
19
Allgemeine Einstellungen
Der Druck auf die Taste SAVE löst eine sofortige Speiche-
rung des aktuellen Bildschirms an den eingestellten Spei-
cherort, mit dem eingestellten Namen und dem eingestell-
ten Format aus.
Wird die Taste HELP lange gedrückt, so kann ein Screenshot (je
nach gewählter Menü-Einstellung) z.B. auf einem angeschlosse-
nen USB-Stick gespeichert werden.
8 Allgemeine
Einstellungen
Wichtige Grundeinstellungen, wie allgemeine oder
Schnittstellen-Einstellungen, können mittels Taste SETUP
eingestellt werden. Mit der Taste
gelangt man eine
Ebene zurück.
8.1 Update (Gerätefirmware / Hilfe)
Die Firmware und Hilfe (falls verfügbar) ist in eine ZIP-Datei
gepackt. Je nach notwendigem Updateumfang enthält die
Zip-Datei entweder alle Updates oder zum Beispiel nur die
Gerätefirmware. Ist die ZIP-Datei heruntergeladen, wird
diese auf einen USB-Stick in dessen Basisverzeichnis ent-
packt. Anschließend wird der USB-Stick mit dem USB Port
am Multimeter verbunden und die Taste SETUP gedrückt.
Mittels Softmenütaste UPDATE gelangt man in das Aktua-
lisierungsmenü. Nach Anwahl dieses Menüpunktes öffnet
sich ein Fenster, in dem die aktuell installierte Firmwarever-
sion mit Angabe der Versionsnummer, des Datums und der
Build-Information angezeigt wird.
Wird die Softmenütaste FIRMWARE betätigt, so wird die
entsprechende Datei auf dem USB-Stick gesucht und die
Informationen der neu zu installierenden Firmware auf dem
Stick unter der Zeile NEU: angezeigt. Sollte die Firmware
auf dem Gerät der aktuellsten Version entsprechen, so wird
die Versionsnummer rot angezeigt, ansonsten erscheint
die Versionsnummer grün. Nur in diesem Falle sollte die
Aktualisierung durch Drücken der Softmenütaste EXECUTE
gestartet werden. Wenn die Hilfe aktualisiert soll, so wird
der Menüpunkt HELP im Aktualisierungsmenü gewählt.
Im Informationsfenster werden nun neben den installierten
Sprachen mit der Datumsinformation die entsprechenden
Informationen zu den verfügbaren Sprachen auf dem Stick
angezeigt. Mit dem Softmenü lassen sich Sprachen hinzu-
fügen, entfernen oder aktualisieren. Bitte beachten Sie das
Datumsformat (JJJJ-MM-TT), welches bei der mehrspra-
chigen Hilfe der ISO Norm 8601 folgt.
Abb. 8.1: Aktualisierungsmenü Firmware