gefahren verstanden haben o Dieses Ger t darf nicht von Kindern benutzt wer den Das Ger t und seine Anschlussleitung sind von...

Страница 6: ...Wasser fallen ist unbedingt der Netzstecker zu ziehen bevor es herausgeholt wird o Zur zus tzlichen Sicherung wird der Einbau einer Fehlerstrom Schutzeinrichtung mit einem Nenn wert f r den Reststrom...

Страница 7: ...bitte an unseren Kun dendienst o Bei berhitzung zum Beispiel durch Verdecken der Luftansaug ffnungen schaltet der Haartrockner automatisch ab ist jedoch nach kurzer Abk hlzeit wieder betriebsbereit o...

Страница 8: ...tecker ziehen Schalterfunktionen o Das Ger t ist mit einem 3 Stufen Schalter ausgestattet 0 Aus 1 Mittlere Warmluftstufe sanfter Luftstrom 2 Hohe Warmluftstufe kr ftiger Luftstrom Griff anklappen Wenn...

Страница 9: ...u sammeln um einerseits Wiederverwertung und Recycling zu optimieren und andererseits potenzielle Gesundheits und Umweltgefahren zu ver hindern Die durchgestrichene M lltonne erscheint auf allen Produ...

Страница 10: ...eil et si elles ont compris les risques pouvant en r sulter o Cet appareil ne peut pas tre utilis par des enfants L appareil et son cordon d alimentation doivent tre tenus hors de port e des enfants o...

Страница 11: ...eint o Si l appareil est plong dans l eau d branchez tou jours la fiche de la prise avant de retirer l appareil de l eau o Pour une protection suppl mentaire l installation d un dispositif diff rentie...

Страница 12: ...e ou la sortie d air se bouchait compl te ment l appareil s arr terait de fonctionner Apr s quelques minutes de refroidissement l appareil se remettrait en marche automatiquement o En cas d utilisati...

Страница 13: ...z le s che cheveux Fonction de l interrupteur o L appareil est quip d un interrupteur avec 3 vitesses 0 Arr t 1 Chaleur moyenne ventilation moyenne 2 Chaleur forte ventilation forte Comment replier la...

Страница 14: ...ivent tre collect s s par ment pour optimiser le co t de r utilisation et de recyclage des mat riaux contenus dans la machine tout en vitant les risques potentiels pour la sant publique et l environne...

Страница 15: ...o ri cevuto istruzioni sull uso sicuro dell apparecchio e siano consapevoli dei rischi connessi o Questo apparecchio non deve essere utilizzato dai bambini L apparecchio e il cavo di alimentazione dev...

Страница 16: ...h vicino all acqua sussiste pericolo anche se l apparecchio spento o Nel caso in cui l asciugacapelli venga usato in bagno consigliabile staccare la spina dopo il suo utilizzo poich vicino all acqua s...

Страница 17: ...nte come pure in caso di malfunzionamento Rivolgersi al nostro servizio di assistenza tecnica o Se le griglie rimangono ostruite l apparecchio si spe gner automaticamente per riaccendersi dopo un brev...

Страница 18: ...OFF e staccare la spina dalla presa di corrente Funzioni dell interruttore o L apparecchio fornito di un interruttore con 3 velocit 0 Spento 1 Aria tiepida flusso d aria dolce 2 Aria calda flusso d a...

Страница 19: ...separatamente al fine di ottimizzare il costo di riutilizzo e dei materiali di riciclo che compongono la macchina escludendo cos un danno potenziale alla salute pubblica e all ambiente Il simbolo del...

Страница 20: ...the hazards in volved o This appliance must not be used by children The ap pliance and its connecting cable must be kept away from children o The appliance must be disconnected from the mains during...

Страница 21: ...n it is advisable to install a fault current protection device with a nom inal value of max 30 mA for the residual current in the circuit that supplies the bathroom with power Contact an electrical sp...

Страница 22: ...loi Istruzioni per l uso Instruction for use 22 The hair dryer will be ready for use again soon after once it has cooled down o The manufacturer cannot be held liable for any damages resulting from in...

Страница 23: ...0 and unplug the dryer Switch Function o The appliance has a switch with 3 settings 0 Off 1 Medium warm air setting gentle flow of air 2 High warm air setting powerful flow of air How to fold the han...

Страница 24: ...lected separately in order to optimise the cost of re using and recycling materials comprising the ma chine while preventing potential damage to public health and the environment The crossed out wheel...

Страница 25: ...origine Les frais de transport sont la charge de l acheteur Veuillez galement indiquer votre adresse com pl te et si le d faut n est pas vident joindre une note explicative votre envoi o Impegno di ga...

Результаты поиска

Содержание HAIRDRYERTRAVEL808CH1

Отзывы:

Похожие инструкции для HAIRDRYERTRAVEL808CH1

Бренды по названию

Популярные бренды

Rotel HAIRDRYERTRAVEL808CH1, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание HAIRDRYERTRAVEL808CH1

Отзывы:

Похожие инструкции для HAIRDRYERTRAVEL808CH1

Бренды по названию

Популярные бренды