HIGH FREQUENCY OSCILLATING TOOL PAGE 5 ENGHERRAMIENTA OSCILATORIA DE ALTA FRECUENCIA PAGE 12 ESPOUTIL à OSCILLATION DE HAUTE FRéQUENCE
PAGE 20 FRE
RK5100K/RK5100K.1
RK5101K/RK5102K
Страница 1: ...HIGHFREQUENCYOSCILLATINGTOOL PAGE5 ENG HERRAMIENTAOSCILATORIADEALTAFRECUENCIA PAGE12 ESP Outil oscillationdehautefr quence PAGE20 FRE RK5100K RK5100K 1 RK5101K RK5102K...
Страница 2: ...estar completamente satisfecho con su compra Lea cuidadosamente las instrucciones de seguridad y de operaci n para obtener mayor informaci nacercadec moutilizar steproductocorrectamentedentrodelasnorm...
Страница 3: ...RK5100K RK5100K 1 RK5101K RK5102K 3 4 11 2 1 16 19 10 20 12 17 5 25 13 14 15 18 21 22 23 24 9 7 8 6...
Страница 4: ...RK5100K RK5100K 1 RK5101K RK5102K F D1 B1 B2 C1 A1 A2 C2 C3 D2 E...
Страница 5: ...orated Sandingsheet sandingpad perforated Perforatedsandingsheets Sandingfingerpad Sandingfingersheet Triangularcarbiderasp Finger shapecarbiderasp Carbidegritsemicirclesawblade Rigidscraperblade Flex...
Страница 6: ...atingapowertooloutdoors usean extensioncordsuitableforoutdooruse Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock 3 Personalsafety a Stayalert watchwhatyouaredoinganduse commo...
Страница 7: ...se accessories in good condition Do not use torn or worn accessories 10 Do not use a damaged plug or cord if damaged have them repaired Always be aware of the cord location 11 Do not abuse the cord Ne...
Страница 8: ...ng an extension cord be sure to use one heavy enough to carry the current your product will draw An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of power and overheating Table 1...
Страница 9: ...let the end cut blades or any saw blades face back toward the user s hand Unscrew the bolt 8 and remove the flange 9 Clean the tool holder the application tool and the bolt 8 and flange 9 Place the ap...
Страница 10: ...or variable speed models Sand with a constant movement and light pressure Heavy pressure does not increase the removal the sanding sheet merely wears faster 9 SawingwiththeSEMICIRCLEsawblade Typical a...
Страница 11: ...ill repair or replace at our option this tool during the warranty period provided that the tool is sent postage prepaid to an approved service center with all original equipment and a dated proof of p...
Страница 12: ...o Hojadepapeldelija Pa odelijadoperforado Hojasdelijadoperforadas Pa otipodedodelijado Hojadelijadoparaeldedodelijado Limatriangulardegranodecarburo Raspadorpuntiagudo Hojadesierradesegmentodegranodec...
Страница 13: ...o de que se produzcan descargas el ctricas si su cuerpo est conectado a tierra c Noexpongalasherramientasel ctricasala lluvianialosambientesh medos La entrada de agua en una herramienta el ctrica aume...
Страница 14: ...etrabajoyeltrabajoque serealizar La utilizaci n de la herramienta el ctrica para operaciones diferentes de aquellas para las que se encuentra dise ada podr a dar lugar a una situaci n peligrosa 5 REPA...
Страница 15: ...tal como una m scara contra el polvo especialmente dise ada para filtrar part culas microsc picas Eviteelcontactoprolongadoconelpolvode lijadoras sierras pulidoras perforadoras el ctricasyotrasactivi...
Страница 16: ...tas de aplicaci n Las herramientas de aplicaci n pueden elevar su temperatura durante su utilizaci n lo que podr a aumentar el peligro de quemaduras Advertencia para reducir el riesgo de lesiones no p...
Страница 17: ...e I Apagado de la herramienta motorizada Deslice el interruptor 17 hacia atr s 0 6 LLAVEDEVELOCIDADVARIABLE RK5101K RK5102K Seleccione la frecuencia de oscilaci n velocidad cuando el motor est en func...
Страница 18: ...an ser reparadas por el usuario Nunca emplee agua o productos qu micos para limpiar su herramienta Use simplemente un pa o seco Guarde siempre su herramienta en un lugar seco Mantenga limpias las ranu...
Страница 19: ...ctos indirectos incidentales o consecuentes incluyendo pero sin limitaci n la responsabilidad por p rdida de ingresos como consecuencia de la compra o uso de este producto Algunos estados y provincias...
Страница 20: ...tindepon age Feuilledepon age Patindepon ageperfor Feuillesdepapierdeverreperfor es Patindepon agepourcoins Papierdeverrepourcoins R petriangulaireencarbure R peallong e Lamedesciesegmentaireencarbure...
Страница 21: ...r frig rateurs etc Le risque de choc lectrique est plus grand si votre corps est en contact avec la terre c N exposezpaslesoutils lectriques lapluieou l eau La pr sence d eau dans un outil lectrique...
Страница 22: ...accompli L emploi de l outil lectrique pour des op rations diff rentes de celles pour lesquelles il a t con u pourrait entra ner une situation dangereuse 5 ENTRETIEN a Ayezvotreoutil lectriqueentreten...
Страница 23: ...prouv tel que des masques antipoussi res sp cialement con us pour liminer les particules microscopiques par filtrage vitezuncontactprolong aveclapoussi rede pon age sciage meulage lectriqueetautres ac...
Страница 24: ...ntes de l accessoire L accessoire peut devenir tr s chaud lorsque vous l utilisez ce qui pr sente un risque de br lure Avertissement Pour r duire le risque de blessures ne mettez pas les lames de coup...
Страница 25: ...l interrupteur 17 vers l arri re 0 6 CONTR LEVARIABLEDELAVITESSE RK5101K RK5102K Choisissez la fr quence d oscillation vitesse alors que le moteur est en marche Le contr le de la vitesse 18 peut tre u...
Страница 26: ...pour nettoyer l outil Essuyez le avec un chiffon sec Rangez toujours votre outil dans un endroit sec Gardez propres les ouvertures de ventilation du moteur Si vous remarquez des tincelles dans les ou...
Страница 27: ...sultant de l achat ou de l utilisation du produit Certains tats et provinces n autorisent pas la limitation de dur e de garantie tacite et ou ne permettent pas l exclusion ou la limitation des dommag...
Страница 28: ...Copyright 2010 Positec All Rights Reserved...
