
Introducción
2000447_C
1
Introducción
Este manual proporciona la información necesaria para operar el 5100N y el
5300N de Rimage e identificar sus piezas. Para configurar e instalar su 5100N
y 5300N, consulte la
Guía de configuración e instalación del 5100N y 5300N de
Rimage
que se incluye con su producto.
Los modelos 5100N y 5300N de Rimage forman parte de la serie de autoloaders
del 5000N de Rimage. En este documento, se utiliza el término ‘5000N’ para
referirse a los modelos 5100N y 5300N de Rimage. Se indicará cualquier
diferencia que exista entre los autoloaders.
El 5100N es un autoloader controlado por tecnología robotizada, que contiene
una grabadora, un panel de pantalla de dos líneas y una impresora Everest™.
El 5100N graba e imprime discos y luego coloca los discos grabados en el
contenedor de salida.
El 5300N es un autoloader controlado por tecnología robotizada que incluye dos
grabadoras, cinco bandejas de salida, un panel de pantalla de dos líneas y una
impresora Everest™. El modelo 5300N graba e imprime discos y luego coloca
los discos grabados en el contenedor de salida, o en una de las cinco bandejas
de salida.
El 5000N, que incluye un centro de control incorporado (PC), es un dispositivo
listo para funcionar en red que recibe órdenes de otros equipos en red. Usted
también puede operar el 5000N al conectar un monitor, un teclado y un mouse.
Содержание Professional 5100N
Страница 31: ...Rimage Professional 5100N und 5300N Benutzerhandbuch ...
Страница 61: ...Rimage Professional 5100N et 5300N Guide de l utilisateur ...
Страница 91: ...Rimage Professional 5100N y 5300N Guía del usuario ...
Страница 121: ...Rimage Professional 5100N および 5300N ユーザー ガイド ...
Страница 151: ...Rimage Professional 5100N e 5300N Guida per l utente ...