Rotary XS30, Руководство пользователя

Страница: 12 / 42

Fig.5 - Abb.5
CAP.2 SPECIFICHE TECNICHE
DATI TECNICI:
Funzionamento ..................................................elettro-idraulico
Portata ................................................................3000 Kg
Tempo di salita ...................................................20
sec.
Tempo di discesa................................................20 sec.
Rumorosità.......................................................... < 74 db
Peso totale ..........................................................circa 500 Kg
Temperatura di funzionamento ...........................-10°C / +40°C
Ambiente di lavoro: locale chiuso
MOTORE ELETTRICO
Potenza .....................................................2.2 Kw
Tensione....................................................230-400 V trif. +/- 5%
Frequenza .................................................50 Hz
N° poli........................................................2
Velocità .....................................................2680 giri/1’
Forma costruttiva.......................................-
Classe isolamento .....................................F
Assorbimento: ...........................................230V: 10,3A
..................................................................400V: 5,9A
Servizio .....................................................S2 5min
Protezione .................................................IP54
CENTRALINA OLEODINAMICA:
Pompa .......................................................ad ingranaggi
Cilindrata ...................................................2,5 cm
3 /giro
Pressione di massima................................200 bar
Valvola di max. tarata a .............................220 bar
OLIO
Il serbatoio dell’olio contiene oilio idraulico a base minerale secondo
normativa ISO/DIN 6743/4 con grado di contaminazione non superiore
alla classe 18/15 secondo normativa ISO 4406 come IP HYDRO OIL
32; SHELL TELLUS T 37 o equivalenti.
CHAPTER 2 SPECIFICATIONS
TECHNICAL DATA:
Operation...................................................electro-hydraulic
Carrying Capacity......................................3000 kg
Lift time......................................................20
sec.
Lowering time ............................................20 sec.
Noisy level ................................................. < 74 db
Weight .......................................................500 kg. approx.
Working temperature.................................-10°C / +40°C
Installation requirements: enclosed area.
MOTOR
Power ........................................................2.2 Kw
Voltage ......................................................230-400V th.-ph +/-5%
Frequency .................................................50 Hz
Poles .........................................................4
Speed ........................................................2680 rpm
Building shape...........................................-
Isulation class............................................F
Absorption: ................................................230V: 10,3A
..................................................................400V: 5,9A
Service ...................................................... S2 5 Min
Insulation class.......................................... IP54
HYDRAULIC CONTROL UNIT:
Type ..........................................................Gear pump
Displacement ............................................2,5 cm3/round
Peak pressure ...........................................200 bar
Relief valve:...............................................220 bar
OIL
The hydraulic oil tank is filled with mineral oil to ISO/DIN 6743/4, conta-
mination category no higher tahn class 18/15 according to ISO 4406,
such as IP HYDRO OIL 32; SHELL TELLUS T 37 or an equivalent oil.
10