background image

 

 

 

 

 

NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION

 

SALAMANDRE ELECTRIQUE

 

 

INSTRUCTION FOR USE AND INSTALLATION

 

ELECTRIC SALAMANDER

 

 

SEM 800 PDS 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fabrication française

Fabrication française

Fabrication française

Fabrication française    

Made in France

Made in France

Made in France

Made in France    

    
    

 

Septembre 2016

 

Содержание SEM 800 PDS

Страница 1: ...NDRE ELECTRIQUE INSTRUCTION FOR USE AND INSTALLATION ELECTRIC SALAMANDER SEM 800 PDS Fabrication française Fabrication française Fabrication française Fabrication française Made in France Made in France Made in France Made in France Septembre 2016 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ...rvées telles que Tenir compte du mode d emploi à conserver systémati quement avec l appareil Installer toujours l appareil en respectant les consignes Une distance de 50 cm minimum avec la cloison ou le mur est nécessaire sauf sur la partie arrière Protéger l appareil de la lumière directe du soleil du gel et de l humidité Ne laisser pas l appareil à la portée des enfants ou des personnes infirmes...

Страница 6: ...reil Pour éviter tout choc électrique ne jamais plonger l appareil le cordon d alimentation ou la prise dans l eau ou tout autre liquide Si le câble d alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d éviter un dan ger Confier les réparations uniquement à une personne qualifiée Utiliser uniquement des pièces...

Страница 7: ...to sur l une des positions en fonction de la zone de chauffe désirée et de positionner le ré gulateur n 2 sur la photo sur la puissance souhaitée la position C permet d obtenir la puissance de chauffe continue Votre salamandre est équipée de la fonction dé tecteur de plat PDS n 6 sur la photo lorsque le commutateur est sur la position start la chauffe fonctionnera automatiquement avec la présence ...

Страница 8: ...m de protection sur le plafond l arrière les côtés et le plat Débloquer le plafond mobile en dévissant la vis située à l arrière de l appareil à l aide d une clé de 10 à pipe Lors du raccordement directement au réseau d alimentation un moyen de dé connexion doit être prévu dans les canalisations fixes conformément à la régle mentation MISE EN GARDE Pendant l installation ne pas placer les appareil...

Страница 9: ...ctrique et le brancher dans une prise reliée à la terre L appareil est branché NB En cas de branchement de l appareil à une prise sans fil de protection ou directe ment au réseau électrique confier le branchement de l appareil à une personne quali fiée c Utilisation de l appareil Eléments de commande et affichage 9 Fonction Commutateur PDS n 1 sur la photo Mise en marche de la détection présence d...

Страница 10: ...ersonne qualifiée Lorsque vous contactez le service entretien de votre Distributeur ou de votre magasin donnez lui la référence complète de votre appareil désignation commerciale type et numéro de série Ces renseignements figurent sur la plaque signalétique visible à l ar rière de l appareil 6 NETTOYAGE ET MAINTENANCE Débrancher l appareil Laisser refroidir complètement l appareil avant toute inte...

Страница 11: ...TIONS LEGALES L appareil est conforme aux normes suivantes IEC EN 60335 1 IEC EN 60335 2 48 EN 55014 1 55014 2 EN 61000 3 2 61000 3 3 Degrés de protection à l humidité IPX3 conformément à la norme 60335 2 48 2008 9 ELIMINATION DES DECHETS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES L appareil respecte les directives 2002 96 CE DEEE N 34270064800021 2002 95 CE ROHS 2066 95 CE 2004 108 CE Modèle SEM 800 PDS Voltag...

Страница 12: ...tions qui suivent ne sont pas exclusives du bénéfice de la garantie légale prévue par les articles 1641 et suivants du Code Civil relatifs aux défauts et vices ca chés Clauses d exclusion de la garantie Mauvaise installation et mauvais entretien notamment s ils ne respectent pas les réglementations en vigueur ou les instructions figurant dans ce manuel d utilisation Ne peuvent bénéficier de la gar...

Страница 13: ... as Take into account the instructions to be systematically kept with the appliance Install the appliance always in instructions respect A 50 cm distance minimum with the partition or the wall is necessary except of the rear part Protect the appliance from direct light of the sun frost and humidity Never leave the appliance within the reach of children or disabled persons without surveillance Ensu...

Страница 14: ...ck never plunge the appli ance the cord or plug in water or quite other liquid If the cord is harmed it must be replaced by the pro ducer his after sale service or persons of similar skills to avoid any risk Entrust compensations only to a skilled person Use only spare parts of origin At the end of cooking before cleaning the appliance do not forget to disconnect it 2 CONTENTS OF CARDBOARD PACKAGI...

Страница 15: ...ur salamander is fitted with a plate detection system PDS n 6 on picture When the commutator is on position Start the heating will automatically works when you place a plate or tray in contact with the plate detection system n 6 on picture To use this function the energy regulator n 2 on picture has to be set on C position If the PDS commutator n 1 on picture is on position 0 your salamander is ru...

Страница 16: ...lls partitions or kitchen furniture and similar except if they are made with a non combustible material or recovered with non combustible thermic insulation and pay atten tion to fire preventions rules b First starting During the first use warm your machine up outside to evacuate residual smokes of manufacturing oil from the metallic parts This may emit a slight smell for a few mo ments First clea...

Страница 17: ...iation does not need preheating Stopping the appliance Set the commutator control knob the PDS commutator and the energy regulator on 0 Disconnect the power cable Let the device cool down Clean the appliance see 6 Cleaning Command Display Function PDS commutator n 1 on picture Plate detection system on off Energy regulator n 2 on picture Regulate the heating power Orange pilot light n 3 on picture...

Страница 18: ...s hot Clean regularly the external walls of your device with warm water and wash liquid avoid the abrasive towelling Rinse your device with a wet sponge Never clean the device under a water jet the infiltrations would risk to damage it in a irreparable way Never immerse the device the cord or the plug in the water or quite other liquid to avoid any electric shock During a prolonged non use we reco...

Страница 19: ...ecycling for the electric equipments The materials of the device are indeed reusable By eliminating correctly the electric and electronic wastes the recycling and quite other shape of re use of worn equip ments you participate in a significant way in the environmental protection For any information about the collection of electric and electronic waste please con tact your distributor 10 GUARANTEE ...

Страница 20: ... loads of the device as well as those resulting from variations of the power supply over tension or from defective in stallations The damage due to shocks bad weather is not flatware by the guarantee The materi al travels at the risks of the user in case of delivery by carrier the consignee has to have reservations towards the carrier before any delivery of the device The guarantee comes to an end...

Страница 21: ...21 ...

Страница 22: ...22 ...

Страница 23: ...23 ...

Страница 24: ...G03324 ...

Отзывы: