Bedienungsanleitung
User guide
DOORTELLO LCD
Ausgabe 1.01
Edition 1.01
10
Press the key to store the entry. Repeat
all these procedures unitl all the desired
names and numbers are programmed.
Please note!
If you have reached the 200 entries (max.
store capacity) after the storing of the last
entry this will appare again on the display.
You can program more names with the
same telefone number.
Um die Programmierung zu beenden
stellen Sie die Steckbrücke für die
Programmierberechtigung zurück auf die
normale Betriebsposition. Auf dem Display
erscheint die Anzeige "Bitte warten". Die
eingetragenen Namen werden nun
alphabetisch geordnet. Am Ende des
Vorganges erscheint die Anzeige "ACI
FARFISA RD 4120".
To exit the programming mode you have to
move back the program enable jumper into
his normal position. The display will show
"WAIT". All the programmed names and
numbers are now stored in alphabetical
order. At the end of the procedure the
display will show "ACI FARFISA RD 4120".
Korrektur eines Namens oder
Rufnummer
Correct a name or number
Stellen Sie die Steckbrücke zur Program-
mierberechtigung wie angezeigt um. Auf
dem Display erscheint die Anzeige der
gewählten Sprache.
Move the jumper for the program enable as
indicated. The display will show the actual
language selection.
AC I FA R FISA
R D 4 1 2 0
_
