Montage- und BedienungsanleitungAssembly and operating instructionsNotice d’emploi et de montage
UniversalleuchteUniversal lightEclairage universel
SZ 4155.010SZ 4155.110SZ 4155.510
Страница 1: ...Montage und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions Notice d emploi et de montage Universalleuchte Universal light Eclairage universel SZ 4155 010 SZ 4155 110 SZ 4155 510 ...
Страница 2: ...n Messungen des Isolationswiderstandes vornehmen Ist aufgrund einer Beschädigung des Gerätes eine Reparatur erforderlich trennen Sie dieses unverzüg lich vom Netz und wenden Sie sich an Rittal Unter anderem folgende Beschädigungen erfordern eine Reparatur oder einen Austausch des Gerätes 䡲 Eine Flüssigkeit ist in das Gerät gelaufen oder ein Gegenstand ist in das Gerät gefallen 䡲 Das Gerät ist mit ...
Страница 3: ...comes necessary because of dama ge to the device disconnect it from the mains imme diately and contact Rittal The following types of damage will necessitate the repair or replacement of the device 䡲 Liquid has spilled into the device or a foreign body has fallen into the device 䡲 The device has come into contact with rainwater or other fluids 䡲 The device has been dropped or damaged 䡲 The device f...
Страница 4: ...ppareil et contactez Rittal A titre indicatif voici une liste non exhaustive de défauts nécessitant une réparation ou un remplacement de l appareil 䡲 Un liquide ou un corps solide a pénétré à l intérieur du corps de l appareil 䡲 L appareil a été exposé à la pluie a été immergé dans un liquide ou a subi des projections d eau 䡲 L appareil a subi une chute ou a été endommagé suite à un choc 䡲 Vous co...
Страница 5: ...ncl A1 2006 07 Emission de perturbations DIN EN 61 000 6 3 2001 Résistance aux perturbations DIN EN 61 000 6 2 2001 Directives 2002 55 EG Autres caractéristiques Poids approx 690 g approx 720 g approx 690 g Température de fonctionnement 15 C à 45 C pour 5 85 d humidité relative de l air Température de stockage 33 C à 70 C pour 5 95 d humidité relative de l air Prise de courant Non Schuko Non Référ...
Страница 6: ...1 3 4 5 6 300 175 6 DE EN F 1 2 7 1 1 2 ...
Страница 7: ...4155 110 1 5 mm2 SZ 4155 510 AWG 16 7 DE EN F 8 1 5 mm2 11 12 9 SZ 4315 200 SZ 4315 400 SZ 4315 450 SZ 4315 600 SZ 4315 100 SZ 4315 150 SZ 4315 200 SZ 4315 400 SZ 4315 450 SZ 4315 600 SZ 4315 100 SZ 4315 150 10 TX25 max 4 Nm ...
Страница 8: ...Nr A4695700SZ73 䡲 Enclosures 䡲 Power Distribution 䡲 Climate Control 䡲 IT Infrastructure 䡲 Software Services RITTAL GmbH Co KG Postfach 1662 D 35726 Herborn Phone 49 0 2772 505 0 Fax 49 0 2772 505 2319 E mail info rittal de www rittal com ...