background image

UNDERBODY ARMOUR INSTALLATION MANUAL 

1

(RADIATOR, ENGINE ВАУ, GEARBOX, TRANSFER CASE) 

MONTAGEEINLEITUNG FUR UNTERBODENSCHUTZSYSTEM 

'

'-� 

(RADIATOR-, MOTOR-, GETRIEBE-,  DIFFERENZIALSCHUTZ) 

� 

ИНСТРУКЦИЯ  ПО УСТАНОВКЕ КОМПЛЕКТА ЗАЩИТ 

(РАДИАТОР, КАРТЕР, КПП, РК) 

Underbody Armour for: 

Nissan Navara D40 (2005-2015); 

Nissan Navara D23 (2015-) 

2333.4164.1 ; 

2333.4164.1 /6; 

2111.4164.1/3; 

2333.4165.1 ; 

2333.4165.1 /6; 

2111.4165.1/3; 

2333.4166.1 ; 

2333.4166.1 /6; 

2111.4166.1/3; 

2333.4167.1; 

2333.4167 .1 /6; 

2111.4167.1/3; 

Содержание 2111.4164.1/3

Страница 1: ...TOR MOTOR GETRIEBE DIFFERENZIALSCHUTZ ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ КОМПЛЕКТА ЗАЩИТ РАДИАТОР КАРТЕР КПП РК Underbody Armour for Nissan Navara D40 2005 2015 Nissan Navara D23 2015 2333 4164 1 2333 4164 1 6 2111 4164 1 3 2333 4165 1 2333 4165 1 6 2111 4165 1 3 2333 4166 1 2333 4166 1 6 2111 4166 1 3 2333 4167 1 2333 4167 1 6 2111 4167 1 3 ...

Страница 2: ...РАСПОЛОЖЕНИЕ LOCATION POSITION ARROW ANORDNUNG POSITIONSRICHTUNG ДВИЖЕНИЕ MOVEMENT ARROW BEWEGUNGSRICHTUNG ПОВОРОТ SCREW ARROW DREHUNGSRICHTUNG ...

Страница 3: ...iginale montageteile RU Вкрутить на несколько оборотов GB Screw а several turns DE FOr wenigen Umdrehungen befestigen RU Выкрутить на несколько оборотов GB Loosen bolts DE Bolzen lockern RU Дрель GB Drill DE Bohrer RU Отвертка GB Screwdriver DE Schraubenzieher RU Канцелярский нож GB Office Knife DE BOromesser ...

Страница 4: ...М8х35 М10х30 М10х60 М10х80 1х МВ ...

Страница 5: ...L М8х70 20 8 12 т V 2х М8х100 20 4х 10 2х 10 1х 1х 1х м 1х 15х 1х 1х 1х 1х ...

Страница 6: ...t t ...

Страница 7: ...Navara D40 t о Navara D23 D40 t о о о о о ...

Страница 8: ...Navara D23 D40 t Navara D23 D40 t о о о о ...

Страница 9: ...1Navara 023 l____ t __ ___ о о о 1Navara 023 l____ _t _______ о о M8 24Nm ...

Страница 10: ...1Navara 0401 t 1Navara 023 l ___ t___ М12 81 Nm ...

Страница 11: ...1Navara 0401 t 1Navara 0401 t ...

Страница 12: ...Navara D23 D40 t оооо о Navara D23 D40 t 0000 ...

Страница 13: ...Navara D23 Navara D23 ...

Страница 14: ...Navara D23 1 о о о ШJ ШJ ...

Страница 15: ...Navara 023 1 о D о ШJ ШJ о ШJ ШJ ...

Страница 16: ...D Navara 023 1 D о ШJ 1Z ...

Страница 17: ...Navara D40 Navara D40 о ст Ш о ст Ш ...

Страница 18: ... Nаvага D23 04О 3 ОD I о о u о о M10 47Nm о о ...

Страница 19: ...Navara D40 2 50 M10 47Nm о о Navara D23 D40 t о о о о о о о о 8 о о о r о ...

Страница 20: ...Navara D23 D40 t V о о о о о о о о о г 1 о Navara D23 D40 t о о о о о щ о о о о 8 о о 1 ...

Страница 21: ...Navara D23 D40 1 Navara D23 D40 о 1 M10 47Nm ...

Страница 22: ...Navara D23 D40 1 Navara D23 D40 1 1 1 1 1 1 M8 24Nm ...

Страница 23: ...зова При правильной установке защита не должна касаться узлов и агрегатов автомобиля Working requirements Underbody Armour is designed for use and drive of the vehicle in conditions considere Ьу the саг manufacture While driving the carat speed cases of collisions with large obstacles and objects need to Ьеexcluded ln the case of а collision with an obstacle Underbody Armour and the vehicle must Ь...

Страница 24: ...nstanden entstanden sein Die Vorgaben der Montageanleitung mOssen exakt eingehalten werden Es dOrfen keine Schaden Kratzspuren an der Pulverbeschichtung vorhanden sein Der Hersteller Ubernimmt keine Haftung fOr Fahrzeugschaden jedweder Art und gesundheitliche Gefahrdungen durch fehlerhafte Montage und Nutzung des Unterbodenschutzes Der Hersteller behalt sich vor Design und Konstruktionsanderungen ...

Отзывы: