
• Do not obstruct the machine's vents. Doing so can result in fire as the internal components are
overheated.
• Do not allow foreign objects to enter the machine from the machine's vents.
• Be sure to disconnect the plug from the wall outlet and clean the prongs and the area around
the prongs at least once a year. Allowing dust to build up on the plug constitutes a fire hazard.
• Be sure to push the power cord plug fully into the wall outlet. Also, do not push it into loose and
unstable wall outlets likely to cause a contact failure. Doing so can result in heat generation.
• If you do not use the machine for a long period of time such as consecutive holidays, be sure to
disconnect the power cord plug from the wall outlet for reasons of safety.
• When disconnecting the power cord from the wall outlet, make sure to pull the plug, not the
cord. Do not pull the power cord forcibly. Doing so can damage the power cord, possibly
resulting in fire or electric shock.
• When performing maintenance on the machine, disconnect the power cord from the wall outlet
for safety.
• When moving the machine, make sure to unplug the power cord from the wall outlet and
confirm that line cords and other connecting cables have been removed. Otherwise, the power
cord is damaged, possibly resulting in fire or electric shock.
• Avoid the following actions after assembling the stand or mounting the machine on the stand:
These actions may deform or damage the stand, causing it to fall down or causing the machine
to fall off the stand, resulting in injury.
• Placing your weight on the stand
• Hanging on the stand
• Leaning against the stand
• Dragging the stand forcibly
• To move this product after mounting the machine on the stand, two or more people are
necessary. Otherwise, the product may tip over or the machine may fall off the stand, resulting
in injury while the product is being handled.
1. Safety Information for this Machine
10
Содержание D5530
Страница 2: ......
Страница 4: ...English ...
Страница 20: ...1 Safety Information for this Machine 16 ...
Страница 26: ...2 Information for This Machine 22 ...
Страница 34: ...1 EAK003 2 3 1 50 mm 2 inches or more 2 Back cover 3 Wall 3 Installing the Machine 30 ...
Страница 40: ...5 Connection 36 ...
Страница 42: ...3 Refit the battery cover 6 Appendix 38 ...
Страница 44: ...MEMO 40 ...
Страница 46: ...Deutsch ...
Страница 62: ...1 Sicherheitshinweise für dieses Gerät 16 ...
Страница 68: ...2 Informationen zu diesem Gerät 22 ...
Страница 76: ...1 EAK003 2 3 1 Mind 50 mm 2 Hintere Abdeckung 3 Wand 3 Aufstellung des Geräts 30 ...
Страница 82: ...5 Verbindung 36 ...
Страница 84: ...3 Bringen Sie die Abdeckung wieder am Batteriefach an 6 Anhang 38 ...
Страница 86: ...MEMO 40 ...
Страница 88: ...Français ...
Страница 104: ...1 Consignes de sécurité pour cet appareil 16 ...
Страница 110: ...2 Informations sur cet appareil 22 ...
Страница 118: ...1 EAK003 2 3 1 50 mm 2 inches ou plus 2 Capot arrière 3 Mur 3 Installation de l appareil 30 ...
Страница 124: ...5 Connexion 36 ...
Страница 126: ...3 Remettez le couvercle du compartiment des piles en place 6 Annexe 38 ...
Страница 128: ...MEMO 40 ...
Страница 130: ...Español ...
Страница 146: ...1 Información de seguridad sobre esta máquina 16 ...
Страница 152: ...2 Información sobre esta máquina 22 ...
Страница 161: ...1 EAK003 2 3 1 50 mm 2 pulgadas o más 2 Cubierta trasera 3 Pared Requisitos de espacio para la instalación 31 ...
Страница 162: ...3 Instalación de la máquina 32 ...
Страница 168: ...5 Conexión 38 ...
Страница 170: ...3 Vuelva a colocar la tapa de las pilas 6 Apéndice 40 ...
Страница 172: ...MEMO 42 ...
Страница 173: ...MEMO 43 ...
Страница 174: ...MEMO 44 ...
Страница 176: ...Português Brasil ...
Страница 192: ...1 Informações de segurança relativas a este equipamento 16 ...
Страница 198: ...2 Informações sobre este equipamento 22 ...
Страница 206: ...1 EAK003 2 3 1 50 mm ou mais 2 Tampa traseira 3 Parede 3 Instalar o equipamento 30 ...
Страница 212: ...5 Conexão 36 ...
Страница 214: ...3 Recoloque a tampa do compartimento de pilhas 6 Apêndice 38 ...
Страница 216: ...MEMO 40 Y310 7505A ...
Страница 217: ... 2020 2021 Ricoh Co Ltd ...
Страница 218: ...Y310 7505A BR PT ES ES FR FR DE DE AU EN GB EN US EN ...