RIDGE TOOL COMPANY
NaviTrack
®
Страница 1: ...RIDGE TOOL COMPANY NaviTrack...
Страница 2: ...a four 4 second interval and holds the reading on the display Press once to take reading press again to return to real time depth display Icon shown when depth held Depth readings are available in fe...
Страница 3: ...cantly if you are near the transmitter Place the lower antenna near either the ground wire black or the direct connection red wire and confirm you have a steady solid tracing line on the display If th...
Страница 4: ...einmal auf die Men taste dr cken Mit der Aufw rts bzw Abw rtstaste die Men punkte anw hlen Mit der Auswahltaste den markierten Men punkt ausw hlen Mit den Aufw rts bzw Abw rtstasten die gew nschten In...
Страница 5: ...i i i Signalst rke h here Zahlen bedeuten ein st rkeres n her bei dem Sender liegendes Signal Pol Symbol zeigt die Position des n chstliegenden Pols quator die gestrichelte Linie zeigt den quator Send...
Страница 6: ...lectionner la rubrique en sur brillance Utilisez les touches fl ch es vers le haut et vers le bas pour choisir le niveau d information souhait Utilisez ensuite la touche S lection pour s lectionner l...
Страница 7: ...ort plus proche de la sonde Ic ne de P le indication de la position du p le le plus proche Equateur la ligne pointill e indique la position de l quateur Axe de la sonde indication de la direction appr...
Страница 8: ...nt u de hoeveelheid informatie kiezen die wordt weergegeven op het scherm Ga naar de gewenste menuopdracht met de toetsen Omhoog Omlaag Hoofdmenu Selecteer de opgelichte menuopdracht met de selectieto...
Страница 9: ...eft de positie van de 0 lijn zender aan Sondeas geeft de benaderende richting van de leiding aan Accurater boven de leiding Sondepictogram symbool pictogram geeft aan dat de beeldhoek 0 is Zoomring gr...
Страница 10: ...arre informazioni Questo menu consentir all utente di scegliere le informazioni visualizzate a video Premere il tasto Menu una volta per aprire il menu principale Utilizzare i tasti Su o Gi per scegli...
Страница 11: ...alla sonda Icona polo indica la posizione del polo pi vicino Equatore la linea punteggiata mostra la posizione dell equatore Asse sonda mostra la direzione approssimativa del tubo pi precisa sul tubo...
Страница 12: ...Pulse la tecla de Men una vez para abrir el Men Principal Utilice las teclas Arriba y Abajo para elegir el elemento del men Utilice la tecla Seleccionar para seleccionar el elemento resaltado Utilice...
Страница 13: ...s indican se al cercana m s intensa m s cercana a la sonda Icono de polo muestra la posici n del polo m s pr ximo Ecuador la l nea de puntos muestra la posici n del ecuador Eje de sonda muestra la dir...
Страница 14: ...en for at bne Hovedmenuen Brug Pil op eller Pil ned til at finde det nskede emne i menuen Brug Valgtasten til at v lge det fremh vede emne Brug Pil op eller Pil ned til at finde det nskede information...
Страница 15: ...for pol viser n rmeste pols position kvator stiplet linje der viser kvators position S gerens akse viser r rets omtrentlige retning mere pr cist over r ret Ikon for s ger Symbol ikon der angiver at fe...
Страница 16: ...e mahdollisuuden valita n yt ll n kyv t tiedot Paina Valikkopainiketta kerran avataksesi P valikon Valitse valikon kohta Yl s ja Alas painikkeilla K yt Valintapainiketta valitaksesi valaistun kohdan V...
Страница 17: ...amman signaalin l hemp n sondia Pylv n kuvake osoittaa l himm n pylv n paikan Keskiviiva pisteviiva osoittaa keskiviivan paikan Sondiakseli ilmoittaa putken suunnan suurin piirtein tarkempi putken yl...
Страница 18: ...Professional Tools Professional Tools Professional Tools Professional Tools Professional Tools...
