manualshive.com logo in svg

RIKA TOPOII, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
RIKA TOPOII Скачать руководство пользователя страница 1

TOPOII/XL

Istruzioni per l’uso

Содержание TOPOII

Страница 1: ...TOPOII XL Istruzioni per l uso ...

Страница 2: ...Carica di combustibile 10 Conservazione dei pellet 10 4 TECNOLOGIA E FUNZIONI DI SICUREZZA 11 Comodità di utilizzo 11 Massima efficienza minime emissioni 11 Surriscaldamento 11 Spegnimento per bassa temperatura 11 Dispositivo elettrico di protezione da sovracorrente 11 Ciclo di pulizia automatico 11 Controllo dei componenti 11 Sorveglianza motore coclea 11 Mancanza di corrente durante il funzionam...

Страница 3: ...Apertura dello sportello della camera di combustione 16 Pulizia del braciere 16 Svuotamento del cassetto cenere 16 Pulizia del vetro dello sportello 16 Pulizia dei canali dei gas di scarico 17 Pulizia passaggio alloggiamento ventilatore fumi 17 Pulizia dell alloggiamento ventola 18 Pulizia del sensore fiamma 18 Pulizia del serbatoio pellet 18 Cuscinetti 18 Ispezione della guarnizione dello sportel...

Страница 4: ...Prospetto pezzi di ricambio esploso bis Seriennummer 260821 ...

Страница 5: ... 5 IT 4 ...

Страница 6: ...stimento laterale dx versione display con tasti 58 B16883 Rivestimento laterale dx versione display touch 59 Z33936 Assale coperchio di convezione 60 B16189 Alette di convezione 61 L01631 Asta supporto alette di convezione 62 Z33935 Assale coperchio serbatoio 63 B16186 Coperchio serbatoio 64 LB00517 Parete posteriore versione Topo XL 65 LB00518 Botola parete posteriore versione Topo XL 66 N111828 ...

Страница 7: ...necessario Pa 3 3 La capienza in kg può variare in funzione delle diverse densità apparenti dei pellet Il proprietario o l utente autorizzato del piccolo impianto di combustione ha l obbligo di conservare la documentazione tecnica e di esibirla su richiesta delle autorità e dello spazzacamino Attenzione Si prega di rispettare le norme nazionali ed europee nonché le prescrizioni locali inerenti l i...

Страница 8: ...li o esplosive nella stessa stanza o nelle stanze adiacenti Q Le stufe a pellet si usano solitamente come fonte di calore supplementare riscaldamento supplementare Sotto questo punto di vista sono state sviluppate e progettate La pulizia come anche le dati della usura vengono descritte in conformità a ciò nel nostro manuale d uso Se la stufa viene utilizzata in modo continuo gli intervalli tra una...

Страница 9: ...gamento e per poter garantire un corretto collegamento tra stufa e canna fumaria vi preghiamo di leggere il capitolo INSTALLAZIONE DELLA STUFA oppure di contattare il vostro spazzacamino tecnico in carico Stufe di tipo 1 BA 1 Q Adatta a installazione collettiva Si prega di tenere conto delle normative regionali Q In questo tipo di stufe lo sportello della camera di combustione deve rimanere chiuso...

Страница 10: ...ta esclusivamente per la combustione di legna ovv pellet di qualità certificata Si consiglia di richiedere combustibile certificato e una lista di produttori di combustibile garantiti al vostro tecnico per la stufa a pellet Attenzione Per la combustione utilizzare esclusivamente pellet testati conformemente alla norma Enplus A1 L utilizzo di materiale scadente o di combustibile in pellet non conse...

Страница 11: ... di pulizia automatico Ogni ora per alcuni attimi i giri della ventola fumi vengono aumentati per togliere la cenere dal braciere e aumentare quindi la sicurezza di funzionamento Sul display viene visualizzato lo stato PULIZIA Solo su stufe con braciere a ribalta Ogni 6 ore la lunghezza dell intervallo è modificabile viene effettuato inoltre un ciclo di pulizia automatico La stufa va in spegniment...

Страница 12: ...ppia parete tubi flessibili in alluminio oppure acciaio non sono ammessi Un ispezione per ispezione e pulizia regolare è obbligatoria Il collegamento alla canna fumaria deve essere perfettamente ermetico Aria di combustione Ogni procedimento di combustione richiede ossigeno dall aria circostante In caso di stufe singole prive di alimentazione di aria di combustione dall esterno questa cosiddetta a...

Страница 13: ...asi di appoggio morbide in modo da non graffiare l arredamento della stanza ovv gli elementi di rivestimento della stufa Smontaggio della pietra Aprire il coperchio di convezione fino al punto di fermo Svitare le tre viti esagonali che servono per fissare il supporto della pietra Ora è possibile muovere il supporto pietra verso l alto alzare e togliere il rivestimento in pietra verso l alto e appo...

Страница 14: ...e appoggiarlo su una superficie morbida Rimontare gli elementi smontati in sequenza invertita Smontaggio del rivestimento laterale destro Aprire il coperchio serbatoio pellet Togliere le viti esagonali che servono per fissare il rivestimento laterale destro Ora è possibile alzare il rivestimento laterale destro sfilarlo completamente dopo aver staccato i fili del display e appoggiarlo su una super...

Страница 15: ...o esterno Il termostato esterno collegato può essere fatto funzionare sia in MODALITÀ MANUALE che AUTOMATICO In entrambe le MODALITÀ viene acquisita la potenza calorifica attualmente impostata e inoltre in MODALITÀ AUTOMATICO sono attivabili gli orari di funzionamento impostati sulla stufa Nel menu principale INFO nel punto di sottomenu Info Input è possibile leggere se al momento è attivo un coma...

Страница 16: ...orma di cenere Questa cenere è un prodotto naturale puro e costituisce un eccezionale concime per tutte le piante del giardino La cenere dovrebbe però essere prima lasciata riposare e quindi spenta con dell acqua Attenzione Nella cenere potrebbe nascondersi della brace riporla solamente in contenitori di metallo Apertura dello sportello della camera di combustione Insieme alla stufa viene consegna...

Страница 17: ...iamento ventilatore fumi Il passaggio alloggiamento ventilatore fumi va pulito minimo 2 volte l anno oppure dopo circa 700kg di pellet Il passaggio alloggiamento ventilatore fumi si trova nella parte inferiore della camera di combustione Aprire la porta della camera di combustione Svitare le viti e togliere la botola inferiore frontale Aspirare eventuali residui di combustione dal passaggio allogg...

Страница 18: ...i residui polvere trucioli ecc dal serbatoio vuoto La stufa deve essere scollegata dalla rete elettrica Cuscinetti Tutti i cuscinetti montati sulla stufa ad esempio cuscinetto coclea oppure cuscinetto ribalta se presente nella stufa vanno controllati minimo una volta all anno e in base al loro attuale stato puliti oppure sostituiti Ispezione della guarnizione dello sportello Le condizioni delle gu...

Страница 19: ...tanto quando necessario pulire tutti i vetri con un detergente per vetri Problema 2 La stufa emette forti odori o fumo Causa Q Fase di riscaldamento messa in funzione Q La stufa è impolverata e o sporca Possibili soluzioni Q Attendere la fase di riscaldamento e aerare sufficientemente Q Aspirare regolarmente le aperture per l aria di convezione liberandole dai depositi di polvere Problema 3 Fuoriu...

Страница 20: ...ali della stufa che devono essere verificate e spuntate Se le funzioni sono garantite la stufa è pronta per l utilizzo Formazione dell utente Questo è uno dei punti più importanti dell installazione È molto importante che l utente comprenda bene la sua stufa e sia pronto ad assumersi la responsabilità riguardo i compiti fondamentali per garantirne la sicurezza In particolare occorre spiegare la co...

Страница 21: ...Modello Rivestimento intatto Numero di serie Istruzioni per l uso Versione software Documentazione di garanzia Versione display touch screen Apriporta Periferica elettrica Scatola collegamenti a terra Modem GSM presente Termostato presente Funzionamento controllato Controllo componenti di sistema Guarn sportello camera comb controllata Scorrevolezza serranda tagliafuoco testata combi Scorrevolezza...

Страница 22: ...il fuoco come vetro vernice rivestimenti superficiali per es su maniglie diaframmi guarnizioni bracieri griglie tagliafiamme deflettori rivestimenti della camera di combustione per es mattonelle refrattarie ceramiche pietre naturali pietra d accumulo tutti i cuscinetti elementi di accensione sensori sonde della camera di combustione e termostati Sono esclusi anche danni originati o causati dalla m...

Страница 23: ... 23 IT 22 ...

Страница 24: ...ail verkauf rika at RIKA AT In caso di dubbio oppure in caso di traduzioni mancanti oppure errate l unico documento valido rimane quello in versione tedesca Con riserva di modifiche tecniche e visive come anche di errori di stampa e composizione 2020 RIKA Innovative Ofentechnik GmbH Z34957_IT_TOPO_II 8 04 2020 ...

Страница 25: ...TOPOII XL Operating Manual ...

Страница 26: ...according to ENplus A1 10 Pellet container refilling during operation 10 Pellet storage 10 4 TECHNOLOGY AND SAFETY FUNCTIONS 11 Operating comfort 11 Top efficiency lowest emissions 11 Overheating 11 Low temperature shutdown 11 Electrical excess current protection 11 Automatic cleaning cycle 11 Component monitoring 11 Auger motor monitoring 11 Power failure during heating 11 Power failure during th...

Страница 27: ...the door glass 16 Cleaning flue pipes 17 Cleaning flue main duct 17 Cleaning the flue blower casing 18 Cleaning the flame temperature sensor 18 Cleaning the pellet container 18 Bearings 18 Checking door seal 18 Cleaning of painted surfaces 18 Cleaning the flue gas channels 18 9 PROBLEMS POSSIBLE SOLUTIONS 19 Problem 1 19 Problem 2 19 Problem 3 19 10 INSTRUCTIONS FOR COMMISSIONING PROTOCOL 20 11 WA...

Страница 28: ...Spare part overview exploded diagram till serial number 260821 ...

Страница 29: ... 5 EN 4 ...

Страница 30: ...50 Side casing panel left 58 B16180 Side casing panel right key display 58 B16883 Side casing panel right for touch display 59 Z33936 Cover axis Convection cover 60 B16189 Convection cover 61 L01631 Cover securing mechanism 62 Z33935 Cover axis Container cover 63 B16186 Container cover 64 LB00517 Rear panel assy for Topo XL 65 LB00518 Rear panel cover for Topo XL 66 N111828 Flat sealing strip 6x2 ...

Страница 31: ... 6 1 6 1 Exhaust temperature C 156 156 Chimney draft requirement Pa 3 3 The capacity in kg may deviate due to different pellet bulk densities The owner of small firing systems or the person authorised for the small firing system is to keep the technical documentation and is to submit it to the authorities or the chimney sweep on request Note Please observe the national and European standards as we...

Страница 32: ...wear are set accordingly in our manual If the stove is heated in continuous operation the cleaning intervals are shorter Increased wear especially of the thermally stressed parts is the result Please therefore strictly follow the requirements for cleaning and maintenance Note Waste and liquids may not be burnt in the stove Note To prevent your stove from overheating of the internal components do n...

Страница 33: ...n opening For the selection of the connection and to ensure a proper connection between the stove and chimney please read the guide INSTALLING THE STOVE or ask your local chimney sweep Stoves type 1 BA 1 Q Suitable for multiple occupancy Note the different country regulations Q These may only be operated with the combustion chamber door closed Q The combustion chamber door is to be kept closed whe...

Страница 34: ...th a lignotester internal control Your pellet stove is only approved for the burning of pellets of tested quality Please ask your pellet stove dealer for tested fuel and a list of monitored fuel manufacturers Note Only burn pellets that have been inspected according to ENplus A1 Using poor quality or prohibited pellet fuel will have a negative effect on the function of your pellet stove and can al...

Страница 35: ...ncreasing the operational safety The status indicator CLEANING appears on the display Only for stoves with turning grids Every 6 hours interval adjustable an additionally automatic cleaning cycle is performed The stove stops the automatic cleaning tilts the grid and then re ignites the stove The status indicator CLEANING appears on the display continuously The cleaning procedure with tilting the g...

Страница 36: ...ction must be calculated and shown with EN13384 1 and EN13384 2 Use only insulated double stainless steel tubes flexible aluminum or steel tubes are not permitted An inspection door for regular inspection and cleaning must be present The flue pipe connection to the chimney has to be air tight Combustion air Every combustion process requires oxygen from the surrounding air This so called combustion...

Страница 37: ...oft bases to prevent scratches to your living space furniture and stove panels Dismantling stone Open the convection cover so far that the cover securing mechanism locks into the designated retaining bracket Loosen the three Allen screws which are provided for mounting the stone bracke You can now move the stone bracket to the top lift the stone covering and place it on a soft surface Open the con...

Страница 38: ...n the left side cover You can now lift the left side cover and place it on a soft surface Re assemble the parts in reverse order Dismantling the right side trim Open the container lid Remove the hex screw that is used to secure the side panel to the right You can now lift the side panel after disconnectting the internal control unit and place it on a soft surface Re assemble the parts in reverse o...

Страница 39: ...erated in either MANUAL or AUTOMATIC MODE In both MODES the current set heat output is used in AUTOMATIC MODE the heating times set at the stove can also be activated You can see whether the external demand is currently activated in the INFO main menu in submenu item Info inputs If your stove receives an external demand to stop operation it takes approx 5 minutes until it switches off All further ...

Страница 40: ...or all plants in the garden it is a completely natural product The ash should be stored first and extinguished with water Note Ash may contain embers only place ash in sheet steel containers Open the combustion chamber door To open or close the combustion chamber door use the included key This key can also be stored on the back of the stove Cleaning the fire trough Despite the automatic ash dumpin...

Страница 41: ...ntamination Re assembly the parts removed in reverse order Cleaning flue main duct The flue main duct should be cleaned at least 2 x a year or after approx 700 kg pellets The flue main duct is located in the lower section of the combustion chamber the combustion chamber door Undo the two knurled screws and remove the cleaning opening Vacuum the combustion residues from the flue gas collection duct...

Страница 42: ...newspaper Cleaning the pellet container Do not refill the completely empty container immediately remove the residues dust chippings etc from the empty container The unit must be disconnected from the mains Bearings all built in bearings Pellet screw or turning Grid should be checked and cleaned according to the condition or replaced min once per Year Checking door seal The condition of the seals a...

Страница 43: ... see CLEANING and MAINTENANCE Problem 2 Stove smells strongly and smokes outside Cause s Q Burning in phase taking into service Q Stove has accumulated dust and or dirt Possible solutions Q Wait to end of burning in phase and ventthe room sufficiently Q Vacuum off any dust deposits from the convection air openings at regular intervals Problem 3 Flue gas discharge when wood is added and during heat...

Страница 44: ...ese are the basic stove functions that are to be checked and ticked off The stove is ready for operation if these functions are ensured Operator instruction This is one of the most important points in the putting into operation It is very important that the operator understands the stove properly and is prepared to assume responsibility for the basic tasks required for operational safety In partic...

Страница 45: ...undamaged Serial number Operating instructions Software version Warranty documents Touchdisplay version Door opener Electrical periphery Connection socket earthed GSM modem present Room thermostat present Function checked Check of system components Combustion chamber door seal checked Ease of movement burnback flap checked combi Ease of movement flue gas flap checked combi Exhaust line chimney Dia...

Страница 46: ... trough grates draught plates deflector plates combustion chamber liners e g fireclay ceramics natural stone thermo stone ignition elements sensors combustion chamber sensors and temperature controller Also excluded from this warranty are all damages arising from non observance of the manufacturer s operating instructions of the unit or damage caused by overheating use of nonapproved fuels unautho...

Страница 47: ... 23 EN 22 ...

Страница 48: ...6 41 Fax DW 43 E Mail verkauf rika at RIKA AT In case of doubt as well as missing or incorrect translations the German version is the only valid one Subject to technical and visual changes as well as layout and printing errors 2020 RIKA Innovative Ofentechnik GmbH Z34957_EN_TOPO_II 14 05 2020 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды