Bedienungsanleitung
User guide
DOORTELLO LCD
Ausgabe 1.01
Edition 1.01
7
Programmierung des elektronischen Namenverzeichnis
Programmation of the electronic name directory
Eingabe der Namen und
Rufnummern
Storing of names and
numbers
Stellen Sie die Steckbrücke zur Program-
mierberechtigung wie angezeigt um. Auf
dem Display erscheint die Anzeige
"ITALIANO" sowie die Zahl "1".
Move the jumper for the program enable as
indicated. The display will show the text
"ITALIANO" and the number "1".
Drücken Sie die Taste zum Ändern der
Sprache.
Press the key to change the language.
Drücken Sie die Taste zur Eingabe der
gewünschten Sprache. Bei der Erstin-
stallation erscheint auf dem Display die
Anzeige "AAA" und rechts unten die Zahl "1".
Bei Änderungen einer schon program-
meirten Einheit erscheint nur der erste
Name der Liste und dessen Telefonnummer.
Press the key to select the desired
language. If this is the first installation the
display will show now the text "AAA" and the
numebr "1" on the below. If you are changing
an already installed unit the display will
show the first name of the list.
Programmierung
Program enable
AUS/
OFF
EIN/
ON
D EU TS CH
4
A AA
1
