57
PORTUGUÊS
terá disponível o valor de SET POINT DE AQUECIMENTO, mas
um valor que poderá configurar como quiser, entre 15 e 25°C. A
intervenção neste valor não modifica diretamente a temperatura de
descarga, mas age no cálculo que determina o seu valor de maneira
automática, variando no sistema a temperatura de referência (0 =
20°C).
Se na caldeira estiver conectado um programador horário
(JUMPER JP6 inserido)
Com o contacto fechado, o pedido de calor é efectuado pela sonda
de ida, com base na temperatura externa, para ter uma temperatura
nominal no ambiente no nível DIA (20 °C). A abertura do contato não
determina o desligamento, mas uma redução (translação paralela)
da curva climática no nível NOITE (16°C). Deste modo ativa-se a
função noturna. A temperatura de descarga é calculada automati-
camente pela caldeira, o utilizador pode, de todo modo, interagir
com ela.
Operando na interface para modificar o AQUECIMENTO, não terá
disponível o valor de SET POINT DE AQUECIMENTO, mas um va-
lor que poderá configurar como quiser, entre 15 e 25°C. A interven-
ção neste valor não modifica directamente a temperatura de des-
carga, mas age no cálculo que determina o seu valor, de maneira
automática e variando no sistema a temperatura de referência (0 =
20°C, para o nível DIA; 16 °C para o nível NOITE).
Este fato não prejudica que, segundo a sua experiência, o instala-
dor pode escolher curvas diferentes.
Curvas de termorregulação
O display exibe o valor da curva multiplicado por 10 (p. ex., 3,0
= 30)
CURVE DI TERMOREGOLAZIONE
Temperatura esterna (˚C)
Te
mp
e
ra
tu
ra
d
i
man
d
at
a
(˚C
)
20
30
40
50
60
70
80
90
100
-20
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
T80
T45
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
Temperatura externa (°C)
Temperatura de alimentação
(°C)
T80 - Temperatura máxima set point de aquecimento das instala-
ções padrão (jumper pos. 1 não inserido).
T45 - Temperatura máxima set point aquecimento das instala-
ções de piso (jumper pos. 1 inserido).
Correção da curva climática
20 °C
25 ° C
15 °C
10
20
30
40
50
60
70
80
90
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
25
30
Temperatura externa (°C)
Temperatura de alimentação
(°C)
Redução noturna paralela
Riduzione notturna PARALLELA
10
20
30
40
50
60
70
80
90
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
Temperatura Esterna
Te
mperatura di
Curva climatica GIORNO
Curva climatica NOTTE
16 °C
20 °C
Temperatura externa (°C)
Curva climática noite
Curva climática dia
Temperatura de alimentação
(°C)
3 - Regulações
As caldeiras
START CONDENS Kis
são fornecidas para o funcio-
namento com gás metano (G20) e foram reguladas na fábrica de
acordo ao indicado na etiqueta técnica. Se for necessário todavia
efetuar novamente as regulações, por exemplo, após uma manu-
tenção suplementar, após a substituição da válvula de gás ou após
uma transformação do gás metano em GPL ou, vice-versa, é neces-
sário observar os procedimentos descritos a seguir.
9
As regulações da potência máxima e mínima, do aquecimento
máximo e do acendimento lento devem ser realizadas obrigato-
riamente na sequência indicada e exclusivamente por pessoal
qualificado.
• Cortar a alimentação para a caldeira
• Colocar o seletor de temperatura da água de aquecimento no va-
lor máximo
• Afrouxar os parafusos de fixação da portinhola localizada na co-
bertura da régua de terminais
• Introduzir os jumper JP1 e JP3
• Alimentar a caldeira
• O display exibe “ADJ” por cerca de 4 s
Proceder à alteração dos seguintes parâmetros:
• Absoluto/sanitário máximo
• Mínimo
• Aquecimento máximo
• Acendimento lento
Como descrito abaixo:
• Girar o seletor de temperatura da água de aquecimento para con-
figurar o valor desejado
• Utilizando a chave de fenda fornecida, pressionar o botão CO (A -
fig. 16) e passar à calibragem do parâmetro subsequente.
9
Partes elétricas sob tensão.
No display os seguintes ícones ficarão iluminados:
• durante a calibragem de absoluto/sanitário máximo
• durante a calibragem de mínimo
•
durante a calibragem de aquecimento máximo
• durante a calibragem de acendimento lento
Terminar o procedimento removendo os jumper JP1 e JP3 para me-
morizar os valores assim configurados.
É possível terminar a função a qualquer momento sem guardar os
valores configurados, mantendo os iniciais:
• Removendo os jumper JP1 e JP3 antes que tenham sido configu-
rados todos os 4 parâmetros
• Colocando o seletor de função em OFF/RESET
• Cortando a tensão de rede após 15 minutos da sua ativação.
9
A calibragem não implica o acendimento da caldeira.
9
Com a rotação do manípulo de seleção do aquecimento é exibi-
do automaticamente no display o número de rotações expresso
em centenas (p. ex. 25 = 2.500 rpm).
A função de exibição dos parâmetros de calibragem é ativada com
seletor de função no verão ou inverno, pressionando o botão CO
(A - fig. 16) presente na placa, independentemente da presença ou
ausência de pedido de calor. Não é possível ativar a função se um
comando à distância estiver ligado.
Ativando a função os parâmetros de calibragem são exibidos na
ordem indicada abaixo, cada um por um tempo igual a 2 segundos.
Em correspondência de cada parâmetro é exibido o ícone corres-
pondente e o valor de rotações do ventilador expresso em centenas
• Máximo
Содержание 20114905
Страница 167: ......
