Roland V-Accordion FR-7X Скачать руководство пользователя страница 134

®

 Information

134

r

FR-7x V-Accordion

When you need repair service, call your nearest Roland Service Center or authorized 

Roland distributor in your country as shown below.

23. Information

As of Jan. 1, 2009 (ROLAND)

EGYPT

Al Fanny Trading Office
9, EBN Hagar Al Askalany 
Street,
ARD E1 Golf, Heliopolis, 
Cairo 11341, EGYPT
TEL: (022)-417-1828

REUNION

Maison FO - YAM Marcel
25 Rue Jules Hermann,
Chaudron - BP79 97 491
Ste Clotilde Cedex,
REUNION ISLAND
TEL: (0262) 218-429

SOUTH AFRICA

T.O.M.S. Sound & Music 
(Pty)Ltd.
2 ASTRON ROAD DENVER 
JOHANNESBURG ZA 2195, 
SOUTH AFRICA
TEL: (011)417 3400

Paul Bothner(PTY)Ltd.
Royal Cape Park, Unit 24
Londonderry Road, Ottery 7800  
Cape Town, SOUTH AFRICA
TEL: (021) 799 4900 

CHINA

Roland Shanghai Electronics 
Co.,Ltd.
5F. No.1500 Pingliang Road 
Shanghai 200090, CHINA
TEL: (021) 5580-0800

Roland Shanghai Electronics 
Co.,Ltd.
(BEIJING OFFICE)
10F. No.18 3 Section Anhuaxili 
Chaoyang District Beijing 
100011 CHINA
TEL: (010) 6426-5050

HONG KONG

Tom Lee Music Co., Ltd. 
Service Division
22-32 Pun Shan Street, Tsuen 
Wan, New Territories, 
HONG KONG
TEL: 2415 0911

Parsons Music Ltd. 
8th Floor, Railway Plaza, 39 
Chatham Road South, T.S.T,
Kowloon, HONG KONG
TEL: 2333 1863

INDIA

Rivera Digitec (India) Pvt. Ltd.
411,  Nirman Kendra 
Mahalaxmi Flats Compound 
Off. Dr. Edwin Moses Road, 
Mumbai-400011, INDIA
TEL: (022) 2493 9051

INDONESIA

PT Citra IntiRama
Jl. Cideng Timur No. 15J-15O 
Jakarta Pusat
INDONESIA
TEL: (021) 6324170

KOREA

Cosmos Corporation
1461-9, Seocho-Dong,
Seocho Ku, Seoul, KOREA
TEL: (02) 3486-8855

MALAYSIA

Roland Asia Pacific Sdn. Bhd.
45-1, Block C2, Jalan PJU 1/39, 
Dataran Prima, 47301 Petaling 
Jaya, Selangor, MALAYSIA
TEL: (03) 7805-3263

VIET NAM 

VIET THUONG 
CORPORATION 
386 CACH MANG THANG 
TAM ST. DIST.3, 
HO CHI MINH CITY
VIET NAM 
TEL: 9316540

PHILIPPINES

G.A. Yupangco & Co. Inc.
339 Gil J. Puyat Avenue
Makati, Metro Manila 1200,
PHILIPPINES
TEL: (02)  899  9801

SINGAPORE

SWEE LEE MUSIC 
COMPANY PTE. LTD.
150 Sims Drive,
SINGAPORE 387381
TEL: 6846-3676

TAIWAN

ROLAND TAIWAN 
ENTERPRISE CO., LTD.
Room 5, 9fl. No. 112 Chung 
Shan N.Road Sec.2, Taipei, 
TAIWAN, R.O.C.
TEL: (02) 2561 3339

THAILAND

Theera Music Co. , Ltd.
100-108 Soi Verng 
Nakornkasem, New 
Road,Sumpantawongse, 
Bangkok 10100 THAILAND
TEL: (02) 224-8821

AUSTRALIA/
NEW ZEALAND 

Roland Corporation
Australia Pty.,Ltd. 

38 Campbell Avenue
Dee Why West. NSW 2099
AUSTRALIA

For Australia
Tel: (02) 9982 8266
For New Zealand
Tel: (09) 3098 715

ARGENTINA

Instrumentos Musicales S.A.
Av.Santa Fe 2055 
(1123) Buenos Aires
ARGENTINA
TEL: (011) 4508-2700

BARBADOS

A&B Music Supplies LTD
12 Webster Industrial Park
Wildey, St.Michael, Barbados
TEL: (246)430-1100

BRAZIL

Roland Brasil Ltda.
Rua San Jose,  211
Parque Industrial San Jose
Cotia - Sao Paulo - SP, BRAZIL
TEL: (011) 4615 5666  

CHILE

Comercial Fancy II S.A.
Rut.: 96.919.420-1
Nataniel Cox #739, 4th Floor
Santiago - Centro, CHILE
TEL: (02) 688-9540

COLOMBIA

Centro Musical Ltda.
Cra 43 B No 25 A 41 Bododega 9
Medellin, Colombia
TEL: (574)3812529

COSTA RICA

JUAN Bansbach Instrumentos 
Musicales
Ave.1. Calle 11, Apartado 
10237,
San Jose, COSTA RICA
TEL: 258-0211

CURACAO

Zeelandia Music Center Inc.
Orionweg 30
Curacao, Netherland Antilles
TEL:(305)5926866

DOMINICAN REPUBLIC

Instrumentos Fernando Giraldez
Calle Proyecto Central No.3
Ens.La Esperilla
Santo Domingo, 
Dominican Republic
TEL:(809) 683 0305

ECUADOR

Mas Musika
Rumichaca 822 y Zaruma
Guayaquil - Ecuador
TEL:(593-4)2302364

EL SALVADOR

OMNI MUSIC
75 Avenida Norte y Final 
Alameda Juan Pablo II, 
Edificio No.4010 San Salvador, 
EL SALVADOR
TEL: 262-0788

GUATEMALA

Casa Instrumental
Calzada Roosevelt 34-01,zona 11
Ciudad de Guatemala
Guatemala
TEL:(502) 599-2888

HONDURAS

Almacen Pajaro Azul S.A. de C.V.
BO.Paz Barahona
3 Ave.11 Calle S.O
San Pedro Sula, Honduras
TEL: (504) 553-2029

MARTINIQUE

Musique & Son
Z.I.Les Mangle
97232 Le Lamantin
Martinique F.W.I.
TEL: 596 596 426860

Gigamusic SARL
10 Rte De La Folie
97200 Fort De France
Martinique F.W.I.
TEL: 596 596 715222

MEXICO

Casa Veerkamp, s.a. de c.v.
Av. Toluca No. 323, Col. Olivar 
de los Padres 01780 Mexico 
D.F. MEXICO
TEL: (55) 5668-6699

NICARAGUA

Bansbach Instrumentos 
Musicales Nicaragua
Altamira D'Este Calle Principal
de la Farmacia 5ta.Avenida
1 Cuadra al Lago.#503
Managua, Nicaragua
TEL: (505)277-2557

PANAMA

SUPRO MUNDIAL, S.A.
Boulevard Andrews, Albrook, 
Panama City, REP. DE 
PANAMA
TEL: 315-0101

PARAGUAY

Distribuidora De 
Instrumentos Musicales
J.E. Olear y ESQ. Manduvira 
Asuncion PARAGUAY
TEL: (595) 21 492147

PERU

Audionet
Distribuciones Musicales SAC
Juan Fanning 530
Miraflores
Lima - Peru
TEL: (511) 4461388

TRINIDAD

AMR Ltd
Ground Floor
Maritime Plaza
Barataria Trinidad W.I.
TEL: (868) 638 6385

NORWAY

Roland Scandinavia Avd. 
Kontor Norge
Lilleakerveien 2 Postboks 95 
Lilleaker N-0216 Oslo 
NORWAY
TEL: 2273 0074

POLAND

ROLAND POLSKA SP. Z O.O.
ul. Kty Grodziskie 16B
03-289 Warszawa, POLAND
TEL: (022) 678 9512 

PORTUGAL

Roland Iberia, S.L.
Portugal Office
Cais das Pedras, 8/9-1 Dto
4050-465, Porto, PORTUGAL
TEL: 22 608 00 60

ROMANIA

FBS LINES
Piata Libertatii 1,
535500 Gheorgheni, 
ROMANIA
TEL: (266) 364 609

RUSSIA

MuTek
Dorozhnaya ul.3,korp.6
117 545 Moscow, RUSSIA 
TEL: (095) 981-4967

SLOVAKIA

DAN Acoustic s.r.o. 
Povazská 18.
SK - 940 01 Nové Zámky
TEL: (035) 6424 330

SPAIN

Roland Iberia, S.L. 
Paseo García Faria, 33-35 
08005 Barcelona SPAIN
TEL: 93 493 91 00

SWEDEN 

Roland Scandinavia A/S 
SWEDISH SALES OFFICE
Danvik Center 28, 2 tr. 
S-131 30 Nacka SWEDEN 
TEL: (0)8 702 00 20

SWITZERLAND

Roland (Switzerland) AG 
Landstrasse 5, Postfach,
CH-4452 Itingen, 
SWITZERLAND
TEL:(061)975-9987

UKRAINE

EURHYTHMICS Ltd.
P.O.Box: 37-a.
Nedecey Str. 30
UA - 89600 Mukachevo, 
UKRAINE
TEL: (03131) 414-40

UNITED KINGDOM 

Roland (U.K.) Ltd.
Atlantic Close, Swansea 
Enterprise Park, SWANSEA
SA7 9FJ, 
UNITED KINGDOM
TEL: (01792) 702701

BAHRAIN

Moon Stores
No.1231&1249 Rumaytha 
Building Road 3931, Manama 
339 BAHRAIN
TEL: 17 813 942 

IRAN

MOCO INC.
No.41 Nike St., Dr.Shariyati Ave.,
Roberoye Cerahe Mirdamad
Tehran, IRAN
TEL: (021)-2285-4169

ISRAEL

Halilit P. Greenspoon & Sons 
Ltd.
8 Retzif Ha'alia Hashnia St.
Tel-Aviv-Yafo ISRAEL
TEL: (03) 6823666

URUGUAY

Todo Musica S.A.
Francisco Acuna de Figueroa 
1771
C.P.: 11.800 
Montevideo, URUGUAY
TEL: (02) 924-2335

VENEZUELA

Instrumentos Musicales 
Allegro,C.A.
Av.las industrias edf.Guitar 
import
#7 zona Industrial de Turumo
Caracas, Venezuela
TEL: (212) 244-1122

AUSTRIA

Roland Elektronische
Musikinstrumente HmbH.
Austrian Office
Eduard-Bodem-Gasse 8,
A-6020 Innsbruck, AUSTRIA
TEL: (0512) 26 44 260

BELGIUM/FRANCE/
HOLLAND/
LUXEMBOURG

Roland Central Europe N.V.
Houtstraat 3, B-2260, Oevel 
(Westerlo) BELGIUM
TEL: (014) 575811

CROATIA

ART-CENTAR
Degenova 3.
HR - 10000 Zagreb
TEL: (1) 466 8493

CZECH REP.

CZECH REPUBLIC 
DISTRIBUTOR s.r.o
Voctárova 247/16
CZ - 180 00 PRAHA 8,
CZECH REP.
TEL: (2) 830 20270

DENMARK 

Roland Scandinavia A/S
Nordhavnsvej 7, Postbox 880,
DK-2100 Copenhagen
DENMARK 
TEL: 3916 6200

FINLAND

Roland Scandinavia As, Filial 
Finland
Elannontie 5
FIN-01510 Vantaa, FINLAND
TEL: (0)9 68 24 020

GERMANY 

Roland Elektronische 
Musikinstrumente  HmbH.
Oststrasse 96, 22844 
Norderstedt, GERMANY 
TEL: (040) 52 60090 

GREECE/CYPRUS

STOLLAS S.A.
Music Sound Light
155, New National Road
Patras 26442, GREECE
TEL: 2610 435400 

HUNGARY

Roland East Europe Ltd.
Warehouse Area ‘DEPO’ Pf.83
H-2046 Torokbalint,  
HUNGARY
TEL: (23) 511011

IRELAND

Roland Ireland
G2 Calmount Park, Calmount 
Avenue, Dublin 12
Republic of IRELAND
TEL: (01) 4294444

ITALY

Roland Italy S. p. A. 
Viale delle Industrie 8, 
20020  Arese, Milano, ITALY
TEL: (02) 937-78300

JORDAN

MUSIC HOUSE CO. LTD. 
FREDDY FOR MUSIC 
P. O. Box 922846
Amman 11192 JORDAN
TEL: (06) 5692696

KUWAIT

EASA HUSAIN AL-YOUSIFI 
& SONS CO.
Al-Yousifi Service Center
P.O.Box 126 (Safat) 13002 
KUWAIT
TEL: 00 965 802929

LEBANON

Chahine S.A.L.
George Zeidan St., Chahine 
Bldg., Achrafieh, P.O.Box: 16-
5857
Beirut, LEBANON
TEL: (01) 20-1441

OMAN

TALENTZ CENTRE L.L.C.
Malatan House No.1
Al Noor Street, Ruwi
SULTANATE OF OMAN
TEL: 2478 3443

QATAR

Al Emadi Co. (Badie Studio & 
Stores)
P.O. Box 62, Doha, QATAR
TEL: 4423-554

SAUDI ARABIA

aDawliah Universal 
Electronics APL
Behind Pizza Inn
Prince Turkey Street
aDawliah Building,
PO BOX 2154,
Alkhobar 31952
SAUDI ARABIA
TEL: (03) 8643601

SYRIA

Technical Light & Sound 
Center
PO BOX 13520 BLDG No.17 
ABDUL WAHAB 
KANAWATI.ST RAWDA 
DAMASCUS, SYRIA
TEL: (011) 223-5384

TURKEY 

ZUHAL DIS TICARET A.S.
Galip Dede Cad. No.37
Beyoglu - Istanbul / TURKEY
TEL: (0212) 249 85 10

U.A.E.

Zak Electronics & Musical 
Instruments Co. L.L.C.
Zabeel Road, Al Sherooq Bldg., 
No. 14, Ground Floor, Dubai, 
U.A.E.
TEL: (04) 3360715

CANADA 

Roland Canada Ltd.
(Head Office)
5480 Parkwood Way 
Richmond B. C., V6V 2M4 
CANADA 
TEL: (604) 270 6626 

Roland Canada Ltd.
(Toronto Office)
170 Admiral Boulevard
Mississauga On L5T 2N6 
CANADA 
TEL: (905) 362 9707  

U. S. A. 

Roland Corporation U.S.
5100 S. Eastern Avenue
Los Angeles, CA 90040-2938,
U. S. A.
TEL: (323) 890 3700

ASIA

AFRICA

EUROPE

CENTRAL/LATIN
AMERICA

MIDDLE EAST

NORTH AMERICA

OCEANIA

FR-7x GB.book  Page 134  Tuesday, August 25, 2009  10:58 AM

Содержание V-Accordion FR-7X

Страница 1: ...r Owner s Manual FR 7x GB book Page 1 Tuesday August 25 2009 10 58 AM...

Страница 2: ...cluding amplifiers that produce heat 9 Do not defeat the safety purpose of the polarized or ground ing type plug A polarized plug has two blades with one wider than the other A grounding type plug has...

Страница 3: ...e service we urge you to read through this Owner s Manual thoroughly The explanations in this manual include illustrations that depict what should typically be shown by the display Note however that y...

Страница 4: ...t servicing by your retailer the nearest Roland Service Center or an authorized Roland distributor as listed on the Information page when The power supply cord or the plug has been damaged or If smoke...

Страница 5: ...of dust between the power plug and the power outlet can result in poor insulation and lead to fire Try to prevent cords and cables from becoming entan gled Also all cords and cables should be placed...

Страница 6: ...f you attempt to use the unit in this condition Therefore before using the unit you must allow it to stand for several hours until the condensation has completely evaporated Do not allow rubber vinyl...

Страница 7: ...er usable dispose of it in accor dance with all applicable local laws and regulations If the battery pack leaks fluid changes color or shape or changes in any other way do not use it otherwise it may...

Страница 8: ...0 96 112 128 160 192 224 256 320kbps VBR variable bit rate Copyrights MPEG Layer 3 audio compression technology is licensed from Fraunhofer IIS Corporation and THOMSON Multimedia Corpora tion Copyrigh...

Страница 9: ...rd section left hand 25 Using the FR 7x s digital effects 26 Playing in Free Bass mode 27 Playing the bass part with your right hand Bass to Treble 28 9 Playing the FR 7x s orchestral sounds 29 Orches...

Страница 10: ...Bass Edit parameters 81 9 Set Common parameters 82 10 System parameters 86 11 Utility parameters 97 17 Saving settings using the WRITE function 103 Saving your changes automatic approach 103 Saving yo...

Страница 11: ...sounds to the bass and chord buttons Sound expansion The FR 7x provides two internal memories that allow you to add new sounds Sophisticated bellows response Faster response and higher sensitivity an...

Страница 12: ...vol ume G SET buttons These two buttons allow you to choose among 80 accordion Sets Each Set contains suitable settings for all sections accordion orchestral tonewheel organ drums H Treble Orchestra...

Страница 13: ...e and air button This wheel allows you to specify the bellows inertia the force needed to push and pull it See page 21 By pressing it you can purge the air that still remains in the bellows after play...

Страница 14: ...ies Connecting a pair of headphones mutes the internal speakers Connection panel of the FBC 7 A POWER ON switch Press it to switch the FBC 7 on and off Note This switch only switches on the FBC 7 To s...

Страница 15: ...can connect an optional EV series expression pedal see p 58 F TO V ACCORDION socket Use the supplied 19 pin cable to connect this socket to your FR 7x Note See also Using the FBC 7 on p 58 for additi...

Страница 16: ...establish firm contact between the compartment cover and the instrument Otherwise you won t be able to use your FR 7x Connecting the FR 7x to the supplied FBC 7 Your FR 7x comes with an FBC 7 footswit...

Страница 17: ...V Accordion to the FBC 7 using the supplied cable That cable powers the FR 7x transmits pedal messages and sends the FR 7x s audio signals to the OUTPUT L MONO R sockets on the FBC 7 While using the F...

Страница 18: ...1 Turn the VOLUME knob all the way to the left to minimize the volume 2 Press the FR 7 s POWER button to switch it on it lights 3 Adjust the volume to an appropriate level Turning the power off 1 Turn...

Страница 19: ...without disturbing those around you such as at night 1 Plug the optional headphones into the PHONES socket located on the FR 7x s connection panel Note The FR 7x s speakers are switched off when you c...

Страница 20: ...llowing display page Playback starts automatically with the first demo song there are 35 demo songs in all See the table on page 126 3 Use the SET buttons to select another demo song 4 Use the VOLUME...

Страница 21: ...ing and closing movements The bellows inertia can be set with the resistance regulation and air button Master bar On a traditional accordion the Master bar recalls the Master register The FR 7x allows...

Страница 22: ...H fields however are always there A Orchestra mode B Name and number of the currently selected Set C Battery level power source indicator Shows whether the FR 7x is working on the battery pack or conn...

Страница 23: ...rgan sounds and or drum sounds Unlike its predecessor the FR 7 the FR 7x allows you to assign any of the 49 orchestral sounds to whichever register you like see p 51 Let us now look at how to select S...

Страница 24: ...n an acoustic accordion Note When the FR 7x is controlled via MIDI or when the 10 2 Bellows Curves parameter on p 86 uses a Fixed setting there is no need to move the bellows 3 Press one of the 14 reg...

Страница 25: ...e name of this section The real bass notes are assigned to the two circled rows The remain ing buttons are used to play chords The sound the bass section produces is determined by the register you pre...

Страница 26: ...vel of de corresponding effect Turn it counterclockwise towards the small dot if you don t need the effect in question Turn it clockwise towards the big dot to increase the effect s volume The display...

Страница 27: ...S registers again to return to the normal Bass mode Reference caps The FR 7x is supplied with several reference caps con cave and with lines designed to help you locate the bass and chord buttons with...

Страница 28: ...elect the desired bass to treble sound There are seven accordion sounds and seven orches tral sounds The numbers in the table below refer to the Treble registers you need to press Note Bass to Treble...

Страница 29: ...t The display changes The arrow moves from the TREBLE to the ORCH line This means that the Treble registers can now be used to select orchestral sounds Note The sound name may be different on your ins...

Страница 30: ...nd keep holding the corresponding button while you gently press the Master bar For some orchestral sounds and the treble accordion section this effect allows you to bend the pitch down temporarily low...

Страница 31: ...when the ORCHESTRA section is off see the illustration below Look which field contains a keyboard icon then press the Master bar again and look at the display Play a few notes to understand what happ...

Страница 32: ...asterisk can only be controlled by bellows movements Those sounds are not velocity sensitive For the other sounds see also 10 16 Orchestra Bs Ch Touch on p 92 3 Press the three ORCH BASS registers aga...

Страница 33: ...to normal chord mode Setting the volume of the ORCH CHORD sound There may be times when the orchestral chord sound is too loud or too soft with respect to the other avail able sections In that case yo...

Страница 34: ...times when the orchestral Free Bass sound is too loud or too soft with respect to the treble accor dion and or orchestral sound In that case you can change its volume 1 On the main page press the DOW...

Страница 35: ...ob to select the desired key transposition The setting range is 6 5 semi tones Select 0 to switch off the transposition 3 Press EXIT JUMP to return to the main page Musette Detune You probably know th...

Страница 36: ...e into 12 equal steps intervals User 1 3 These settings refer to the tuning systems programmed by yourself or someone else See 1 4 Scale Edit on p 64 for details Arabic 1 2 These two settings refer to...

Страница 37: ...do not need the noise in question 3 Press the DATA ENTER knob to select the TYPE parameter and rotate it to select the accordion type The possibilities are Bandoneon I Folk I Folk 2 Clas sic Cajun Jaz...

Страница 38: ...USB memory can only be connected in one direc tion Insert the USB memory without applying exces sive force 4 Close the USB compartment cover Playing back audio files The FR 7x can play back audio file...

Страница 39: ...want to play back in succes sion Programming your playlists Note Playlists know where the referenced audio files are stored they remember the file path We therefore urge you never to move mp3 or WAV...

Страница 40: ...ENTER knob to select SAVE then press the DATA ENTER knob The display changes to Naming the playlist 3 Press the DATA ENTER knob The display changes to 4 Rotate the DATA ENTER knob to select the name i...

Страница 41: ...at should replace the A 6 Press the DATA ENTER knob to confirm your selection Saving the playlist On the PLAYLIST SAVE page you can also specify where the file should be saved on your USB memory 1 Pre...

Страница 42: ...r playlist then press the knob The display changes to The following functions are available 8 Press the DATA ENTER knob to start playback If the CHAIN function see p 45 is set to CHAIN PLY the next so...

Страница 43: ...ER e Press the MENU WRITE button to call up the fol lowing window f Rotate the DATA ENTER knob to select the UP or DOWN icon Note The DOWN function has no effect on the last step of your playlist g Pr...

Страница 44: ...d All subsequent steps now move up one entry Exam ple if you delete step 04 of a list that contains 10 steps step 05 becomes 04 step 06 becomes 05 etc g See Saving your playlist on p 40 Clearing all s...

Страница 45: ...der General procedure b Rotate the DATA ENTER knob to select CHAIN The display changes to c Press the DATA ENTER knob repeatedly to select one of the following options d Press the EXIT JUMP knob to re...

Страница 46: ...then press the DATA ENTER knob The display changes to c Press the DATA ENTER knob d Rotate the DATA ENTER knob towards the right until the display looks as follows the name must be selected The first...

Страница 47: ...try it nevertheless the display will show the Cannot execute Audio playback is ON message 8 At the end of the song press the DATA ENTER knob once again to stop recording The display now shows a Flush...

Страница 48: ...decide not to save the audio file There may be times when you are unhappy about your recording and therefore prefer not to save it In that case proceed as follows 1 If you are still recording press th...

Страница 49: ...e is selected the menu page looks as fol lows It means that you cannot select any function Press the EXIT JUMP button to return to the list window and select the file you want to delete c Rotate the D...

Страница 50: ...If you don t want to save the renamed song file in a different folder skip to step p j Press the EXIT JUMP button The FR 7x automatically selects the Ins icon k Rotate the DATA ENTER knob towards the...

Страница 51: ...t you want to change 4 Press the treble or bass register whose assignment you want to change There are two possibilities for the 13 treble registers for a total of 26 sounds You may therefore have to...

Страница 52: ...ny register until you switch it off or until it is switched off by the 10 12 Auto Power Off function see p 92 2 To save the patch to a different register or register memory rotate the DATA ENTER knob...

Страница 53: ...available footages are 16 and 8 i e only two harmonic bars Each harmonic bar is assigned to a sine wave pure tone of a set pitch By mixing these sine waves you can create a variety of organ sounds 1...

Страница 54: ...4 Confirm your setting by pressing the DATA ENTER knob Note See Saving your settings on p 52 for how to save your settings if you are happy with the organ sound Oth erwise continue with the next secti...

Страница 55: ...Press the DATA ENTER knob to select the PARAM parameter 3 Rotate the DATA ENTER knob to select one of the following parameters Parameter Description Switch Allows you to switch the effect on or off Se...

Страница 56: ...he desired value and press it to confirm 6 Repeat steps 2 5 to set the remaining parame ters Note See Saving your settings on p 52 for how to save your settings if you are happy with the organ sound O...

Страница 57: ...e first character 3 If necessary select a different character position indicated by a dark line by rotating the DATA ENTER knob 4 Press the DATA ENTER knob to confirm your selection 5 Rotate the DATA...

Страница 58: ...lows like on any accordion The expression pedal can be used to fade the Orchestra part in and out which is probably most effective in DUAL mode see p 30 When the expression pedal is all the way up hee...

Страница 59: ...out removing it from the FR 7x There is no need to remove the battery pack from the FR 7x in order to recharge it Recharging the battery pack takes 3 5 hours 1 Connect the FR 7x to the FBC 7 using the...

Страница 60: ...m the FR 7x s battery com partment Note While the compartment cover is open the FR 7x cannot be switched on 6 Pull the battery strip so that the battery pack pro trudes a little from the battery case...

Страница 61: ...ECHARGER compartment by sliding it to the left until it clicks into place 16 See Installing the battery pack on p 16 Note Be sure to tighten the two screws of the battery compartment cover all the way...

Страница 62: ...a parameter within the selected group If the parameter number is higher than 14 press the ORCHESTRA register to select the first decimal then register 1 10 to select the unit register 10 is used to e...

Страница 63: ...66 2 3 Reed Volume p 66 2 4 Treble Octave p 66 2 5 Valve Noise p 67 2 6 Musette Detune p 67 2 7 Bellows Detune p 67 2 8 Reverb Send p 67 2 9 Chorus Send p 67 2 10 Delay Send p 67 2 11 Aftertouch Pitch...

Страница 64: ...re the FR 7x is switched off by the 10 12 Auto Power Off function Remember to save all settings as soon as you are sure that you want to keep them See page 103 for how to save your changes Note Change...

Страница 65: ...parameters which are also saved to the Set See pages 62 and 63 for how to select and adjust the parameters Press UP and DOWN simultaneously to select the value that is indicated as Default setting In...

Страница 66: ...2 2 3 2 Press the DATA ENTER knob to select the STA TUS parameter then rotate the DATA ENTER knob to specify whether the selected reed should sound and whether it should be muffled The STATUS options...

Страница 67: ...Low If you don t want any detuning effect select Off The most convincing setting usually depends on the selected instrument s see 2 1 Reed Type on p 65 2 8 Reverb Send 2 9 Chorus Send 2 10 Delay Send...

Страница 68: ...he Bass Link func tion if you no longer need it On the main page links are indicated as by means of white arrows Note You can specify that this function should be acti vated automatically each time yo...

Страница 69: ...2 Bass Link determines what s possible or not changing that parameter may correct your 2 14 Orchestra Chord Link setting For this reason we recommend that you first set 2 12 Bass Link BASS if you need...

Страница 70: ...Confirm your selection by pressing the DATA ENTER knob the name is displayed white on black again 5 Rotate the DATA ENTER knob to select another character position then repeat steps 2 4 to complete yo...

Страница 71: ...tting Now use TYPE to switch off the reeds you do not need 3 2 Register The parameters on this page are used in combination with the parameters above Here you decide which reeds should be audible and...

Страница 72: ...he available instrument types Bandoneon I Folk I Folk2 Classic Cajun Jazz F Folk D Folk Organetto F Folk2 Classic2 Studio Tradition Steierische Trikitixa F Jazz Classic3 Bajan 2 Press the DATA ENTER k...

Страница 73: ...se parameters to set the Reverb Chorus or Delay send levels how much effect should be applied to the bass section The higher the value you set the more the bass section which includes the chord but to...

Страница 74: ...select here You may have to change those settings afterwards if you wish to use different noise type 4 2 Register The parameters on this page are used in combination with the parameters above Here yo...

Страница 75: ...Organetto F Folk2 Classic2 Studio Tradition Steierische Trikitixa F Jazz Classic3 Bajan 2 Press the DATA ENTER knob to select the LEVEL parameter then rotate the DATA ENTER knob to set the volume of...

Страница 76: ...ote parameter allows you to specify the lowest pitch the sample can use If you nevertheless play a lower note on the bass keyboard it will be sounded one octave above the corresponding pitch and sound...

Страница 77: ...unds all three will be played simultaneously whenever you press a bass button See page 72 for the procedure 5 8 Reverb Send 5 9 Chorus Send 5 10 Delay Send 0 127 for all three Use these parameters to...

Страница 78: ...lue is added to or subtracted from the standard value Std 6 4 Panpot Bass 63 0 Treb 0 63 Bass Depending on the selected sound this parameter allows you to change the ORCHES TRA part s placement in the...

Страница 79: ...ch allows you to use different MIDI settings for each Set The parameters of the Orch Chord Edit group apply to the chord button rows of the Bass section As stated earlier the FR 7x allows you to play...

Страница 80: ...should be at the center of the stereo image Note If a TW organ sound is assigned to the current ORCHES TRA CHORD register the VALUE parameter will read Rotary to signal that the VALUE parameter cannot...

Страница 81: ...peakers to create a livelier sound image The Treb values mean that the sound will appear on the same side as the treble accordion sound This setting applies to both the FR 7x s internal speakers and t...

Страница 82: ...nob to select the LEVEL parameter then rotate the DATA ENTER knob to set the Reverb processor s output volume 0 127 The overall reverb volume depends on three things the Send level of the various sect...

Страница 83: ...here will be no chorus If the Send level of a section is set to 0 only that sec tion will have no chorus Other sections If the LEVEL parameter on this page is set to 0 the Chorus pro cessor is effecti...

Страница 84: ...Feedback 0 127 This parameter sets the level at which the Chorus sound is re input fed back into the Chorus By using Feedback a denser chorus sound can be created Higher val ues result in a greater f...

Страница 85: ...ving between left and right It is effective when listening in stereo a kind of stereo slap back effect Delay Rev Reverb is added to the delay sound which moves between left and right It is effective w...

Страница 86: ...ault setting 12 This parameter allows you to change the contrast if the FR 7x s display is difficult to read The smaller the value the darker the display becomes 10 2 Bellows Curves Fixed Low Fixed Me...

Страница 87: ...he active Music Style Note Arranger instruments of other manu facturers may not understand this message If in doubt see their MIDI implementation section for details The MIDI message trans mitted by t...

Страница 88: ...y meaningful if the Rotary effect is currently on Brake OnOff The footswitch allows you to switch the TW organ part s brake effect on and off This simulates the effect you get when you switch a tonewh...

Страница 89: ...See also the illustration on page 90 There are four 3 Bs Rows options A 7th and B 7th mean that the 6th chord row plays seventh chords 7 that don t contain the fifth In the case of a C7 chord you the...

Страница 90: ...AN controls on your mixing console differently you can use this parameter to reduce the stereo image Wide represents the widest stereo image Natural means that the original stereo image is used while...

Страница 91: ...F5 D5 B4 Ab4 F4 D4 B3 Ab3 F3 D3 B2 Ab2 F2 D2 ORCH CHORD ORCH FREE BS ORCH CHORD ORCH FREE BS ORCH CHORD ORCH FREE BS ORCH CHORD ORCH FREE BS ORCH CHORD ORCH FREE BS ORCH CHORD ORCH FREE BS Ab2 Eb2 Bb2...

Страница 92: ...t on the TW Upper organ sound There are three Fixed curves that always use the same value no matter how hard or lightly you press the keys no dynamic control Low means that a low value is used Med rep...

Страница 93: ...you hit with and without muting choking it Of course the difference is far less dramatic here but it may just be what you are looking for You can also make the notes longer by selecting a positive va...

Страница 94: ...ay attention to the note names all Cs appear on a grey background and look at how they are arranged then make your selection The numbers next to the letters refer to the octave The numbers below the n...

Страница 95: ...10 20 Treble Mode only for button type Advanced V Accordion r 95 C Griff Europe C Griff 2 B Griff Bajan 10 20 Treble Mode 1 2 FR 7x GB book Page 95 Tuesday August 25 2009 10 58 AM...

Страница 96: ...10 System parameters Advanced 96 rFR 7x V Accordion B Griff Fin D Griff 1 D Griff 2 10 20 Treble Mode 2 2 FR 7x GB book Page 96 Tuesday August 25 2009 10 58 AM...

Страница 97: ...a Set the Common parameters including the effects as well as the parameters of the various sections Treble Orchestra Bass etc Warning All settings of the target memory are over written It might there...

Страница 98: ...Press the MENU WRITE button again The briefly shows the following message and then confirms this operation If a file of the same name already exists the follow ing message is displayed To overwrite th...

Страница 99: ...FR 7x imports all Sets 11 7 Import Set This function allows you to import the settings of a Set file You can choose the Set memory the settings should be loaded to Note You cannot select single Sets...

Страница 100: ...han a parameter It allows you to set five parameters for all Treble registers of the currently selected Set simultaneously This may help you save a lot of time especially for increasing or decreasing...

Страница 101: ...to return to the main page and try out all 7 Bass registers 5 If you like your new settings save them see p 103 11 12 FreeBass Reg on current Set This page allows you to set six parameters for all Fre...

Страница 102: ...re replaced by the settings the FR 7x con tained when you first got it You may wish to archive your settings to a USB storage device before initializing the FR 7x see 11 4 Export All FR 7x on p 98 1 P...

Страница 103: ...All Param to the specific only one register 3 Rotate the DATA ENTER knob to select the mark and press it to confirm your choice 17 Saving settings using the WRITE function Function Explanation All Par...

Страница 104: ...WRITE button The display briefly shows the following message When finished the display shows the Function Com plete message Ignoring settings of the Set group When you check the Set box all related s...

Страница 105: ...don t want to save 8 Press the MENU WRITE button The display briefly shows the following message When finished the display shows the Function Com plete message Saving all registers or just a single r...

Страница 106: ...2 If necessary use the DATA ENTER knob to deselect AllParam This will uncheck all other boxes as well 3 Rotate the DATA ENTER knob to select the check box of the parameter group whose settings you wan...

Страница 107: ...s possible thanks to a common language for musi cal applications which is called Musical Instrument Digital Interface or MIDI for short To take advantage of the FR 7x s MIDI functions you must connect...

Страница 108: ...ause your V Accordion has far more versatile perfor mance functions than any other MIDI controller avail able today the FR 7x translates all known accordion techniques and physical effects into MIDI m...

Страница 109: ...Bank Select messages along with the program change number CC00 and CC32 must both be set to 0 The Control Ch default setting 13 can only be used for sending program change messages see below 6 Press t...

Страница 110: ...dium still generates too many data select Low TX means that this parameter only applies to data sent by the FR 7x Its own MIDI buffer is big enough to receive high resolution data 1 While the main pag...

Страница 111: ...nge messages Send PC 12 6 Bank for Send PC Though each register can transmit a program change bank select cluster when pressed see CC00 CC32 PC on p 114 you can also transmit sound select messages on...

Страница 112: ...s com plementary bank information 7 Press the DATA ENTER knob to confirm your selection 8 Repeat steps 4 7 using a different memory group 9 Press EXIT JUMP several times to return to the main page 10...

Страница 113: ...sed below are only executed by an external tone generator if its MIDI receive RX channel is set to the number you assigned to the section in question page 109 Sections The parameters discussed here ar...

Страница 114: ...parameters CC00 CC32 or PC the other two parameters also adopt the STD setting See the following STD table Two bank addresses MSB and LSB with 128 pos sibilities each plus 128 Program Change numbers...

Страница 115: ...the end of a note i e when you release a key or button This parameter allows you to specify whether the velocity values corresponding to the strength with which you press a key button should be trans...

Страница 116: ...RCHESTRA CHORD section Switch it off see p 19 Certain parameters cannot be selected Does the FR 7x display a message to inform you that a parameter or section is not available If so the section is off...

Страница 117: ...ms to transmit the wrong bank select and program change numbers This is not a malfunction When you set the 12 2 Ext Seq Playback parameter to On see p 109 the FR 7x s registers no longer transmit the...

Страница 118: ...aving data possibly because the battery pack was depleted or because of a power failure When you switch it on again it attempts to recover everything it can It may however also load the data of the co...

Страница 119: ...tra 7 Bass registers Navigation switches UP DOWN MENU WRITE EXIT JUMP Other switches SET UP DOWN SORDINA ON OFF POWER 6 user assignable function switches last bass button row Audio player wave recorde...

Страница 120: ...ticore cable Accordion cloth Straps Options V Accordion Gig Bag FBC 7 Gig Bag RH 200 300 headphones AMC 4 Audio MIDI cable AAB 1 Music rest Throne SA 300 Stage amplifier Battery pack BP 24 25 part no...

Страница 121: ...n Cassotto 2 3 Reed Volume Value ALL 16 8 8 8 4 5 1 3 2 2 3 Level Off 40 STD 40 2 4 Treble Octave Value 1 0 1 2 5 Valve Noise Type Bandoneon I Folk I Folk2 Classic Cajun Jazz F Folk D Folk Organetto F...

Страница 122: ...ve 3 0 3 CC 00 STD Off 0 127 CC32 STD Off 0 127 PC STD Off 1 128 Volume Off 0 127 Panpot Off 0 127 Reverb Off 0 127 Chorus Off 0 127 Velocity On 1 127 Express Off Bellows Pedal 3 14 Name Chararacters...

Страница 123: ...bellows velocity control on p 128 7 2 Lowest note Lowest Note C C D Eb E F F G Ab A Bb B C 7 3 Octave Value 3 0 3 7 4 Volume Level Off 40 STD 40 7 5 Panpot Level 63 Bass 0 63 Treb 7 6 Chord Drum Link...

Страница 124: ...lue On Off 10 6 Function Switch Status On Off 10 7 Function Switches Edit Switch 1 6 Assign Set Up Set Down Regist Up Regist Down Sust A Sust B Orch On Off Start Stop Intro Fill Up Fill Down Ending Pi...

Страница 125: ...Growl Vol Value Reed Bandoneon I Folk I Folk2 Classic Cajun Jazz F Folk D Folk Organetto F Folk2 Classic2 Studio Tradition Steierische Trikitixa F Jazz Classic3 Bajan Vol Off 40 STD 40 Noise Bandoneon...

Страница 126: ...gio Scappini 12 TEXMEX Mexican Hat Dance Traditional Luigi Bruti 13 BAROQUE Smells from Toccata by J S Bach Sergio Scappini 14 CAPRICCIO Capriccio 13 by N Paganini Sergio Scappini 15 GarageTNGO Salvad...

Страница 127: ...n in the Atmosphere by L Beier Ludovic Beier 32 9thBossa 9th Bossa by Yoshiaki Sato Yoshiaki Sato 33 SngFarEast Song from Far East by Yoshiaki Sato Yoshiaki Sato 34 ZakZakFunk Zak Zak Funk by Yoshiaki...

Страница 128: ...lows Tuba Mix Velocity Strings Bellows Sl Strings Bellows HarpsiStr Velocity Violin Bellows Pizzicato Velocity Str Choir Bellows ChorusLuh Bellows Velocity ChorusWoh Bellows Velocity ChoirAahs Bellows...

Страница 129: ...m 56 Jingle Bell 57 Cowbell 58 Claves 59 Castanets 60 Woodblock1 61 Woodblock2 62 Shaker 63 Shekere 64 Triangle 1 65 Triangle 2 66 Hand Clap 67 Finger Snap 68 ShrWhistle 69 LongWhistle 70 Quide 71 Gui...

Страница 130: ...1 16 kk note number 00H 7FH 0 127 vv note on velocity 01H 7FH 1 127 Status 2nd byte 3rd byte BnH 00H mmH BnH 20H llH n MIDI channel number 0H FH Ch 1 16 mm Bank number MSB 00H 7FH ll Bank number LSB 0...

Страница 131: ...inet 13 Oboe 14 Piccolo ORCHESTRA REGISTER RX 1 assignable 2 assignable 3 assignable 4 assignable 5 assignable 6 assignable 7 assignable 8 assignable 9 assignable 10 assignable 11 assignable 12 assign...

Страница 132: ...PTY 52 EMPTY 53 EMPTY 54 EMPTY 55 EMPTY 56 EMPTY 57 EMPTY 58 EMPTY 59 EMPTY 60 EMPTY 61 EMPTY 62 EMPTY 63 EMPTY 64 EMPTY 65 EMPTY 66 EMPTY 67 EMPTY 68 EMPTY 69 EMPTY 70 EMPTY 71 EMPTY 72 EMPTY 73 EMPT...

Страница 133: ...O 1 O 1 O 1 O 1 O 1 O 1 O 1 O 1 O O 1 X X O O X X Bank Select Modulation Volume Panpot Expression Hold 1 Reverb Send Chorus Send Program Change True O 1 0 127 O 0 9 Program Number 1 128 transmitted R...

Страница 134: ...ntos Musicales J E Olear y ESQ Manduvira Asuncion PARAGUAY TEL 595 21 492147 PERU Audionet Distribuciones Musicales SAC Juan Fanning 530 Miraflores Lima Peru TEL 511 4461388 TRINIDAD AMR Ltd Ground Fl...

Страница 135: ...82 Connecting AC adapter 16 Connections 17 Contrast 86 Convert PC 111 Copy Set 97 Copy Effects 97 Copying settings 97 Crescendo 56 Curve 86 D Data 31 Write Error 117 Del 70 Delay 26 82 84 Fback 83 Mac...

Страница 136: ...rd Edit 79 81 Chord Link 69 Chord MIDI TX 80 81 Chord Volume 80 Edit 78 Free Bass 34 Free Bass Volume 81 Link 68 MIDI TX 79 Mode 30 Octave 78 80 81 Touch 92 Volume 31 78 Orchestra Free Bass Volume 34...

Страница 137: ...Timbre 51 76 78 79 81 Time 83 TO FBC 7 14 Tone Generator 108 Touch 92 Tradition 66 67 71 72 74 75 Transpose 35 64 Treble 12 Edit 65 MIDI TX 70 Octave 66 Orchestra 29 Panel functions 12 Playing bass pa...

Страница 138: ...138 rFR 7x V Accordion For China For China FR 7x GB book Page 138 Tuesday August 25 2009 10 58 AM...

Страница 139: ...es For EU Countries For the USA For Canada This product complies with the requirements of European Directives EMC 89 336 EEC and LVD 73 23 EEC For EU countries FR 7x GB book Page 139 Tuesday August 25...

Страница 140: ...R 602 00 0346 01 RES 738 09 FR 7x Owner s Manual E FR 7x GB book Page 140 Tuesday August 25 2009 10 58 AM...

Отзывы: