background image

14. Para reducir los peligros de daños, nunca coloque las 

cuchillas de la unidad de corte en la base sin que la jarra 

esté correctamente montada. 

15. Haga funcionar la licuadora siempre con la tapa puesta. 

16. Al mezclar líquidos calientes, retire el tapón de llenado de la 

tapa. No llene la jarra más allá de 3 copas de capacidad. 

Siempre comience procesando con el selector en la menor 

velocidad. Mantenga las manos y otras partes expuestas del 

cuerpo alejados de la abertura en la tapa para evitar 

posibles quemaduras. 

17. Las cuchillas son filosas, manéjelas con cuidado. 

18. Atornillar firmemente el conjunto de cuchillas. Puede 

resultar en daños si las hojas en movimiento son expuestas. 

19. Si la jarra se vuelca cuando el motor está prendido en “ON”, 

apáguelo poniendo en “OFF” imediatamente y ajustar bien 

el juego de cuchillas. 

20. No deja la licuadora desatendida mientras esté en 

funcionamiento. 

21. Para desconectar el cable, ponga la llave de control en OFF, 

luego retire la ficha del tomacorrientes. 

22. Nunca jale del cable al desenchufar. Para desenchufar, tome 

firmemente de la ficha y retírela del tomacorrientes. 

23. Use este aparato sólo para su finalidad prevista. 

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 
INSTRUCCIONES ESPECIALES 

INFORMACION SOBRE EL CABLE DE 

ALIMENTACION CORTO 

El aparato está provisto de un cable de alimentación corto para 

minimizar el riesgo de tropiezos o enredos que un cable largo 

ocasionaría. Los cables de alargue pueden ser utilizados 

siempre y cuando se tome los cuidados debidos. 

Al utilizar un cable de alargue, las especificaciones eléctricas 

nominales deben igualar o superar las del aparato.El cable 

debe disponerse de manera que no cuelgue del borde de 

mesas o mostradores donde pueden ser jalados por niños o 

causar tropiezos por enredos involuntarios. 

2

Содержание DC-TB170

Страница 1: ...Instruction Manual BLENDER MODEL DC TB170 READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...outlet when not in use before putting on or taking off parts and before cleaning 6 Avoid contact with moving parts 7 Do not operate the appliance with a damaged cord or after the unit malfunctions or is dropped or damaged in any manner To avoid the risk of electric shock do not disassemble the appliance Return appliance to the nearest authorized service facility for examination repair or adjustmen...

Страница 4: ...Jar should turn when the motor is switched ON switch OFF immediately and tighten Blade Assembly 20 Do not leave Blender unattended while it is operating 21 To disconnect cord turn the control to OFF then remove the plug from wall outlet 22 Never yank the cord to disconnect the appliance from the outlet To unplug grasp plug and pull straight out from the outlet 23 Use this electric appliance only f...

Страница 5: ...olarized outlet only one way If the plug does not fit fully into the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician Do not attempt to modify the plug in any way LEARNING ABOUT YOUR BLENDR A Filler Cap B Lid C Jar 48 ounce D Gaskets E Blade Assembly F Base G Control panel H Off pulse button For instant control the pulse operates only as long as the button is held d...

Страница 6: ...use Always inspect cutting blades for broken cracked or loose Blades If Jar or Cutting Blades are damaged do not use 1 Make sure Blender is unplugged Place Blender Base on clean dry surface to keep foreign particles from being pulled up into motor during operation 2 Make sure Gasket is in place on outer rim of blade assembly The Gasket must lie flat Screw the Blade Assembly counterclockwise into t...

Страница 7: ... Jar onto unit while motor is running 6 SPEED Speeds are Chop Mix Grate Blend Liquefy and Pulse Off Pulse is a controlled cycle operation This means it operates only while the button is held down All other speeds are continuous cycle operation They operate continuously at whatever speed is selected until the Off button is pressed Select the appropriate speed setting for your task Press the OFF but...

Страница 8: ...must not run continuously for more than 2 minutes at a time FOR CONTROLLED CYCLE OPERATION Rest one hand on top of Blender Jar with Lid securely in place Press Pulse button and hold down for about 2 seconds Release button and allow Blades to coast to a stop Repeat cycles until contents reach a desired consistency Release of the Pulse button turns blender off NOTE Pulse button can be held longer th...

Страница 9: ...s The Blender is not made to perform these tasks 6 Do not store food or liquids in the Blender Jar 7 Avoid bumping or dropping the Blender HOW TO CLEAN THE BLENDER 1 Unplug the Blender from electrical outlet 2 Wipe Blender Base Control Panel and cord with a damp cloth or sponge To remove stubborn spots use a mild non abrasive cleanser 3 To clean Jar unscrew Blade Assembly and tilt slightly to remo...

Страница 10: ...e missing or defective return this product to the place of purchase or contact the Customer Service Department of your nearest Wal Mart Store for replacement Wal Mart Stores Inc Bentonville AR 72716 Call Center number is 1 866 321 9509 ...

Страница 11: ...sa o ausente regresar este producto al lugar donde fue adquirido o contactarse con el Departamento de Servicio al Cliente del local de Wal Mart Store más cercano para su reemplazo Wal Mart Stores Inc Bentonville AR 72716 Call Center número es 1 866 321 9509 8 ...

Страница 12: ... para retirarlo de la jarra 4 Cuidadosamente retire la junta de sellado del borde exterior del conjunto de cuchillas 5 Cuidadosamente lave el conjunto de cuchillas el sellado la jarra y la tapa en agua jobonosa caliente Enjuagar y secar completamente No empapar No lave el conjunto de cuchillas la junta de sellado la jarra plástica o la tapa en una máquina lavaplatos 6 Vuelva a colocar la junta de ...

Страница 13: ...comidas o líquidos calientes en la licuadora puede provocar que el líquido se derrame al retirar la tapa Retire siempre el tapón de llenado de la tapa antes de mezclar alimentos o líquidos calientes Por favor vuelva a leer Notas Importantes sobre Seguridad 2 Para agregar alimentos mientras la licuadora está en funcionamiento retire el tapón de llenado de la tapa y agregue los ingredientes a través...

Страница 14: ...minado Pique uniformemente ajo hiervas especias cebollas Mezclas Prepare la mezcla para hacer panecillos como hot cakes o waffles Licue jugos congelados Licuados de leche y malteadas Cócteles Pique finamente lechugas zanahorias y otros vegetales solo vierta taza de agua y oprima el botón para licuar después escurra Rallar trozos de queso Cortar el queso frío en trozos de media a una pulgada ponga ...

Страница 15: ...e sellado está bien puesto sobre el borde exterior del conjunto de cuchillas La junta de sellado debe quedar plano y liso Atornillar firmemente el juego de cuchillas en sentido antihorario dentro de la base de la jarra utilizando las tablillas en la base del conjunto 3 El grupo de cuchillas debe ser atorillado en la jara de manera segura Si no el mismo puede aflojarse cuando el motor está funciona...

Страница 16: ...A B C E D H G F 3 ...

Страница 17: ... ajustar bien el juego de cuchillas 20 No deja la licuadora desatendida mientras esté en funcionamiento 21 Para desconectar el cable ponga la llave de control en OFF luego retire la ficha del tomacorrientes 22 Nunca jale del cable al desenchufar Para desenchufar tome firmemente de la ficha y retírela del tomacorrientes 23 Use este aparato sólo para su finalidad prevista GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ...

Страница 18: ...s en movimiento 7 Nunca utilice el aparato si su cable o ficha se encuentra dañado a o cuando no funcione adecuadamente o si se haya caído o dañado de manera alguna Para evitar peligros de electrocución no desarme el aparto Regrese el producto al centro de servicios autorizado más cercano para su examinación reparación o ajuste Un reensamblado incorrecto puede provocar peligros de electrocución al...

Страница 19: ......

Страница 20: ...Manual de Instrucciones LICUADORA MODEL DC TB170 LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO ...

Отзывы: