background image

13

•  Children should be supervised in order to ensure that they do not play with the appliance.
•  Prior to each use, check the appliance and the attachments for soundness, it must not be operated if it 

has been dropped or shows visible damage. In these cases, the power supply must be disconnected and 
the appliance has to be checked by a specialist.

•  Pull the power plug after each use. Never let the cable hang down over the edge of the work surface so 

that the appliance cannot be pulled down accidentally. 

•  Keep the power cord away from hot surfaces, sharp edges and mechanical forces. Check the power cord 

regularly for damage and deteriorations. Damaged or entangled cords increase the risk of an electric 
shock.

•  Do not misuse the power cord for unplugging the appliance. 
•  This electrical appliance complies with the relevant safety standards. In case of signs of damage to the 

appliance or the power cord, unplug the appliance immediately. Repairs may be effected by authorised 
specialist shops only. Improper repairs may result in considerable dangers for the user.

•  Improper use and disregard of the instruction manual void all warranty claims.

Safety advices on the usage of the appliance:

•  Place the appliance on a stable and even surface and do not operate it in the vicinity of sources of heat 

(oven, gas flame etc.) or in explosive environments where inflammable liquids or gases are located.

•  During operation, do not use any object to stir in the jug and never touch the 

running stirrer. To avoid injuries it is imperative to keep your hair, hands and 
clothes away from the running stirrer!

•  The appliance has a delayed motor stop after it has been switched off; therefore 

please wait until it has stopped before opening the lid!

•  Always keep the lid closed during operation!
•  Never immerse jug, base station, power cord or plug in water for cleaning!
•  Attention! Hazard of burns: During operation the jug becomes hot! Always touch 

the appliance at the handle for pouring out and transportation!

•  Attention: There is the hazard of burns with hot liquids!

•  Prior to switching the appliance on make sure that …
  … the appliance is assembled correctly. 
  … a stirrer is attached to the drive axle.
  … the lid gasket is inserted in the lid.
  … the lid sits firmly on the jug.
•  In order to avoid spilling over, the jug may be filled with max. 200 ml for making milk foam and with 

250 ml for heating/stirring liquids. 

•  Hot liquids with a temperature of more than 65 °C must not be processed.
•  Do not operate this unit with an external timer or a separate telecontrol system.
•  Do not leave the appliance unattended during operation.
•  Avoid any no-load operation and do not handle it with hands wet.

Содержание MS 620/E

Страница 1: ...D Bedienungsanleitung GB Instruction manual MS 620 E Milchaufsch umer Milk frother...

Страница 2: ...ch 3 Technische Daten 3 Lieferumfang 3 Verpackungsmaterial 3 F r Ihre Sicherheit 3 Anwendungsm glichkeiten 5 Vor dem ersten Gebrauch 5 Beschreibung der Bedienblende 5 So bauen Sie Ihr Ger t auseinande...

Страница 3: ...ufnahme ca 600 Watt Minimale F llmenge 75 ml Maximale F llmenge 200 ml zum Aufsch umen von Milch 250 ml zum Erw rmen und Verr hren Lieferumfang Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken den Lie...

Страница 4: ...tzkabel besch digt sofort den Netzstecker ziehen Reparaturen d rfen nur von autorisierten Fachbetrieben oder durch unseren Werkskundendienst durchgef hrt werden Durch unsachgem e Reparaturen k nnen er...

Страница 5: ...eraturstufen Kalt und ca 60 C ausgestattet und eignet sich zum Zubereiten von kaltem oder warmem Milchschaum zum Erw rmen von Fl ssigkeiten z B Milch Kakao zum Verr hren von kalten Fl ssigkeiten z B M...

Страница 6: ...Antriebsachse ab Deckeldichtung entfernen Dichtung vorsichtig aus der Nut des Deckels ziehen Deckel abnehmen Fassen Sie mit einer Hand das Deckelscharnier und halten es fest mit der anderen Hand dreh...

Страница 7: ...halten dieses fest mit der anderen Hand stecken Sie den R hr einsatz auf die Antriebs achse auf Die R hrein satz wird durch einen Magneten festgehalten Markierung beachten Deckel schlie en und fest a...

Страница 8: ...en 90 Position beachten Kanne bef llen min bzw max F llmenge auf der Innenseite der Kanne beachten R hreinsatz auf die Antriebsachse aufstecken Anschlie end den Deckel schlie en und fest andr cken Kan...

Страница 9: ...che der Kanne wird w hrend des Betriebes hei Ger t zum Ausgie en oder Transport immer am Handgriff anfassen Nach Beendigung der Zubereitung Kanne am Handgriff fassen und von der Basisstation nehmen D...

Страница 10: ...len und anschlie end mit einem weichen Tuch nachtrocknen Bei hartn ckiger Verschmutzung reinigen Sie den Innenbeh lter mit Wasser und etwas Sp lmittel danach gut aussp len und nachtrocknen R hreins t...

Страница 11: ...end einige L ffel Milchschaum darauf geben und mit Kakaopulver bestreuen Mexican Coffee spezial 2 cl Tequila und 2 cl Kaffeelik r in ein hohes Glas gie en viel Milchschaum darauf geben dann langsam un...

Страница 12: ...tirring Scope of supply Check the scope of supply for completeness as well as the soundness of the product and all components see product description page 2 immediately after unpacking Packing materia...

Страница 13: ...ven surface and do not operate it in the vicinity of sources of heat oven gas flame etc or in explosive environments where inflammable liquids or gases are located During operation do not use any obje...

Страница 14: ...clean the appliance as well as all attachments For more detailed information please refer to Cleaning and maintenance Description of the operating panel 1 function switch 2 red illuminated operation w...

Страница 15: ...he other hand off the drive axle Remove the lid gasket Pull the gasket carefully off the groove Remove the lid Hold the lid hinge tight with one hand and turn it with the other hand clockwise until it...

Страница 16: ...ch the stirrer on the drive axle with the other hand The stirrer is adhered by a magnet Observe the marking Close the lid and press it on firmly Afterwards place the jug on the base station During ope...

Страница 17: ...erwards close the lid and press it on firmly Grasp the jug at the handle and position it on the base station Application Switch on the appliance FUNCTION 1 Warm frothing stirring e g milk ca 60 C Pres...

Страница 18: ...n or by grasping the jug at the handle and removing it from the base station The pilot lamp extinguishes Emptying the jug Attention Hazard of burns During operation the jug becomes hot Always touch th...

Страница 19: ...an the base station with a moist cloth and wipe it dry Clean the jug from the outside with a moist cloth and wipe it dry The inside of the jug is equipped with a non stick coating which facilitates th...

Страница 20: ...Reparatur ohne R ckfrage kostenpflichtig erfolgen Ohne schriftliche Fehlerbeschreibung m ssen wir den zus tzlichen Aufwand an Sie in Rechnung stellen Bei Einsendung des Ger tes sorgen Sie bitte f r ei...

Отзывы: