background image

RDE-1150

Содержание RDE-1150

Страница 1: ...RDE 1150 ...

Страница 2: ...1 2 3 4 5 0 2 1 P ...

Страница 3: ...4 GB MANUAL INSTRUCTION 6 DE DIE BETRIEBSANWEISUNG 8 RUS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ www rondell ru КОФЕМОЛКА COFFEE GRINDER RDE 1150 ...

Страница 4: ...the unit as a toy During the unit operation and breaks between operation cycles place the unit out of reach of children The unit is not intended to be used by people with physical sensory or mental disabilities including children or by per sons lacking experience or knowledge if they are not under supervision of a person who is responsible for their safety or if they are not instructed by this per...

Страница 5: ...rm water and neu tral detergent rinse and dry thoroughly DO NOT IMMERSE THE COFFEE GRINDER INTO ANY LIQUIDS DO NOT WASH IT UNDER A WATER JET OR IN A DISHWASHING MACHINE STORAGE Clean the unit before taking it away for long storage For storage convenience rewind the power cord in a desig nated place 5 Keep the coffee grinder in a dry cool place out of reach of chil dren and disabled persons DELIVER...

Страница 6: ...sen Sie Kinder das Kaffeemühlengehäuse und das Netzkabel während des Betriebs nicht berühren Kinder sollen beaufsichtigt werden damit sie mit dem Gerät nicht spielen Während des Betriebs und der Pausen zwischen den Betriebszyklen stellen Sie das Gerät an einem für Kinder unzugänglichen Ort auf Die ses Ge rät ist für Per so nen dar un ter Kin der mit Kör per Ner ven und Geis tes stö run gen oder Pe...

Страница 7: ...Getränks beeinträchtigt REINIGUNG Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung vom Stromnetz ab Wischen Sie das Gehäuse 1 mit einem weichen leicht angefeuch teten Tuch und danach trocknen Sie es ab Entfernen Sie den Deckel 3 und nehmen Sie den Bohnenbehälter 2 heraus Waschen Sie den Deckel 3 und den Bohnenbehälter 2 mit Warmwasser und einem neutralen Reinigungsmittel spülen und trocknen Sie sie gründl...

Страница 8: ...звлеките вилку сетевого шнура из элек трической розетки и только после этого можно достать прибор из воды обратитесь в авторизованный уполномоченный сер висный центр для осмотра или ремонта устройства Данное устройство не предназначено для использова ния детьми Не разрешайте детям прикасаться к корпусу кофемолки и к сетевому шнуру во время работы устройства Дети должны находиться под присмотром дл...

Страница 9: ...ките вилку сетевого шнура из электриче ской розетки Постучите слегка по крышке 3 чтобы осыпался прилип ший к ней порошок Снимите крышку 3 повернув её против часовой стрелки и выньте контейнер для зерен 2 пересыпьте молотый кофе из контейнера 2 в подходящую ёмкость Произведите чистку кофемолки Для достижения наилучшего вкуса готового напитка реко мендуется перемалывать требуемое количество кофейных...

Страница 10: ...льзо ватель обнаружил такие несоответствия просим сообщить об этом по электронной почте info rondell ru для получения обновленной версии инструкции Срок службы устройства 3 года Данное изделие соответствует всем требуемым европейским и российским стандартам безопас ности и гигиены ИЗГОТОВИТЕЛЬ СТАР ПЛЮС ЛИМИТЕД STAR PLUS LIMITED МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ПОЧТОВЫЙ АДРЕС ДЛЯ СВЯЗИ ЮНИТ БИ ЭНД СИ 15Й ЭТАЖ КЭ...

Страница 11: ...ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН условия гарантийного обслуживания Уважаемые покупатели Требуйте от продавца заполнения гарантийного талона включая отрывные купоны ЕДИНАЯ СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА CALL CENTER 7 495 921 01 70 ...

Страница 12: ...ding etc as well as other causes beyond the control of the seller and manufac turer penetration of external objects liquids or insects into the device repair work or structural alterations carried out by unauthorised persons use of the device for professional purposes whereby the load exceeds the domestic application level connection of the device to power supply telecommunication and cable based ...

Страница 13: ... бедствия молния пожар наводнение и т п а также другие причины находящиеся вне контроля про давца и изготовителя попадание внутрь прибора посторонних предметов жидкостей насекомых ремонт или внесение конструктивных изменений неуполномоченными лицами использование прибора в профессиональных целях нагрузка превышает уровень бытового применения подключение прибора к питающим телекоммуникационным и ка...

Страница 14: ...f selling organization Гарантийный талон Guarantee card Дата покупки Date of purchase Телефон Telephone number ВНИМАНИЕ Гарантийный талон действителен только при наличии печати продающей организации ATTENTION The guarantee card is valid only if stamped by the selling organization Серийный номер Serial Модель Model 208 Кофемолка RDE 1150 ...

Страница 15: ...art date Дата выполнения ремонта Repair completion date Вид ремонта Type of repair Вид ремонта Type of repair Вид ремонта Type of repair Дата выполнения ремонта Repair completion date Дата выполнения ремонта Repair completion date Дата поступления в ремонт Repair start date Дата поступления в ремонт Repair start date 208 208 208 Кофемолка RDE 1150 Кофемолка RDE 1150 Кофемолка RDE 1150 ...

Страница 16: ......

Отзывы: