TROLLING MOTORS
ELEKTRO-BOOTS-MOTOREN
MOTEURS ELECTRIQUES
SILNIKI ELEKTRYCZNE
MOTORE ELETTRICO
RVX 28 / 34 / 44 / 54
Owners Manual · Bedienungsanleitung Manuel d'utilisation · Instrukcja ObsługiManuale d’istruzioni
Страница 1: ...TTRICO RVX 28 34 44 54 OwnersManual Bedienungsanleitung Manueld utilisation InstrukcjaObs ugi Manualed istruzioni MOTORE ELETTRICO RVX 28 34 44 54 OwnersManual Bedienungsanleitung Manueld utilisation...
Страница 2: ...Le moteur lectrique Rhino est couvert par une garantie de 2 ans sur pr sentation obligatoire du justificatif d achat compter de la date de l achat Sont exclues de la garantie toutes les pi ces d usure...
Страница 3: ...charge fonctionne uniquement lorsque le moteur n est pas en propulsion Pour ces raisons et d une mani re g n rale nous vous conseillons galement de toujours d brancher les cosses sur la batterie lorsq...
Страница 4: ...ilnik pozostaje zamontowany do odzi po jego u yciu nale y umie ci go nad poziomem lustra wody za pomoc mechanizmu odchylania Assemblaggio Montare il motore a poppa dellaVostra imbarcazione Assicuratev...
Страница 5: ...have got caught in the propeller and remove if necessary Remplacement de l h lice Attention D connecter obligatoirement la batterie avant le remplacement de l h lice D montage de l h lice Desserrer l...
Страница 6: ...ingt nach jedem Gebrauch im Brack oder Meerwasser Zirka alle zweiWochen sollten die Schrauben und beweglichenTeile der Motoraufh ngung mit einem Maschinen l geschmiert werden Monatlich sollten die Ele...
Страница 7: ...prevenire il danneggiamento dei magneti del blocco motore Risoluzione dei problemi Perdita di prestazioni Controllare che nell elica non ci siano impignliati parti di filo o erbacce Controllare lo sta...
