Richway & Fuji Bio King Biomat Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 64

DOCUMENT NO: RW-USM-001 (Ver. 3.0, Date: 2017.11.07)

READ AND FOLLOW THE INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL TO PREVENT PERSONAL HARM AND
PROPERTY DAMAGE.
VEUILLEZ LIRE ET SUIVRE LES INSTRUCTIONS QUI SE TROUVENT DANS CE MANUEL DANS LE
BUT DE PRÉVERNIR LES DOMMAGES PERSONNELS ET À LA PROPRIÉTÉ.

Manufacturer: Richway & Fuji Bio Inc.
1314 S King St Suite 520, Honolulu, HI 96814 USA

Contract Manufacturer: R&L Co., Ltd.
Address: 11F, Ace Gwangmyeong Tower B, 108 Haan-Ro, Gwangmyeong-Si,
Gyeonggi-Do, Korea 14319

BIOMAT User Manual
BIOMAT Manuel de I’utilisateur

Содержание King Biomat

Страница 1: ...S MANUAL TO PREVENT PERSONAL HARM AND PROPERTY DAMAGE VEUILLEZ LIRE ET SUIVRE LES INSTRUCTIONS QUI SE TROUVENT DANS CE MANUEL DANS LE BUT DE PR VERNIR LES DOMMAGES PERSONNELS ET LA PROPRI T BIOMAT Use...

Страница 2: ...urning ON and OFF 12 Adjusting the product s temperature 13 Adjusting the product s operation time 13 After using the product 13 How to clean and store the product 14 How to clean the product 14 How t...

Страница 3: ...and consult with a physician Only use the Biomat for heat therapy If it is not functioning properly discontinue use and contact Customer Service Do not modify or tamper with the Biomat Do not jump sta...

Страница 4: ...n with internal pacemaker defibrillator Person with Adrenal Suppression Disorders Addison s Disease Adrenal Insufficiency Systematic Lupus Erythematosus and Multiple Sclerosis MS Person with bypass su...

Страница 5: ...escribed here The components may change without notice due to product improvement Read before operating the product Mini Biomat Biomat BiomatController Power Cable User Manual Cotton Pad Carry Case BI...

Страница 6: ...onal Single Biomat Biomat BiomatController Power Cable Carry Case User Manual Cotton Pad Controller Stand BIOMAT RICHWAY BIOMAT RICHWAY The Single Biomatdoes not come with a Carry Case It comes with a...

Страница 7: ...6 english Biomat BiomatController Power Cable User Manual Cotton Pad BiomatBag Controller Stand Queen King Biomat...

Страница 8: ...ector Connect the controller power cable here Mat Heat is generated from this area The Queen and King Biomat s left and right temperature may be adjusted individually Direction of the mat and the dire...

Страница 9: ...utton Set time 2 4 8 12 hours Power button Turn the mat OFF or ON by pressing this button E M F auto block Indicates when the Biomatis connected to the power outlet correctly Power indication light In...

Страница 10: ...ight Indicates the selected time of use EDNI light Electric Dis charge of Negative Ions When the Biomatreaches the set temperature the EDNI light will flash Indication light Infrared ray active FIR Th...

Страница 11: ...on Timer indicator light Indicates the selected time of use EDNI light Electric Dis charge of Negative Ions When the Biomatreaches the set temperature the EDNI light will flash Indication light Infrar...

Страница 12: ...outlet when operating the Biomat Problems may occur when sharing a power strip with other devices Product installation To operate the Biomatfollow the steps below 2 Connect the controller power cable...

Страница 13: ...properly Contact our Customer Service Center if the controller is not working properly 1 Turn the Biomaton by pressing the Power button on the controller The EMF light will turn on 2 Turn the Biomaton...

Страница 14: ...ingle Queen King sizes only Always cover the Biomatwith the cotton pad to prevent burns or injury to your skin To prolong the life of the Biomat use the waterproof cover Place the waterproof cover ove...

Страница 15: ...to break Unplug the controller from the Biomatand place it in a bag Do not expose the device to water rain or extreme humidity It may cause electric shock or fire Product Storage Transportation Stora...

Страница 16: ...e Resolution method 158 F light is flashing Biomatconnection is not secure Check if the Biomatcable is appropriately connected to the controller Defective tempera ture sensor Temperature sensor wire i...

Страница 17: ...ork contact our Customer Service Center The temperature is set but the Biomatis not working Check if the Biomatand the controller are correctly connected Turn off the power of the controller and separ...

Страница 18: ...ing unit 1 set Operating temperature 120V 104 158 F 40 70 C Variance 9 F 5 C Capability and how to use 1 Capability Refer to the manual 2 How to use Refer to the manual Precaution on use Refer to the...

Страница 19: ...G packing unit 1 set Operating temperature 95 158 F 35 70 C Variance 9 F 5 C Capability and how to use 1 Capability Refer to the manual 2 How to use Refer to the manual Precaution on use Refer to the...

Страница 20: ...unit 1 set Operating temperature 95 158 F 35 70 C Variance 9 F 5 C Capability and how to use 1 Capability Refer to the manual 2 How to use Refer to the manual Precaution on use Refer to the manual Met...

Страница 21: ...ing unit 1 set Operating temperature 95 158 F 35 70 C Variance 9 F 5 C Capability and how to use 1 Capability Refer to the manual 2 How to use Refer to the manual Precaution on use Refer to the manual...

Страница 22: ...nit 1 set Operating temperature 95 158 F 35 70 C Variance 9 F 5 C Capability and how to use 1 Capability Refer to the manual 2 How to use Refer to the manual Precaution on use Refer to the manual Meth...

Страница 23: ...22 english Product manufacturing information Product label is attached to the bottom of the Biomat and the controller Label location on the controller Label location on the Biomat...

Страница 24: ...uipment marked with the following symbol NOTE 1 At 80 MHz and 800 MHz the higher frequency range applies NOTE 2 These guidelines may not apply in all situations Electromagnetic propagation is affected...

Страница 25: ...ce according to frequency of transmitter m 150 kHz to 80 MHz 80 MHz to 800 MHz 800 MHz to 2 5GHz 0 01 0 12 0 12 0 23 0 1 0 38 0 38 0 73 1 1 2 1 2 2 3 10 3 8 3 8 7 3 100 12 12 23 For transmitters rated...

Страница 26: ...25 MINI Front Side...

Страница 27: ...26 english PROFESSIONAL Front Side...

Страница 28: ...27 SINGLE Front Side...

Страница 29: ...28 english Front Side QUEEN...

Страница 30: ...29 KING Front Side...

Страница 31: ...Biomatis not working properly call our Customer Service Center CUSTOMER SERVICE CENTER North America Richway Fuji Bio Inc Tel 1 808 589 2800 Toll Free 1 855 338 6410 USA Canada Guam Saipan Homepage ww...

Страница 32: ...iable for any incidental or consequential damages as a direct result of negligence or misuse This warranty does not extend to the purchase of opened used repaired repackaged and or resealed products i...

Страница 33: ...teindre ON ou OFF 43 Ajuster la temp rature du produit 44 Ajuster le temps de fonctionnement du produit 44 Apr s avoir utilis le produit 44 Comment nettoyer et ranger le produit 45 Comment nettoyer l...

Страница 34: ...ation du Biomat arr tez l utilisation et consultez un m decin Utilisez uniquement le Biomat pour une thermoth rapie Si l appareil ne fonctionne pas correctement veuillez arr ter l utilisation et com m...

Страница 35: ...souffre d immobilit Une personne avec un stimulateur cardiaque interne un d fibrillateur Une personne qui souffre de suppression surr nale de la maladie d Addison d insuffisance surr nale de Lupus er...

Страница 36: ...pr alable en raison d une am lioration du produit Veuillez lire avant d utiliser le produit Mini Biomat Biomat Manette Biomat Cordon d alimentation Manuel de l utilisateur Carr de coton tui de transpo...

Страница 37: ...Biomat Manette Biomat Cordon d alimentation tui de transport Manuel de l utilisateur Carr de coton Support pour la manette BIOMAT RICHWAY BIOMAT RICHWAY Le Biomatsimple n est pas livr avec un tui de t...

Страница 38: ...37 Biomat Manuel de l utilisateur Sac Biomat BiomatQueen King Manette Biomat Cordon d alimentation Carr de coton Support pour la manette...

Страница 39: ...imentation et de la manetter Brancher la manette le cordon d alimentation ici Tapis La chaleur est produite partir de cette zone Les temp ratures gauche et droite du BiomatQueen et King peuvent tre aj...

Страница 40: ...ion 2 4 8 12 heures Bouton d alimentation Allumez ou teignez ON ou OFF le tapis en appuyant sur ce bouton E M F auto verrouillage Indique quand le Biomatest branch directement la prise de courant Voya...

Страница 41: ...de la minuterie Indique le temps d utilisation s lectionn Lumi re EDNI D charge lectrique d ions n gatifs Lorsque le Biomatatteint la temp rature souhait e la lumi re EDNI clignotera T moins de signa...

Страница 42: ...t lumineux de la minuterie Indique le temps d utilisation s lectionn Lumi re EDNI D charge lectrique d ions n gatifs Lorsque le Biomatatteint la temp rature souhait e la lumi re EDNI clignotera T moin...

Страница 43: ...rise d di e lorsque vous faites fonctionner le Biomat Des probl mes peuvent survenir lorsque vous partagez une barre d alimentation avec d autres appareils Installation du produit To operate the Bioma...

Страница 44: ...nne pas correctement veuillez communiquer avec notre Centre de service la client le 1 Allumez le Biomaten appuyant sur le Bouton d alimentation sur la manette Le voyant lumineux EMF s allumera 2 Allum...

Страница 45: ...toujours le Biomat l aide de carr s de coton afin de pr venir les br lures ou les blessures votre peau Pour prolonger la vie du Biomat il est sugg r d utiliser une housse imperm able Placez la housse...

Страница 46: ...hPa Conserver l abri des rayons solaires directs Ranger dans un espace exempt de poussi re et sec sans aucune humidit 1 D branchez le Biomatavant de le nettoyer Utilisez un aspirateur afin d enlever...

Страница 47: ...r solution Voyant de 158 F clignote La connexion Biomatn est pas s curis e V rifiez que le c ble Biomatsoit correctement branch la manette Capteur de tem p rature d fectueux Le fil du capteur de temp...

Страница 48: ...e Centre de service la client le La temp rature est r gl e mais le Biomatne fonctionne pas V eillez ce que le Biomatet la manette soient correctement raccord s teignez l alimentation de la manette et...

Страница 49: ...Capacit et mode d emploi 1 Capacit Veuillez vous r f rer au manuel 2 Mode d emploi Veuillez vous r f rer au manuel Pr caution par rapport l utilisation Veuillez vous r f rer au manuel M thode de conse...

Страница 50: ...ode d emploi 1 Capacit Veuillez vous r f rer au manuel 2 Mode d emploi Veuillez vous r f rer au manuel Pr caution par rapport l utilisation Veuillez vous r f rer au manuel M thode de conservation et d...

Страница 51: ...e d emploi 1 Capacit Veuillez vous r f rer au manuel 2 Mode d emploi Veuillez vous r f rer au manuel Pr caution par rapport l utilisation Veuillez vous r f rer au manuel M thode de conservation et de...

Страница 52: ...emploi 1 Capacit Veuillez vous r f rer au manuel 2 Mode d emploi Veuillez vous r f rer au manuel Pr caution par rapport l utilisation Veuillez vous r f rer au manuel M thode de conservation et de stoc...

Страница 53: ...d emploi 1 Capacit Veuillez vous r f rer au manuel 2 Mode d emploi Veuillez vous r f rer au manuel Pr caution par rapport l utilisation Veuillez vous r f rer au manuel M thode de conservation et de s...

Страница 54: ...enseignements concernant la fabrication du produit L tiquette du produit est appos e au fond du Biomatet de la manette L emplacement de l tiquette sur la manette L emplacement de l tiquette sur la Bio...

Страница 55: ...ivants REMARQUE 1 80 MHz et 800 MHz la plage de fr quence sup rieure s applique REMARQUE 2 Ces directives ne s appliquent pas toutes les situations La propagation lectromagn tique est influ enc e par...

Страница 56: ...fonction de la fr quence de l metteur r cepteur m 150 kHz 80 MHz 80 MHz 800 MHz 800 MHz 2 5GHz 0 01 0 12 0 12 0 23 0 1 0 38 0 38 0 73 1 1 2 1 2 2 3 10 3 8 3 8 7 3 100 12 12 23 Pour les metteurs r cep...

Страница 57: ...56 fran ais MINI l avant Sur le c t...

Страница 58: ...57 Professionnel l avant Sur le c t...

Страница 59: ...58 fran ais SIMPLE l avant Sur le c t...

Страница 60: ...59 QUEEN l avant Sur le c t...

Страница 61: ...60 fran ais KING l avant Sur le c t...

Страница 62: ...ement veuillez communiquer avec notre Centre de service la client le CENTRE DE SERVICE LA CLIENT LE Am rique du Nord Richway Fuji Bio Inc T l phone 1 808 589 2800 Sans frais 1 855 338 6410 tats Unis C...

Страница 63: ...o ne sera en aucun cas tenu responsable des dommages accessoires ou indirects r sultant de l utilisation ou de l incapacit d utiliser ce produit La pr sente garantie ne s tend pas l achat de produits...

Страница 64: ...SM 001 Ver 3 0 Manufacturer Richway Fuji Bio Inc 1314 S King St Suite 520 Honolulu HI 96814 USA Contract Manufacturer R L Co Ltd Address 11F Ace Gwangmyeong Tower B 108 Haan Ro Gwangmyeong Si Gyeonggi...

Результаты поиска

Содержание King Biomat

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Richway & Fuji Bio King Biomat, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание King Biomat

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды