Multi-PurPose saw
PaGe 5
eNG
sierra Multiuso
PaGe 13 esP
scie PolyvaleNte
PaGe 22 Fre
rK2516/rK2516K
Страница 1: ...Multi Purpose Saw PAGE 5 ENG Sierra multiuso PAGE 13 ESP Scie polyvalente PAGE 22 FRE RK2516 RK2516K...
Страница 2: ...r completamente satisfecho con su compra Lea cuidadosamente las instrucciones de seguridad y de operaci n para obtener mayor informaci n acerca de c mo utilizar ste producto correctamente dentro de la...
Страница 3: ...RK2516 RK2516K 14 13 3 2 1 4 5 6 7 9 10 11 12 A D E1 C E2 B 90O 0O 14 13 3 2 1 4 5 6 7 9 10 11 12 A D E1 C E2 B 90O 0O...
Страница 4: ...RK2516 RK2516K 8 2 1 A D E1 C E2 B E3 G2 H G1 I F 15 15 90O 0O...
Страница 5: ...K2516 Metal cutting blade 1 Wood cutting blade 1 RK2516K 30 min charger rw9400 1 1 3ah li ion battery pack rw9300 1 Metal cutting blade 1 Wood cutting blade 1 You can only use the t shank blade type s...
Страница 6: ...unavoidable use a Ground Fault Circuit Interupter GFCI protected supply Use of a GFCI reduces the risk of electric shock 3 Personal safety a Stay alert watch what you are doing and use common sense wh...
Страница 7: ...e of any other battery packs may create a risk of injury and fire c When battery pack is not in use keep it away from other metal objects like paper clips coins keys nails screws or other small metal...
Страница 8: ...oot must be held firmly against the material being cut to reduce saw vibration blade jumping and blade breakage 12 Before cutting check that the cutting line is free of nails screws etc 13 Never stop...
Страница 9: ...ht pressure will be sufficient ADJUSTMENT This tool functions as a combination jigsaw and reciprocating saw Use the pivot release lever 4 to change the configuration Lift up the pivot release lever fu...
Страница 10: ...eye protection while operating this power tool WARNING Never hold the pivot head when operating the tool Before cutting any type of material be sure it is firmly anchored or clamped to prevent slippin...
Страница 11: ...ce Keep the motor ventilation slots clean Keep all working controls free of dust Occasionally you may see sparks through the ventilation slots This is normal and will not damage your power tool TROUBL...
Страница 12: ...sories such as bulbs blades and bits etc For guarantee claims please contact the Rockwell Helpline and you will need to submit a proof of purchase in the form of a valid receipt that displays date and...
Страница 13: ...vengan al trabajo que intenta hacer Consulte el empaque de los accesorios para obtener m s detalles El personal de la tienda tambi n puede ayudarle y aconsejarle LISTA DE PARTES Gatillo de Encendido A...
Страница 14: ...rada de agua en una herramienta el ctrica aumenta el riesgo de que se produzcan descargas el ctricas d No abuse del cable Nunca use el cable para transportar las herramientas ni para sacar el enchufe...
Страница 15: ...ccidentes son causados por herramientas mantenidas deficientemente f Conserve las herramientas de corte afiladas y limpias Las herramientas mantenidas adecuadamente con bordes de corte afilados tienen...
Страница 16: ...ultiuso Los anteojos comunes poseen s lo lentes resistentes a los impactos estos anteojos no son anteojos de seguridad Si sigue esta instrucci n reducir el riesgo de una descarga el ctrica incendio o...
Страница 17: ...erte o permita que objetos met licos se introduzcan en el cargador o en las conexiones de las bater as dado que ello provocar una falla el ctrica y situaci n de peligro 2 ANTES DE UTILIZAR LA HERRAMIE...
Страница 18: ...ajo durante el corte Es posible que se produzca un mayor riesgo de lesiones personales y tambi n de da os en la zapata y la pieza de trabajo PRECAUCI N Mantenga las manos alejadas del interruptor de d...
Страница 19: ...carga el ctrica Tenga especial cuidado al cortar en lugares altos y preste mucha atenci n a los cables altos que puedan estar ocultos ADVERTENCIA Tenga mucha precauci n al realizar cortes a una altura...
Страница 20: ...enta se detiene de forma repentina durante su uso Sobrecarga Temperatura de la bater a demasiado alta Capacidad baja de la bater a Libere inmediatamente la carga de la herramienta y espere a que se en...
Страница 21: ...torizado o incorrecto de la herramienta as como los accesorios como bombillas hojas brocas etc Si desea realizar una reclamaci n p ngase en contacto con la l nea de asistencia de Rockwell Deber enviar...
Страница 22: ...d sirez entreprendre Pour de plus amples renseignements consultez l emballage de l accessoire Le personnel du magasin peut galement vous conseiller LISTE DES L MENTS D tente de l interrupteur Marche A...
Страница 23: ...ue d Ne maltraitez pas le cordon Ne transportez jamais l outil par son cordon et ne d branchez jamais la fiche en tirant sur le cordon N exposez pas le cordon la chaleur des huiles des arr tes vives o...
Страница 24: ...e coincer et plus faciles contr ler g Utilisez l outil lectrique les accessoires et les forets etc en conformit avec ces instructions et de la mani re con ue pour le type particulier d outil lectrique...
Страница 25: ...choc lectrique d incendie ou des blessures graves 5 Veuillez porter une protection pour les oreilles durant des p riodes prolong es de travail Si vous suivez ces r gles vous r duirez les risques de ch...
Страница 26: ...ne laissez pas non plus de tels objets entrer en contact avec les bornes de la batterie chargeur Ceci est dangereux et entra nera une panne du chargeur 2 AVANT D UTILISER VOTRE PONCEUSE Votre bloc pi...
Страница 27: ...a pi ce Attention Gardez vos mains loin du bouton de verrouillage pour viter une mise en marche accidentelle avant d effectuer un r glage ou de retirer ou d installer des accessoires POUR INS RER UNE...
Страница 28: ...ond et de bris de lame AVERTISSEMENT Risque de choc lectrique tre tr s prudent pour effectuer une coupe au dessus de la t te et porter une attention accrue aux fils en hauteur pouvant tre cach s AVERT...
Страница 29: ...rr te soudainement en cours de fonctionnement Surcharge de l outil Temp rature de la batterie trop lev e Batterie faible Soulagez imm diatement la charge sur l outil et laissez le refroidir pendant en...
Страница 30: ...s ou une surcharge de plus les accessoires tels que les ampoules les lames et les m ches etc ne sont pas couverts pas la garantie Pour des r clamations contacter la ligne t l phonique de Rockwell Vous...
Страница 31: ......
Страница 32: ...Copyright 2011 Positec All Rights Reserved 2CSJ04BPK11000A0...
