RIP TUNES WACR-120 Скачать руководство пользователя страница 1

USER’S GUIDE 

MANUAL DE USUARIO 

MODE D’EMPLOI

MODEL

WACR-120

AM/FM RADIO ALARM CLOCK 

RELOJ DESPERTADOR CON RADIO AM/FM 

RADIO RÉVEIL AM/FM

Содержание WACR-120

Страница 1: ...USER S GUIDE MANUAL DE USUARIO MODE D EMPLOI MODEL WACR 120 AM FM RADIO ALARM CLOCK RELOJ DESPERTADOR CON RADIO AM FM RADIO R VEIL AM FM...

Страница 2: ...in the Box 5 Getting Started 7 Setting the Alarm 8 Snoozing or Disabling the Alarm 8 Listening to the Radio 8 Listening to an Aux Auxillary Device 9 Auto Power Off Sleep Timer 9 Other Functions 9 Care...

Страница 3: ...nected to the AUX IN jack 5 If the unit becomes damaged do not attempt to repair the unit yourself Refer all servicing to authorized personel 6 Do not place objects on top of the clock or block any ve...

Страница 4: ...can be de termined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Inc...

Страница 5: ...all of these instructions carefully and keep them in a safe place for future reference FEATURES 1 2 Red LED Display AM FM Radio Auxillary input jack for your phone or MP3 player Battery backup Dual Al...

Страница 6: ...OL FRAN AIS AUX IN HOUR MONTH TIME MIN DAY DIMMER 2 AL VOL AL1 V OL ALM OFF SOURCE MEM SNOOZE SLEEP V V PM ALARM 1 BUZZER RADIO BUZZER RADIO ALARM 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 12 14 15 11 12 12 16 17 13...

Страница 7: ...e time 3 Press MEM to confirm the time 4 Set the year using the HOUR MONTH and MIN DAY buttons 5 Press MEM to confirm the year 6 Set the Month and Day using the HOUR MONTH and MIN DAY buttons 7 Press...

Страница 8: ...n press SNOOZE to pause the alarm for 9 minutes You can keep snoozing for up to 60 minutes LISTENING TO THE RADIO 1 Press the SOURCE button repeatedly until the LED display shows an FM or AM radio fre...

Страница 9: ...isplay meaning that the clock will go into standby mode in 90 minutes Keep pressing SNOOZE SLEEP to select 80 70 60 50 minutes etc After the selected number of minutes has been blinking for 5 seconds...

Страница 10: ...e clock clean and dry to prevent any issues TROUBLESHOOTING PROBLEM SOLUTION No power to unit Connect the power cord to a working outlet The clock does not fully oper ate on batteries Batteries are on...

Страница 11: ...teries Display 1 2 Red LED display TECHNICAL SUPPORT For questions not answered in this manual or for warranty service please contact Riptunes Technical Support By phone 1 888 217 7688 9 00 AM to 6 00...

Страница 12: ...casting or shell will void this warranty in its entirety ONE YEAR LIMITED WARRANTY 90 Days Important Be Sure to Register Your Product at WWW RIP TUNES COM within 14 Days Riptunes USA PA 18711 www rip...

Страница 13: ...13 ENGLISH ESPA OL FRAN AIS...

Страница 14: ...7 Diagrama del Producto 18 Comenzando 19 Ajustando la Alarma 20 Repetir la Alarma o Desarmarla 20 Escuchando la Radio 20 Escuchando un Dispositivo Auxiliar 21 Apagado Autom tico Temporizador De Apagad...

Страница 15: ...toma AUX IN 5 Si la unidad se da a no intente repararla usted mismo Refiera todas las reparaciones al personal autorizado 6 No coloque objetos sobre el reloj ni bloquee las ranuras de venti laci n 7...

Страница 16: ...n en particular Si este equipo causa interfe rencia da ina a la recepci n de radio o televisi n lo que puede determinarse apagando y encendiendo el equipo se recomienda al usuario que intente co rregi...

Страница 17: ...comprar este Reloj Despertador con Radio AM FM de Rip tunes Por favor lea cuidadosamente todas las instrucciones y mant n galas en un lugar seguro para su referencia a futuro CARATCTER STICAS Pantall...

Страница 18: ...N AIS 18 AUX IN HOUR MONTH TIME MIN DAY DIMMER 2 AL VOL AL1 V OL ALM OFF SOURCE MEM SNOOZE SLEEP V V PM ALARM 1 BUZZER RADIO BUZZER RADIO ALARM 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 12 14 15 11 12 12 16 17 13 DIA...

Страница 19: ...HOUR y MIN para ajustar la hora 3 Presione el bot n MEM para confirmar la hora 4 Ajuste el a o usando los botones HOUR MONTH y MIN DAY 5 Presione el bot n MEM para confirmar el a o 6 Ajuste el mes y...

Страница 20: ...M1 para cam biar el sonido de la alarma entre Zumbido y Radio o para desarmar la alarma La alarma 2 se fija de la misma forma que la alarma 1 presionando el bot n ALM2 en lugar de ALM1 REPETIR LA ALAR...

Страница 21: ...mm 2 Presione el bot n SOURCE repetidamente hasta que la pantalla LED indique AUX 3 Comience a reproducir m sica en su dispositivo auxiliar y ajuste el volumen del dispositivo auxiliar seg n sea nece...

Страница 22: ...sigan sonando en caso de un apag n Retire las pilas siempre que el reloj est desenchufado o guardado en alg n lugar Puede utilizar un pa o suave o una toalla de papel para limpiar el reloj No utilice...

Страница 23: ...a entrada AUX IN del reloj despertador y re produzca el audio con el volumen subido ESPECIFICACIONES Dimensiones 175 x 106 x 75 mm Fuente de alimentaci n AC 120V 60Hz Bater a de respaldo DC 3v 2 bater...

Страница 24: ...que se har todo lo posible por que sea el mismo modelo si el mismo modelo no est disponible ser reemplazado con un modelo de la misma GARANT A LIMITADA POR UN A O 90 D AS Riptunes USA PA 18711 www rip...

Страница 25: ...ENGLISH ESPA OL FRAN AIS 25...

Страница 26: ...Boite 29 Commencer 31 R glage De L alarme 32 Snoozing Ou D sactivation De L alarme 32 couter La Radio 32 coute D un Dispositif Aux Auxillaire 33 Mise Hors Tension Automatique 33 Autres Fonctions 34 S...

Страница 27: ...reils connect s la prise AUX IN 5 Si l appareil est endommag n essayez pas de r parer l appareil vous m me Confiez toutes les r parations au personnel autoris 6 Ne placez pas d objets sur l horloge et...

Страница 28: ...n en particular Si este equipo causa interferencia da ina a la recepci n de radio o televisi n lo que puede determinarse apagando y encendiendo el equipo se recomien da al usuario que intente corregir...

Страница 29: ...rci d avoir achet ce radio r veil AM FM de Riptunes Veuillez lire attentivement toutes ces instructions et les conserver dans un endroit s r pour r f rence future FONCTIONNALIT S cran LED rouge de 1 2...

Страница 30: ...RAN AIS 30 AUX IN HOUR MONTH TIME MIN DAY DIMMER 2 AL VOL AL1 V OL ALM OFF SOURCE MEM SNOOZE SLEEP V V PM ALARM 1 BUZZER RADIO BUZZER RADIO ALARM 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 12 14 15 11 12 12 16 17 13 S...

Страница 31: ...3 Appuyez sur MEM pour confirmer l heure 4 R glez l ann e l aide des boutons HOUR MONTH et MIN DAY 5 Appuyez sur MEM pour confirmer l ann e 6 R glez le mois et le jour l aide des boutons HOUR MONTH et...

Страница 32: ...larme entre Buzzer et Radio ou pour le d sactiver L alarme 2 est r gl e selon les m mes tapes en utilisant le bouton ALM2 au lieu d ALM1 SNOOZING OU D SACTIVATION DE L ALARME Lorsque l alarme retentit...

Страница 33: ...rs fois sur le bouton SOURCE jusqu ce que l affi chage LED indique AUX 3 Commencez lire de la musique sur votre appareil auxiliaire et ajustez le volume de l appareil auxiliaire si n cessaire R glez l...

Страница 34: ...d clenchent toujours en cas de perte d alimentation Retirez les piles chaque fois que l horloge est d branch e ou stock e quelque part Un chiffon doux ou une serviette en papier peut tre utilis pour...

Страница 35: ...ce est connect e en toute s curit et joue audio avec son volume CARACT RISTIQUES Dimensions 175 x 106 x 75 mm Source d alimentation AC 120V 60Hz Batterie de secours DC 3v 2x piles AAA Affichage cran L...

Страница 36: ...ez vous d enregistrer votre produit sur WWW RIP TUNES COM dans les 14 jours RIPTUNES PA 18711 www rip tunes com Support rip tunes com N envoyez pas de retour cette adresse car ils risquent d tre perdu...

Страница 37: ...ENGLISH ESPA OL FRAN AIS 37...

Отзывы: