Roche URISYS 2400 Скачать руководство пользователя страница 2 | Manualshive

Страница: 2 / 166

Roche URISYS 2400 Скачать руководство пользователя страница 2

Roche Diagnostics

ii

Operator’s Manual · Version 1.0

URISYS 2400

Revision History

Edition notice

URISYS 2400 Operator’s Manual

This manual is for users of the URISYS 2400.

Every effort has been made to ensure that all the information contained in this
manual is correct at the time of printing. However, Roche Diagnostics GmbH
reserves the right to make any changes necessary without notice as part of
ongoing product development.

Any customer modification to the instrument will render the warranty or
service agreement null and void.

Intended use

The URISYS 2400 is a fully automated urinalysis system intended for in vitro
qualitative or semi-quantitative determination of urine analytes, including
pH, leukocytes, nitrite, protein, glucose, ketones, urobilinogen, bilirubin, and
erythrocytes.

Copyrights

© 2001, Roche Diagnostics GmbH. All rights reserved.

Trademarks

The following trademarks are acknowledged:

, URISYS 2400 are registered trademarks of the Roche group. All other

trademarks that are mentioned in this manual are the property of the
respective trademark holders: KOVA® and Monovette®.

Instrument approvals

The URISYS 2400 analyzer meets the requirements stated in
Directive 98

⁄

79

⁄

EC of the European Parliament and the Council of the

European Union (EU) on in vitro diagnostic medical devices. Furthermore,
the URISYS 2400 analyzer is manufactured and tested according to
International Standard IEC 1010-1, "Safety requirements for electrical
equipment for measurement, control, and laboratory use, Part 1: General
requirements". This International Standard is equivalent to the standards UL
3101-1 for the USA, CSA C 22.2 No. 1010.1 for Canada, and DIN EN 61010-1
for Germany.

The URISYS 2400 fulfils the EMC immunity requirements for laboratory use
equipment in industrial areas, according to the EMC standards EN 50082-2
and EN 61326-A1. According to EN 55011, the URISYS 2400 analyzer is a
device of limit class A.

Version

Revision date

1.0

April 2001

Language

Order No.

English

03184315.018

«
1
2
3
4
...
»

Содержание URISYS 2400

Страница 1: ...Operator s Manual Version 1 0 URISYS 2400...

Страница 2: ...nowledged URISYS 2400 are registered trademarks of the Roche group All other trademarks that are mentioned in this manual are the property of the respective trademark holders KOVA and Monovette Instru...

Страница 3: ...e agreement for warranty conditions Contact your local Roche Technical Support for further information Complies with the IVD directive 98 79 EC C US Issued by Underwriters Laboratories Inc UL for Cana...

Страница 4: ...Roche Diagnostics iv Operator s Manual Version 1 0 URISYS 2400...

Страница 5: ...2 Process additional samples C 13 Process STAT emergency samples C 14 Process control samples C 17 Replace an empty URISYS 2400 cassette C 18 Replace an expired URISYS 2400 cassette C 19 Re insert a u...

Страница 6: ...URISYS 2400 Roche Diagnostics vi Operator s Manual Version 1 0...

Страница 7: ...al is divided into the following parts o Part A Overview The overview provides general information about the URISYS 2400 analyzer and specific details about the safety precautions o Part B System desc...

Страница 8: ...sed for a Procedural step o List item e Cross reference i Note and tip Parameter Name of screen enclosed in brackets Start Name of button enclosed in less and greater Abbreviation Definition A ASCII A...

Страница 9: ...ssion K KET Ketones L LED Light Emitting Diode LEU Leukocytes L TRB Lightly turbid N NEG Negative NIT Nitrite nm Nanometer NORM Normal O ORANG Orange P P YEL Pale Yellow POS Positive PRO Protein S SG...

Страница 10: ...ituation which if not avoided may result in death or serious injury Examples of a serious injury include loss of eyesight burn high temperature low temperature electric shock bone fracture or poisonin...

Страница 11: ...o analyze urine samples only It is not intended for any other application Transport At least two persons must carry the analyzer by holding the baseplates on the left side and right side of the analyz...

Страница 12: ...phone transceiver cordless phone other electrical devices that generate electromagnetic waves o Operating and maintenance Carefully follow the procedures specified in the Operator s Manual for the ope...

Страница 13: ...tion C Housing before sampling area D Strip waste container door E Power supply A C E D B Symbol Validity Symbol Validity o STAT position o Rack transfer o Waste box o TS transfer base o Power supply...

Страница 14: ...Roche Diagnostics xiv Operator s Manual Version 1 0 URISYS 2400...

Страница 15: ...Part A is an overview of the URISYS 2400 Overview A...

Страница 16: ......

Страница 17: ...A 1 URISYS 2400 1 Introduction to the system Table of contents Introduction to the system This chapter contains an introduction to the URISYS 2400 analyzer Description of the URISYS 2400 analyzer 2 Me...

Страница 18: ...or characteristics The test strips are analyzed as they move automatically through the analyzer One strip is used per sample When a strip is dispensed for use an aliquot of the urine sample is pipette...

Страница 19: ...nverts the digital value to a relative value by using a calibration standard scale Then the microprocessor calculates a reflectance value The semi quantitative concentration result F is determined by...

Страница 20: ...the sample An LED 650 nm transmits light to the flow cell A charge coupled device CCD determines the angle of total reflection The refractive index of the sample is calculated from the angle of total...

Страница 21: ...cription of the URISYS 2400 analyzer When a sample has been pipetted onto the test pads of a test strip and the specific gravity and clarity have been measured the remaining urine is ejected into the...

Страница 22: ...Roche Diagnostics A 6 Operator s Manual Version 1 0 1 Introduction to the system URISYS 2400 Description of the URISYS 2400 analyzer...

Страница 23: ...Part B is the system description of the URISYS 2400 System description B...

Страница 24: ......

Страница 25: ...re Hardware description 2 Standard accessories 4 Additional items 5 Installation 5 Basic requirements 5 Surface and space measurements 5 Power supply 6 Water supply 6 Assemble the parts 7 Set up the w...

Страница 26: ...of several major components o Rack transport system o Liquid handling system o Test strip cassette compartment o Automated test strip processing area o 3 wavelength reflectance photometer o Combined f...

Страница 27: ...iption Figure B 1 The URISYS 2400 analyzer A Diskette drive B URISYS 2400 test strip cassette compartment C Touch screen D Pipette mechanism E Wash and sample syringes F Rack output line G STAT sampli...

Страница 28: ...is sufficient to process approximately 1000 samples Rack trays Two identical trays are supplied with the analyzer Each tray holds up to 15 racks at one time One tray is used to load the racks onto the...

Страница 29: ...ce and space measurements The following surface and space requirements must be met for the use of the URISYS 2400 analyzer and the proper ventilation of the analyzer when it is in use o 5 cm 2 0 inche...

Страница 30: ...requirements to cover for peaks at switching on Electric power supply capacity o Minimum 500 VA o Minimum 5 Amp 3 pin power supply socket The power switch and power supply socket are located on the ri...

Страница 31: ...he slit of the rubber stopper that is on top of the liquid level detector so the filter at the end of the water supply tube will be long enough to reach the bottom of the tank 5 Put both the liquid le...

Страница 32: ...able flow of the liquid waste into the tank 2 Connect the liquid waste tube to the drain socket on the analyzer If necessary shorten the liquid waste tube to ensure smooth and even flow 3 If an overfl...

Страница 33: ...ype of printer is used ensure that it is compatible with the analyzer External host connection The analyzer can be connected to a host computer via a serial interface using ASTM protocol Figure B 5 In...

Страница 34: ...n and firm o Table that can support the mass of the instrument which is approximately 85 kg 187 lbs o Ambient temperature ranging from 15 30 C 59 86 F with an acceptable variation of 2 C 3 F during me...

Страница 35: ...lation 12 The URISYS 2400 touch screen 13 Setting the parameters 16 Test parameters 17 Sieve and abnormal values 17 Print order 18 Controls 19 Range table 21 Units 24 System parameters 24 Sample barco...

Страница 36: ...trace onto a diskette as safety backup 2 Switch off the power 3 Insert System Disk 1 into the diskette drive 4 Switch on the power located on the right side of the analyzer The Wait screen is display...

Страница 37: ...Other status types are displayed during special operations The date and time are displayed in the upper right of the screen Table B 2 on page B 13 Figure B 6 Example of a touch screen Status type Expl...

Страница 38: ...This button flashes to signal an alarm Press this button to read the message Menu Press this button to display the Menu screen PgUp Page up Press this button to return to the previous screen CLR The d...

Страница 39: ...ates through the different screens there are various windows that can appear These serve different functions such as confirmation of a selection The figure shows an example Figure B 7 Example of a win...

Страница 40: ...y possible when the analyzer is in Stand By status For starting the analyzer see If any mistakes related to the consistency of values occurred during setting of parameters the corresponding error alar...

Страница 41: ...e Table o Units Sieve and abnormal values Use the sieve settings to define the criteria for a flag S on the corresponding test parameter result These flags can be used to identify urine samples to be...

Страница 42: ...g screen is displayed with both the sieve and abnormal values listed for each test parameter beginning with specific gravity SG 6 Press Test to select another test parameter 7 Press or to select sieve...

Страница 43: ...eparate memory for 100 results is available Up to three different controls can be measured in one rack The specified position on the rack of each control level must be used each time to avoid the mixi...

Страница 44: ...To specify the control name and lot number 1 Press Control Name Lot No on the Controls screen The Control Name Lot No screen is displayed 2 Press Level to select a level for example Level 1 Level 2 or...

Страница 45: ...to result reports which differ from the default concentration ranges as shown in The concentration ranges and reflectance values can be reset to the default values using the Default button Figure B 11...

Страница 46: ...y units 1 2 3 should be used instead of concentration values or in addition to concentration values proceed as follows 1 Call up the Set Range screen 2 Press Test to select a test parameter 3 Enter th...

Страница 47: ...PgUp to return to the Range Table screen a To set default concentration ranges and reflectance values 1 Press Default on the Range Table screen The Password window appears 2 Enter the 4 digit password...

Страница 48: ...rmation window appears 3 Press OK to change units System parameters The operator can select six system parameter settings They are o Sample barcode o Printer includes the paper length the number of sa...

Страница 49: ...eters screen Printer a To define printer settings 1 Press Printer on the System Parameters screen The Printer screen is displayed 2 Press Paper Length to define the paper size 3 Press Samples Page to...

Страница 50: ...ouch screen and reported with the measurement results and in the alarm messages a To select format and local settings for date and time 1 Press Date Time on the System Parameters screen The Date Time...

Страница 51: ...e used for washing If the washing procedure is performed using a rack on the rack input line the analyzer recognizes the specified rack and performs the washing procedure a To register the wash rack 1...

Страница 52: ...s window appears 3 Select Test or System 4 Press OK to confirm loading of the parameters from the diskette to the analyzer Save a To save parameter settings to a diskette 1 Insert a 1 44 MB diskette 2...

Страница 53: ...Version 1 0 B 29 URISYS 2400 4 Cassette Table of contents Cassette This chapter describes installation and handling of the URISYS 2400 cassette First time installation 30 Unpack and install the casse...

Страница 54: ...ust be in Standby a To unpack and install the cassette for the first time 1 Press Menu on the Routine Monitor screen The Menu screen is displayed 2 Press Maintenance The Maintenance screen is displaye...

Страница 55: ...turn to the Change Cassette screen 13 Enter the Lot Number of the cassette from the outer packaging box Press Enter to confirm 14 Enter for Alarm level the number of remaining strips that will lead to...

Страница 56: ...rs are correctly aligned and the test pads are not unusually discolored o Do not directly touch the test pads of the test strip o Do not let the strips come in contact with water or with any volatile...

Страница 57: ...Part C contains the operating procedures for the URISYS 2400 Operation C...

Страница 58: ......

Страница 59: ...Start analysis of samples 10 Termination of analysis 11 Completion of analysis 11 Interrupting analysis 11 Automatic termination 12 Termination due to an alarm 12 Remove processed samples 12 Process a...

Страница 60: ...sentation of results on the printout 25 Send result data to the host computer 26 Write read routine or STAT sample data to from a diskette 26 Delete routine or STAT sample data 27 Control sample data...

Страница 61: ...he water supply tank with deionized water and place the liquid level detector in the water supply tank o Ensure that the TS transfer base is inserted correctly o Empty the strip waste container and en...

Страница 62: ...pproximately 5 minutes After the first loading stage the progress is indicated on screen 2 Check and remedy any alarm messages Clear the alarm messages 3 Press Home on the Copyright screen The Routine...

Страница 63: ...he sample details o Specify the operator ID o Activate or deactivate the host connection as required o Select the print mode a To confirm the start conditions 1 Press Start Condition on the Routine Mo...

Страница 64: ...quence numbers have been measured In this case an input range of 0123 0996 is displayed For example the next occupied measured sequence number is 0001 Due to the ring buffer structure of the result me...

Страница 65: ...reen a To select real time printouts and specify the result data to be printed Using the Start Condition screen the operator can select to have the result data printed in real time In this case the re...

Страница 66: ...rine Monovette ensure that the plunger is at its lowest position Otherwise the sample probe may be damaged The analyzer processes urine including control urine samples Wear protective gloves when prep...

Страница 67: ...maximum of 15 racks on the input line at one time There are two ways of loading the racks onto the analyzer o Use a rack tray o Load directly onto the input line without a rack tray a To load racks u...

Страница 68: ...of samples The status of the analyzer changes from Stand By to Reset The analyzer performs a reset clearing racks from the cross feed line resetting the pipetting system clearing test strips from the...

Страница 69: ...tor screen the operator can interrupt analysis Racks in the cross feed line are still processed then the analyzer turns to Sampling Stop status Racks in the input line remain in their current position...

Страница 70: ...atus The processing of test strips continues until all samples that have been pipetted onto test strips have been measured Termination due to an alarm Various alarms can terminate the processing of sa...

Страница 71: ...tly or using a rack tray 2 When the rack end of the previous rack is detected the rack pushers automatically return to the front of the rack input line to search for additional racks and move them to...

Страница 72: ...g from Stand By status Sample ID and rack ID are not read in the STAT position of the analyzer To enter a STAT sample ID manually the barcode reader at the cross feed line must be set to Enable During...

Страница 73: ...STAT ID if available and barcode reader enabled for the sample using alphanumerical characters 5 Press Enter to confirm the entry 6 Press OK The STAT sample is processed in the next sampling cycle Af...

Страница 74: ...cess a STAT sample in Stand By status 1 Place the STAT sample in position 1 of a sample rack 2 Place the rack in the STAT position on the analyzer with position 1 facing the rear of the analyzer 3 Pre...

Страница 75: ...racks for the control samples The control rack can be placed on the rack input line when the analyzer is in Operation Sampling Stop or Stand By status as described in The rack is identified by the ana...

Страница 76: ...handle on the left side of the cassette and take out the cassette 6 Open a new URISYS 2400 package unfold the aluminum bag and cut it open with scissors 7 Remove the cassette from the packaging and re...

Страница 77: ...compartment door 7 Remove the cassette by pulling the handle on the left side of the cassette and take out the cassette 8 Insert a new cassette as described in 9 Press Yes to return to the Change Cass...

Страница 78: ...the cassette are correctly aligned If necessary remove loose strips from the cassette 3 Remove loose strips from the cassette compartment if present 4 Re insert the cassette and close the compartment...

Страница 79: ...data The result data can be displayed at any analyzer status Operation Sampling Stop or Stand By However for documenting result data the analyzer must be in Stand By status The following sections hav...

Страница 80: ...ne Data Monitor screen is displayed The result of the most recently tested routine sample is displayed 4 Press Prev to display the results of previously tested samples 5 Press Type to toggle between t...

Страница 81: ...ample ID number using alphanumeric characters 4 Press Enter The result data of the requested samples are displayed 5 Press Prev or Next on the Routine Data Monitor screen to display prior or subsequen...

Страница 82: ...available for batch printing For more information on printing in real time see a To print routine and STAT sample data 1 Press Type on the Routine Data Monitor screen to select the type of data to be...

Страница 83: ...he sample in the rack o Sample ID whether read by the barcode reader or entered by the operator o Operator ID o Date and time of measurement o Test parameter results o Flags To print sample data the a...

Страница 84: ...ata at any time Write read routine or STAT sample data to from a diskette This option allows for data to be saved on a diskette or for data to be read from a diskette a To write read routine or STAT d...

Страница 85: ...r Media screen is displayed 3 Enter the range of sequence numbers to be deleted using numbers between 1 and 1000 for routine sample data or between 1 and 200 for STAT sample data Enter 0 to delete all...

Страница 86: ...ame way for all control samples 1 Press Menu on the Routine Monitor screen The Menu screen is displayed 2 Press Data Monitor The Data Monitor screen is displayed 3 Press Control Data Monitor The Contr...

Страница 87: ...ontrol name lot number date and time or operator ID a To search for control sample data using the sequence number 1 Press Level on the Control Data Monitor screen to select the level of controls to be...

Страница 88: ...OK 7 Press Stop to terminate printing at any time Presentation of result data on the printout The print order of the test parameters results in concentration values is identical to the order selected...

Страница 89: ...0 ANALYTICAL REPORT 2001 04 02 10 36 S No C1009 RACK 30001 1 OP2 2001 04 02 10 34 CONTROL NAME LIQUICHECK L 1 CONTROL LOT No 6108101 T S CASSETTE LOT No 28782701 T S CASSETTE ON BOARD DATE TIME 2001 0...

Страница 90: ...on results are sent to the host If reflectance is selected both concentration and reflectance results are sent to the host Write read control sample data to from a diskette This option allows for data...

Страница 91: ...l on the Control Data Monitor screen to select the level of controls 2 Press Media The Control Data Monitor Media screen is displayed 3 Enter the range of sequence numbers to be deleted using numbers...

Страница 92: ...er status Otherwise the final rinsing procedure may be interrupted or a sample may remain inside the pipetting system overnight which can cause a malfunction when the analyzer is started again In addi...

Страница 93: ...ts Special operations This chapter describes special operations Calibration 36 Photometer calibration 36 Specific gravity SG calibration 40 Checks 41 Barcode check 41 Printer check 41 Program check 41...

Страница 94: ...ibration values If the calibration values are within 2 of previous values and within 5 of the factory values Calibration OK is displayed on the Photometer Calibration screen and the previous user cali...

Страница 95: ...t the feet of the strip are locked in the correct place the middle foot being set to the end of the slit 6 Lower the holding grid 7 Insert the TS transfer base smoothly to its end position and ensure...

Страница 96: ...5 Press Calibrate The Photometer Calibration window appears 6 Press Execute A confirmation window appears When the calibration process is completed the new calibration values are displayed on the scr...

Страница 97: ...the new calibration strip correctly and press Calibrate followed by Execute in the confirmation screen a To print calibration values 1 Press Print to print the calibration values A confirmation window...

Страница 98: ...t the rack on the input line a To calibrate the SG meter 1 Press Menu on the Routine Monitor screen The Menu screen is displayed 2 Press Tools The Tools screen is displayed 3 Press User Calibration Th...

Страница 99: ...Check The Barcode Check window is displayed 4 Press Execute 5 After completing the reading of barcodes the barcode numbers are printed Printer check This option checks the appearance of the printout...

Страница 100: ...unication trace If Trace ON is displayed on the button the communication trace function is activated 5 Press Cancel to return to the Comm Trace screen 6 Press Print Trace The Print Trace window appear...

Страница 101: ...ties 1 Press Tools on the Menu screen The Tools screen appears 2 Press FD Utilities The FD Utilities screen appears 3 Press Format FD The FD Format window appears 4 Insert a 1 44 MB diskette into the...

Страница 102: ...Roche Diagnostics C 44 Operator s Manual Version 1 0 6 Special operations URISYS 2400 Checks...

Страница 103: ...Part D describes all maintenance procedures relating to the URISYS 2400 Maintenance D...

Страница 104: ......

Страница 105: ...SYS 2400 Maintenance procedures 2 Every day 2 Every week 3 Every month 3 Every three months 3 Maintenance menu 4 Wash the liquid handling system 4 Clean the TS transfer base 6 Empty the strip waste co...

Страница 106: ...he strip waste container o Empty the liquid waste tank Handle liquid waste and used test strips properly and according to legislation on water pollution and treatment of drainage and waste matter Spil...

Страница 107: ...algae o Clean the rack input line o Clean the rack trays Every month The following are maintenance procedures to be performed monthly o Clean the outer parts housing of the analyzer o Clean or change...

Страница 108: ...ber to be used for the wash procedure 2 Place a sample tube containing 10 ml of washing solution at position 1 of the registered rack and set the rack on the rack input line 3 If the analyzer is in Op...

Страница 109: ...Executing When handling the washing solution ensure that you wear gloves and safety goggles to avoid direct contact with the solution If the solution contacts the body wash immediately with a large vo...

Страница 110: ...mmediately after cleaning 6 Insert the TS transfer base smoothly to its end position and ensure it is positioned correctly 7 Turn the screw on the base until it locks to secure the base Empty the stri...

Страница 111: ...tral detergent Air purge The air purge function is used to remove air bubbles from the syringes flow cell internal tubing and sample needle During first time installation this function is used to fill...

Страница 112: ...ring scheduled maintenance visits For additional replacements between scheduled maintenance visits follow the procedure below Materials required are Unplug the analyzer when changing the seals on the...

Страница 113: ...he small colorless tube retaining nut counterclockwise 3 Place a dry absorbent gauze under the small colorless tube retaining nut that is connected to the side of the lower blue part of the syringe an...

Страница 114: ...the W syringe loosen and remove the locking screw completely to prevent damage to the glass barrel 6 Pull the plunger down sufficiently so that you can lift out the glass barrel Then remove the glass...

Страница 115: ...in a safe place a To expose the syringe seal 1 Turn the syringe holder upside down and expose the plunger retaining screw 2 Apply a spanner wrench to the plunger retaining screw and turn the screw co...

Страница 116: ...square soaked in distilled or deionized water 3 Ensure that the retaining screw spring and press piece are properly positioned on the plunger Place the new seal on the plunger and check that the roun...

Страница 117: ...aintenance actions Exchange user replaceable parts Figure D 9 Tightening the retaining screw Figure D 10 Syringe assembly order A Locking screw B Glass barrel C O ring syringe holder D Syringe holder...

Страница 118: ...nge towards the instrument Ensure that the syringe holder is in the recess on the top surface of the mounting block 4 Rotate the syringe holder until the side tube port is aligned to accept the syring...

Страница 119: ...et of the instrument 4 Exchange the fuse s as necessary 5 Reinsert the fuse socket 6 Reinsert the power cord into the power inlet socket of the instrument and set the main switch to ON Figure D 12 Rep...

Страница 120: ...Roche Diagnostics D 16 Operator s Manual Version 1 0 7 General maintenance actions URISYS 2400 Exchange user replaceable parts...

Страница 121: ...Part E lists and describes the meaning of the alarm flags which are shown by the URISYS 2400 Troubleshooting E...

Страница 122: ......

Страница 123: ...a alarms flags This chapter describes the data alarms that appear on printouts and explains how to handle alarms and reset the analyzer Flags on result data printout 2 Handle alarms 3 Alarm levels 3 S...

Страница 124: ...Abnormal Test parameter result corresponds to abnormal criteria settings Before the value O Specific gravity SG out of range Result is greater than 1 050 or less than 1 000 Instead of SG value I SG v...

Страница 125: ...OP Only the sampling sequence is stopped For samples in process measurement continues and the result data are generated Check the alarm condition take the action outlined and restart the operation STO...

Страница 126: ...egory and countermeasures The Alarm Monitor screen is also used to o Switch the buzzer on and off o Display the name of the alarm o Clear alarms a To switch the alarm buzzer on and off 1 Press Alarm o...

Страница 127: ...button on the Tools screen the operator can perform the following procedures o Print a list of the alarms for that day last alarm printed first o Print a list of cumulative alarms current day printed...

Страница 128: ...y Alarm List window appears 5 Press Execute 6 Press Stop to cancel printing at any time Figure E 1 Example of a printout of daily alarm list A Identification flag A Alarm R Retry B Generation time C S...

Страница 129: ...rint Cumulative Alarm List window appears 5 Press Execute 6 Press Stop to cancel printing at any time Figure E 2 Example of a printout of cumulative alarm list A Identification flag A Alarm R Retry B...

Страница 130: ...ess Menu on the Routine Monitor screen The Routine Monitor screen is displayed 2 Press Tools The Tools screen is displayed 3 Press Alarm Trace The Alarm Trace screen is displayed 4 Check the message 5...

Страница 131: ...is displayed 3 Press Reset The Reset window appears 4 Press Execute to start the resetting During Reset the analyzer clears unprocessed racks from the cross feed line discards test strips still presen...

Страница 132: ...Roche Diagnostics E 10 Operator s Manual Version 1 0 8 Data alarms flags URISYS 2400 Reset the analyzer...

Страница 133: ...Manual Version 1 0 E 11 URISYS 2400 9 Instrument alarms messages Table of contents Instrument alarms messages In this chapter the instrument alarms are described Instrument alarms messages 12 Alarms 1...

Страница 134: ...ple probe and the electrode for damage or whether they are in contact with each other 3 If the condition cannot be restored to normal contact Technical Support 11 STOP 1 Check whether the liquid waste...

Страница 135: ...rocedure 2 If the condition cannot be restored to normal contact Technical Support 7 TS Transfer Test Strip Transport Error 1 7 STOP 1 Execute the reset procedure 2 If the condition cannot be restored...

Страница 136: ...s connected 2 Switch off the power 3 Attach the connector to the liquid waste tank 4 Switch on the power 16 Liquid Waste Tank full Full Waste Error 1 S STOP 1 Empty the liquid waste tank 17 Watch Dog...

Страница 137: ...1 WARNING 1 Processing of the last rack has been completed and there are no more racks on the input line 25 Rack Barcode Rack Barcode Label Error 1 S STOP 1 Check whether the barcode label is dirty 2...

Страница 138: ...echnical Support 29 Reflectance ADC ADC Reflectance Error 1 WARNING 1 Contact Technical Support 2 7 STOP 1 Contact Technical Support 30 SG ADC ADC Specific Gravity Error 1 WARNING 1 Contact Technical...

Страница 139: ...WARNING 1 Correctly ensure the correction value with the blank pad 2 The subcategory codes represent the items listed as follows Subcategory Item 2pH 3LEU 4NIT 5PRO 6GLU 7KET 8UBG 9BIL 10ERY 36 Print...

Страница 140: ...42 Touch Panel I F Touch Panel I F Error 1 17 S STOP 1 Switch off the analyzer then restart the analyzer 2 If the alarm re occurs contact Technical Support 21 29 31 34 STOP 1 Switch off the analyzer...

Страница 141: ...routine sample data storage is 45 or less subcategory 4 at Start 2 STAT sample data storage is 27 or less subcategory 6 at Start 3 Execute the data delete procedure after backing up the old sample da...

Страница 142: ...data on a blank diskette by executing the FD write procedure on the Alarm Trace screen 2 Contact Technical Support 52 FLASH Memory Error Flash Memory Error 1 WARNING 1 Switch off the analyzer then res...

Страница 143: ...edure 2 If the condition cannot be restored to normal contact Technical Support 63 Rack full Rack Output Line Full 1 STOP 1 At Start Reset 2 Remove racks from the rack output tray in the rack transfer...

Страница 144: ...hnical Support 2 3 STOP 1 Repeat measurement 2 Contact Technical Support 78 SG Specific Gravity Error 1 6 WARNING 1 Carry out wash procedure 2 Contact Technical Support 79 SG Calibration Specific Grav...

Страница 145: ...ct Technical Support 86 Clearance Drift Clarity Error 1 WARNING 1 Contact Technical Support 91 Barcode Reader Setting Barcode Reader Parameter Error 1 2 STOP 1 Contact Technical Support 92 Rack Tray f...

Страница 146: ...Roche Diagnostics E 24 Operator s Manual Version 1 0 9 Instrument alarms messages URISYS 2400 Instrument alarms messages...

Страница 147: ...Part F describes the technical specifications relating to the URISYS 2400 Appendix F...

Страница 148: ......

Страница 149: ...0 F 1 URISYS 2400 10 Technical specifications Table of contents Technical specifications This chapter contains all technical specifications Technical specifications 2 Barcode specifications 3 Concent...

Страница 150: ...gory Protection class Pollution degree Fuses 100 240 V AC 50 60 Hz 0 2 kVA II 1 2 Littelfuse Inc Type 218315 T 3 15A 250V 2 pcs Heat dissipation 700 Kj 663 BTU Operating conditions Temperature Operati...

Страница 151: ...Modulus 10 weight 3 Number of ID digits NW7 3 to 13 digits without check digit 3 to 13 digits 1 digit check digit Code 39 3 to 13 digits without check digit 3 to 13 digits 1 digit check digit ITF 4 to...

Страница 152: ...one A Rack barcode label B Sample barcode label C Scanned area 77 mm D Distance between rack edge and barcode label 35 mm Figure F 2 Sample barcode labels A Sample barcode standard size B Sample barco...

Страница 153: ...0 9 0 LEU NEG 25 L 100 L 500 L NEG 25 L 100 L 500 L NIT NEG POS NEG POS PRO NEG 25 mg dL 75 mg dL 150 mg dL 500 mg dL NEG 0 25 g L 0 75 g L 1 50 g L 5 00 g L GLU NORM 50 mg dL 100 mg dL 300 mg dL 1000...

Страница 154: ...dL NEG 17 mol L 50 mol L 100 mol L ERY NEG 10 L 25 L 50 L 150 L 250 L NEG 10 L 25 L 50 L 150 L 250 L COL P YEL YELLO AMBER BROWN ORANG RED GREEN OTHER P YEL YELLO AMBER BROWN ORANG RED GREEN OTHER CLA...

Страница 155: ...Glossary and index G...

Страница 156: ......

Страница 157: ...ity of the urine sample Check digit C D Barcode verification number Clarity CLA Feature of urine samples determined by measurement of the percentage value of light transmission Results can be CLEAR LI...

Страница 158: ...o specific gravity results NW7 A barcode type for sample tubes that can be read by the barcode reader Operation status The analyzer processes samples in this status Additional samples can be loaded an...

Страница 159: ...cted to avoid accidental modifications Specific gravity The ratio of the density of urine to the density of water Specific gravity calibration This calibration is based on the measurement of calibrati...

Страница 160: ...mple whose concentrations are to be determined URISYS 2400 cassette An innovative cassette manufactured by Roche Diagnostics for the most convenient loading of test strips onto the URISYS 2400 analyze...

Страница 161: ...cassette C 18 replacement of an expired cassette C 19 unpacking the cassette B 30 AG BG CG Checks barcode check C 41 communication trace C 42 compact memory C 42 FD utilities C 43 printer check C 41...

Страница 162: ...7 cleaning D 4 Fuses B 4 Glossary G 1 Glucose concentration ranges F 5 Hardware additional items B 5 basic requirements B 5 environmental conditions B 10 hardware description B 2 installation B 5 rac...

Страница 163: ...e result ranges F 5 Nomogram A 4 Operation analysis of results C 21 automatic termination C 12 daily operation C 1 display the result data C 22 C 28 documentation of results C 21 editing result data C...

Страница 164: ...Reflectance photometer A 2 B 2 Reflectance value A 3 Reset the analyzer E 9 Rinse station A 5 Safety classifications x Safety information xi Sample tubes C 8 Samples identification C 9 loading racks...

Страница 165: ...cassette see Cassette TS transfer base cleaning D 6 setting up B 8 Units arbitrary units B 22 selecting concentration units B 24 Urinalysis A 2 Urine analytes A 2 Urine sample see Samples Urine test...

Страница 166: ...Index URISYS 2400 Test parameters Wavelengths Roche Diagnostics G 10 Operator s Manual Version 1 0...

Отзывы:

Нет отзывов