
Page 3
22.38 / 02
HYDRAULIC RAIL BENDER
2
SAFETY
2.1
General Dangers
The appliance is safe by current technical standards. The appliance’s safety
mechanisms are in accordance with current safety regulations.
For further information see Appendix A.
2.2
Danger Warnings
All of the following remarks and instructions aim to protect the personal safety and
physical integrity of the operator from danger and to protect the appliance
operator’s assets from damage. These instructions use specific naming conventions
throughout to differentiate between different types of danger and the degree of
consequences that might arise if instructions are not followed. In particular they are:
DANGER
indicates
that
non-compliance
with
the
instructions may cause the death or heavy injuries of the
operator and considerable damage to the property of the
owner.
CAUTION
indicates that
non-compliance with
the
instructions may cause injuries of the operator and damage
to the property of the owner.
NOTE
contains important information about the machine, its
operation or about a section of the manual on hand.
2.3
First Aid
Aim to keep the First Aid kit in good order at all times.
Your workplace’s medical service or doctor should therefore be consulted about
First Aid measures and equipment.
Содержание 22.38/02
Страница 2: ......
Страница 6: ...Page 2 22 38 02 HYDRAULIC RAIL BENDER This page remains empty ...
Страница 8: ...Page 4 22 38 02 HYDRAULIC RAIL BENDER This page remains empty ...
Страница 28: ...Page 24 22 38 02 HYDRAULIC RAIL BENDER This page remains empty ...
Страница 29: ...Page 25 22 38 02 HYDRAULIC RAIL BENDER APPENDIX EC DECLARATION OF CONFORMITY ...
Страница 31: ......
Страница 35: ...第2页 22 38 02 液压弯轨机 此页留空 ...
Страница 37: ...第4页 22 38 02 液压弯轨机 此页留空 ...
Страница 38: ...第5页 22 38 02 液压弯轨机 3 设备简介 3 1 预期用途 本液压弯轨机用于轨道整形 3 2 组件 1 轨钩 2 活塞 3 活塞护罩 4 弯曲装置 5 手柄 6 截止阀 7 泵杆 8 杠杆式加长手柄 ...
Страница 39: ...第6页 22 38 02 液压弯轨机 根据轨道类型安装相应的轨钩到设备上 6 截止阀 7 泵杆 8 杠杆式加长手柄 9 注油器 10 压力表接头 ...
Страница 40: ...第7页 22 38 02 液压弯轨机 手柄及轨钩的详图 1 轨钩 4 弯曲装置 5 带螺栓的把手 11 紧固螺栓 12 螺栓螺母 隐蔽处 ...
Страница 41: ...第8页 22 38 02 液压弯轨机 槽形轨用钩 异形嵌件未显示 请注意 此照片仅供参考 4 运输和储存 为避免运输和储存过程中设备损坏 应将活塞推入 直至完全收回为止 将弯轨机存放在干燥的环境中 ...
Страница 57: ...第24页 22 38 02 液压弯轨机 此页留空 ...
Страница 58: ...第25页 22 38 02 液压弯轨机 附录 欧盟声明 ...