Rohm KZS-H, Перевод оригинального руководства по эксплуатации

Страница: 34 / 44

6 | Operation of the Centric Clamp
34 / 44 KZS-H_KZS-HG
6.3 Clamping the Workpiece
1
2
3
4
1 Pressure connection close 3 Connection for sealing air
2 Pressure connection open 4 Connections for central lubrication*
*both connections must be connected.
1 2 5
1 Pressure connection open 5 Connection for sealing air
2 Pressure connection close
External clamping
1. Position the workpiece.
2. Apply pressure to the centric clamp on the pressure connection to
open (2).
Ø Pressure is built up in the centric clamp.
Ø The top jaws fix the workpiece from the inside.
ü
The workpiece is clamped.
Internal clamping
1. Position the workpiece.
2. Apply pressure to the centric clamp on the pressure connection to
close (1).
Ø Pressure is built up in the centric clamp.
Ø The top jaws fix the workpiece externally.
ü
The workpiece is clamped.