www.
KLICKfix
.com
Ø 10 -16mm
FA313 7
/22
Das UniKlip 2 Steckschloss umgreift Gepäck-
trägerstreben von Ø 10-16mm.
So lassen sich
Taschen und Boxen mit UniKlip 2 auf dem Ge-
päckträger sichern. Zubehör auf den Gepäckträger
klicken und das Steckschloss des Adapters bis zum
Anschlag aufstecken und abschließen.
The UniKlip 2 Lock clasps carrier tubes of
Ø 10 -16mm
. It allows securing bags and boxes
with UniKlip II on the carrier. Click the accessory onto
the carrier and place the lock onto the adapter until
it stops and turn the key.
La verrou UniKlip II s‘adapte aux barres du
porte-bagages de Ø 10-16mm
. L‘UniKlip 2 permet
ainsi de sécuriser les sacs et les boîtes sur le porte-
bagages. Cliquer l‘accessoire sur le porte-bagages et
insérer la serrure enfichable sur l‘adaptateur jusqu‘à
la butée et verrouiller.
REGISTERED DESIGN · MADE IN GERMANY · RIXEN & KAUL GMBH · LIMMINGHOFER STR. 9 · D-42699 SOLINGEN
Made in Germany
UNIKLIP 2
STECKSCHLOSS
Schloss sichert Zubehör mit UniKlip 2 auf dem Träger
Lock secures accessories with UniKlip 2 on carriers
Le verrou sécurise l‘UniKlip 2 sur les porte-bagages
