9
DIAGNOSTIC / TROUBLESHOOTING
Checklist
Votre gyropode ne démarre pas ou ne fonctionne pas correctement, vérifiez les points suivants :
Your scooter doesn’t start or doesn’t operate correctly, check the following points :
Vérifiez que La gyropode est bien sous tension (bouton ON/OFF - Console LED allumée)
Check that the scooter is power on (ON/OFF button – Display lightenning)
Vérifiez que la batterie est suffisament chargée (LED de couleur jaune minimum)
Check that the battery is charged enough (Yellow LED minimum)
Votre V-Board a une fonction d’auto-examen des capteurs, du système statique et dynamique,
les fluctuations de la vitesse du moteur, etc.
Lors de l’utilisation, un fonctionnement anormal peut être diagnostiqué.
Dans ce cas, un indicateur d'alarme s’allume et un buzzer retentit par intermittence, le système ne
peut pas se mettre en mode auto-équilibrage.
Your V -Board has a function of self-test of the sensors, static and dynamic system , changes in
engine speed , etc.
During use, malfunction or abnormal conditions can be diagnosed.
In this case, an alarm indicator lights up and a buzzer sounds intermittently , the system can not
set auto- balancing mode.
Causes probables
/ Possible causes
La plate-forme est dans une position vers l’arrière ou l’avant de plus 10 degrés
The platform is in a more than 10 degrees position rearward or forward
Vérifiez que la batterie est suffisament chargée (LED de couleur jaune minimum)
Check that the battery is charged enough (Yellow LED minimum)
La température du moteur est trop
é
lev
é
e /
Motor temperature is too high
La plate-forme est est restée penchée en avant ou en arrière pendant plus de 30 secondes,
Le système passe en mode protection, l’indicateur d'alarme est allumé, un buzzer retentit
The platform has remained leaning forward or backward for more than 30 seconds,
The system goes into protection mode, the alarm indicator is on, a buzzer sounds
La plate-forme est inclinée vers l’avant ou l’arrière de plus de 35
°
: le moteur s’arrête
The platform is tilted forward or backward more than 35 ° : the motor will stop
Batterie pas assez chargée : le moteur s’arrête après 15 secondes
Battery not enough charged : Engine will stop after 15 seconds
Si votre gyropode ne fonctionne toujours pas correctement après avoir listé tous ces
points, merci de contacter votre revendeur
If your e-scooter is still having troubles after listed all these points, please revert to your
local dealer
