ROCOM GmbH Lessingstr. 20 D-63110 Rodgau GERMANY Telefon (+49) (0)6106-6600-0 Telefax (+49) (0)6106-6600-66 e-mail: [email protected] www.rocom-gmbh.de
©
2
0
1
4
R
O
C
O
M
G
m
b
H
.
Ä
n
d
e
ru
n
g
e
n
u
n
d
V
e
rf
ü
g
b
a
rk
e
it
v
o
rb
e
h
a
lt
e
n
.
Fü
r
Fe
h
le
r
w
ir
d
n
ic
h
t
g
e
h
a
ft
e
t.
P
ri
n
te
d
i
n
G
e
rm
a
n
y.
2
9
-6
9
0
0
-0
3
3
0
R
e
v.
2
.0
0
Doortel 4 Kurzbedienungsanleitung
Doortel 4 quick guide
Doortel 4 guida rapida
D
GB
I
-
+
- +
-
+
Sw
2
Sw1
P2
P1
Sw6
1
2
4
1
2
4
Sw
4
P T
Sw5
Sw3
ON
OFF
ON
OFF
Serialnumber
FW Edition
Wahl/dial/selezione: P = T =
1/2/4 ‘
X
X
Anrufbeantwortung/autoanswer/
riposta automatica: ON/OFF
Programmierung/programming/
programmazione: ON/OFF
12
8V
AC/DC IN
DO1
DO2
TELEF
1
2
3
4
C
Optional
8 - 24
Vac/dc
MAX!
1 A
MAX!
1 A
MAX!
Telefonleitung
Telephone line
Linea telefonica
8V
DO1
DO1
DO2
DO2
TELEF
TELEF
1
2
3
4
C
Electret
45 Ohm
4
3
2
1
potentialfrei
dry contact
pulito