
Page
14
22.38 / 02
HYDRAULIC RAIL BENDER
5.4
Shaping
Danger of crushing injury in the area of pump lever
•
Pump carefully!
Damage of the base of piston!
•
Never apply full pressure to the piston without having an
object (i.e. a rail) to shape. This would force the piston inside
the bending unit against the cylinder base at full force and
could break the base of the piston.
•
Close the stop valve (pos. 6, page 5) by turning clockwise.
Once the piston starts to shape the rail, the pump automatically switches pressure
level.
•
This is the latest stage at which the extension handle (pos. 8, page 5) can be
used for pumping.
•
To achieve permanent re-shaping the rail should be bent (carefully) slightly
further than is required.
This is because the rail returns to its original shape to some extent once
released from the rail bender.
•
Repeat this process until the desired shape is achieved.
The internal safety valve opens automatically if the maximum piston stroke of 110
mm or the maximum bending force of 550 kN are exceeded or if pumping exceeds
the maximum force of 580 bar set within the pump. The hydraulic oil will flow back
into the reservoir until the level exceeded returns within permitted tolerances and in
so doing retracts the piston. This protects the appliance from damage.
Danger of trapping fingers
!
•
The rail bender rapidly falls back on the side of the pump
lever.
•
Once shaping work is complete, open the stop valve by turning anti-clockwise
so that the oil flows back into the oil tank from around the piston.
The piston also slides back until it is almost fully retracted.
•
The piston must also be pushed manually back to its normal resting position.
Содержание 22.38/02
Страница 2: ......
Страница 6: ...Page 2 22 38 02 HYDRAULIC RAIL BENDER This page remains empty ...
Страница 8: ...Page 4 22 38 02 HYDRAULIC RAIL BENDER This page remains empty ...
Страница 28: ...Page 24 22 38 02 HYDRAULIC RAIL BENDER This page remains empty ...
Страница 29: ...Page 25 22 38 02 HYDRAULIC RAIL BENDER APPENDIX EC DECLARATION OF CONFORMITY ...
Страница 31: ......
Страница 35: ...第2页 22 38 02 液压弯轨机 此页留空 ...
Страница 37: ...第4页 22 38 02 液压弯轨机 此页留空 ...
Страница 38: ...第5页 22 38 02 液压弯轨机 3 设备简介 3 1 预期用途 本液压弯轨机用于轨道整形 3 2 组件 1 轨钩 2 活塞 3 活塞护罩 4 弯曲装置 5 手柄 6 截止阀 7 泵杆 8 杠杆式加长手柄 ...
Страница 39: ...第6页 22 38 02 液压弯轨机 根据轨道类型安装相应的轨钩到设备上 6 截止阀 7 泵杆 8 杠杆式加长手柄 9 注油器 10 压力表接头 ...
Страница 40: ...第7页 22 38 02 液压弯轨机 手柄及轨钩的详图 1 轨钩 4 弯曲装置 5 带螺栓的把手 11 紧固螺栓 12 螺栓螺母 隐蔽处 ...
Страница 41: ...第8页 22 38 02 液压弯轨机 槽形轨用钩 异形嵌件未显示 请注意 此照片仅供参考 4 运输和储存 为避免运输和储存过程中设备损坏 应将活塞推入 直至完全收回为止 将弯轨机存放在干燥的环境中 ...
Страница 57: ...第24页 22 38 02 液压弯轨机 此页留空 ...
Страница 58: ...第25页 22 38 02 液压弯轨机 附录 欧盟声明 ...